- Хантыйский
- Русский
Вән научной мирхот вєрсы
Тӑм пўш вәйт ӆор тыӆӑщ 22-24-мит хӑтӆӑтн Нижневартовской район Мегион вошн «Хӑтӆые» («Қӓтӆәли») нємпи яӊмит мӑӊхӑтӆ вәс. Тӑм фестиваль мӑнты пурайн «Югра – диалог поколений» научно-практической конференция вєрсы.
Тӑмӑщ вән мирхота Новосибирск, Екатеринбург, Нижневартовск, Ханты-Мансийск вошӑт эвӑӆт ар учёной ёх, этнографӑт, археологӑт, лингвистӑт юхтыйӆсӑт.
Новосибирск вош эвӑӆт филологической наукайт доктор нє Наталья Борисовна Кошкарёва ясӑӊ тәс, муй пура вўш эвӑӆт хӑтӆ єтты пєлӑкн «Пўпи як хот» оӆӑӊӑн учёной ёх нєпека хӑншты питсӑт.
Исторической наукайт кандидат нє Татьяна Александровна Молданова путӑртӑс, хутыса хӑтӆ єтты пєлӑк хӑнтэт пўпи якты вєр нух єӆмӑтсы.
Татьяна Александровна ястӑӆ:
- Мєт оӆӑӊӑн мўӊ «Пўпи як хот» «Торум Маа» музей хӑрн ӆэщӑтты нумӑс вєрсўв. Еремей Айпин хӑтӆ єтты пєлӑк хӑнтэт «Пўпи як хот» пищӑт ма вәйтты ёх ӑктӑс, щит Пётр Кириллович Купландеев, Тимофей Иванович Кечимов пухӑӆ пила. Ма па увӑс хӑнтэт «Пўпи як хот» пищӑт ма вәйтты ёх ха тәсӆам. 1988-мит оӆн музейн Еремей Данилович рәт ӆўӊ хотн «Пўпи як хот» вєрсўв. Щи пурайн муӊ уша павӑтсэв, хӑтӆ єтты пєлӑк хӑнтэтн «Пўпи як хот» нюр па щирн вєрӆа. Увӑс мўв хӑнтэт «Пўпи як хот» ӆўв щир тӑйӆ. Щи вєр иха ӆыӆӑтты нюр ӑн рӑхӆ.
Пётр Тимофеевич Молданов «Хӑнты ясӑӊ» окружной газетайн рәпитӆ па Пўпи як хот ӑшкола тӑхийн кәща хәя вәӆ. Ӆўв путрӑӆ ӆўӊӑтсӑӆэ, муй щирн ай няврємӑт тӑм ӑшколайн пўпи як хот вєрӑта, ӆуӊаӆтупӑта вәнӆтӑӆайт.
Наталья Евгеньевна Краснопеева «Торум Маа» музей тӑхийн научной сотрудника рәпитӆ. Ӆўв путӑртӑс, хутыса Увӑс мўв, Сибирь па Дальний Восток шуши мирӑт хўӆ сух эвӑӆт пурмӑсӑт ёнтӆӑт. Йис пурайн увӑс мўвӑтн вәӆты арсыр мир: негидальцӑт, нанайцӑт, ульчет, орочет, удегейцӑт, нивхӑт тәхӑӆ ләмӑтсухӑт хўӆ поням сух эвӑӆт ёнтмеӆ па тӑймеӆ, щит арсыр сӑхӑт, кащӑт, нирӑт. Тӑм йисн щимӑщ ӆәмӑтсухӑт тәп йис пурмӑс шавиты тӑхетн тӑйӆайт па мира ванӆтӑӆайт. Хӑнты па вухаӆь мирев па щимӑщ пурмӑс йис пурайн тӑйсӑт. Паннэ сух хирӑт ёнтсӑт. Ин тӑм йисн щимӑщ пурмӑс па ӑнтәм. Вєрӑнтты ёх тәп сувенирӑт щира ай тўтщаӊ хириет ёнтӆӑт.
«Экоцентр» тӑхи научной сотрудник Расима Аламетдовна Ибраева хӑтӆ єтты пєлӑк хӑнтыӆўв вәӆты пищ оӆӑӊӑн путӑртӑс.
Исторической наукайт доктор хә Валерий Валентинович Цысь «Угроведческие исследования и материалы в научном наследии Х.М. Лопарева (1862-1918 гг.)» оӆӑӊӑн путрӑӆ мӑнӑс.
