- Хантыйский
- Русский
Опращӆўв тўрсый Югра мўвев сӑм хуща
Щимӑщ хурамӑӊ нєм фестиваль тӑйс, мӑта ут ван хӑтӆуп тыӆӑщ 13-мит хӑтӆӑн Нягань вошн округев 95 оӆ постӑты пӑта ӆэщӑтман вәс. Щит Нх вошӑӊ «Югра ӆыӆӊуптӑты» тӑхи кәща нє Наталья Есаулкова (Яврова) вєрӑс, ӆўвеӆа вән пәмащипа ясӑӊ путӑртӆўв.
Щив мўӊ вошев эвӑӆт «Ёмвош ёх» нємпи ариты-якты тӑхи нєӊӑт, вухаӆь нарӑсты хә Владимир Меров, вєрӑнтты нєӊӊӑн Надежда Пшеничникова па Юлия Гришкина ӊхсӑт.
Мєт сыры ванӆтупсы ӆэщӑтсы, тӑта шуши мир нєӊӑтн вєрум арсыр хурамӑӊ пурмӑсӑт па єплӑӊ ӆєтутӑт аӆьман вәсӑт.
Нх вошӑӊ дума кәща хә Василий Меркулов, депутатӊӑн Александр Архипов па Осман Имамерзаев вошӑӊ па мойӊ мира вўща ясӊӑт путӑртсӑт. Ӆыв ӑкмум ёха вән пәмащипа лупсӑт, хуты ӆыв Югра мўв шуши мир йис вәӆупсы па рәт ясӊӑт ӆавӑӆман тӑйӆӑт.
Еӆӆы етнхот оӆӊитсы. Манстӑр район Приобье кәрт эвӑӆт «Клубок. Ок» тӑхи (кәща нє: Оксана Лихацкая) няврємӑт хӑнты па вухаӆь мирӊӑн хӑншет пиӆа тыюм хурамӑӊ ӆәмӑтсухӑт ванӆтӑсӑт.
Нх вошӑӊ пух Тимофей Проскуряков нарӑс хн хурамӑӊа юнтӑс.
Людмила Хомляк па Анна Ганерт «Петущ, Петущ, кумие» ущхўӆь ар арисӑӊӑн.
Нх вошӑӊ шуши ёх мосты Югра мўвев оӆӑӊӑн хурамӑӊ ӆўӊтарӑт ӆўӊӑтсӑт.
«Ёмвош ёх» тӑхи (кәща нє: Фаина Иштимирова) нєӊӑт, нарӑсты хә Владимир Меров па Тюмень вош эвӑӆт юхтум «Хәс» нємпи тӑхи (кәща нє: Любовь Собянина) Югра па Ямал мўвӊӑн оӆӑӊӑн хурамӑӊ арӑт арисӑт, стихӑт ӆўӊӑтсӑт, яксӑт. Вантэ, ван хӑтӆуп тыӆӑщ 10-мит хӑтӆӑн Югра па Ямал округӊӑн тывум пура вўш эвӑӆт 95 оӆ постӑсы.
Тӑм фестиваль пурайн Нх вошӑӊ па мойӊ мир Тюменской увӑс мўвев шуши мирӑт арӑт хәӆӑнтсӑт па якӑт вантсӑт. Щи тумпи ванӆтупсыйн мосты утӑт ӆәтты щир вәс. Тӑмӑщ мӑӊхӑтӆ пурайн арсыр хуятӑт, якты-ариты тӑхет ёх вәйтантыйӆӆӑт, арсыр вєрӑт оӆӑӊӑн путӑртӆӑт, итәх вєрӑта вәнӆтыйӆӆӑт.
Юхи хӑщум артӑн тӑм мӑӊхӑтӆа юхтум кашӑӊ ариты-якты, нарӑсты хуята ишӑкты нєпек мӑсы.
«Опращӆўв тўр сый Югра мўвев сӑм хуща