Ёмвошн вәӆты «Мўв-авӑт па Хӑннєхә» музей эвӑӆт ар хўят юхтыӆӑс. Щи тӑхийн рәпитты ими Наталья Анатольевна Тучкова сәрханӆ хӑнтэт рнасӑт ёнтты вєр оӆӑӊăн ясӊӑӆ тәсӆэ. Лариса Сергеевна Поршунова «Музейные проекты и выставки» тӑхийн кәща нєӊа вәӆ, ӆув пўтрӑӆ «Образ медведя в музейных собраниях» оӆӑӊӑн мӑнӑс. Константин Евгеньевич Протодьяконов – палеонтология тӑхи хущи кәща хә, ӆўв Саха (Якутия) мўвн Усть-Янской район хуща вўӆы ӆавӑӆты вєр оӆаӊӑн пўтӑртӑс.
Па ар ёх Мегион, Нижневартовск вошӑт эвӑӆт путӑр вўйӆясӑт, щит ай няврємӑт ӆавӑӆман тӑйты хотӑтн рәпитты нєӊӑт, ӑшколайн вәнӆтыйӆты айӆат ёх, университетӑтн вәнӆтыйӆты айӆат хуятӑт ясӑӊ тәсӑт.
Путӑр хӑншӑс:
Наталья Краснопеева
Югра – диалог поколений
В г. Мегионе Нижневартовского района с 22-24 августа прошёл X юбилейный фестиваль «Хатлые» («Қӓтӆәли») («Солнышко»).
Площадкой фестиваля стала научно-практическая конференция «Югра – диалог поколений». Из разных городов округа и России – Новосибирска, Екатеринбурга, Нижневартовска, Ханты-Мансийска – принимали участие исследователи и учёные: этнографы, археологи, лингвисты.
Наталья Борисовна Кошкарёва, доктор филологических наук из Новосибирска, выступила с докладом «История изучения Медвежьих игрищ».
Татьяна Александровна Молданова, кандидат исторических наук, выступила с докладом «Медвежьи игрища восточных ханты: история возрождения». Татьяна Александровна говорит: «В самом начале, когда мы решили провести Медвежьи игрища в 1988 г. на территории музея «Торум Маа», мы хотели показать, как проводят их восточные ханты и северные ханты. Еремей Данилович Айпин пригласил носителей фольклора восточных ханты – Петра Кириловича Купландеева и Тимофея Ивановича Кечимова с сыном. Я пригласила носителей фольклора северных ханты. Восточные ханты провели игрища в летнем доме семьи Айпиных. Тогда мы поняли, что игрища восточных и северных хантов совершенно другие, и сделать их едиными нельзя».
Пётр Тимофеевич Молданов, редактор объединённой редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос», руководитель клубного формирования «Окружная школа медвежьих игрищ», выступил с докладом «Окружная школа Медвежьих игрищ: методика работы с аутентичным фольклором». Он рассказал, как обучаются песнопениям и сценкам Медвежьих игрищ дети, которые ходят в данную школу.
Наталья Евгеньевна Краснопеева, научный сотрудник этнографического музея под открытым небом «Торум Маа». Тема её доклада «Рыбья кожа в традиционной культуре коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока». Коренные народы Сибири и Дальнего Востока – негидальцы, нанайцы, ульчи, орочи, удэгейцы, нивхи – шили одежду из рыбьих кож: различные халаты, штаны, обувь. В настоящее время сохранившаяся одежда из рыбьей кожи хранится только в музеях. Ханты и манси также имели подобную одежду. На современном этапе мастерицы изготавливают из рыбьей кожи только сувенирные сумочки.
Расима Аламетдовна Ибраева, научный сотрудник «Экоцентра» г. Мегиона выступила с докладом «Традиционное природопользование восточных хантов».
Валерий Валентинович Цысь, доктор исторических наук, рассказал об угроведеческих исследованиях и материалах научного наследия Х.М. Лопарева (1862– 1918 гг.).
Из Музея Природы и Человека г. Ханты-Мансийска на конференцию приехала целая группа учёных. Наталья Анатольевна Тучкова, главный научный сотрудник, выступила с докладом «Платья сургутских хантов как пример трансформации традиций». Лариса Сергеевна Поршунова, заведующая отделом музейных проектов и выставок, рассказала об образах медведя в музейных собраниях.
Также с докладами выступали студенты Нижневартовского государственного университета, учащиеся школ города Мегиона и воспитатели городских детских садов.
Наталья Краснопеева
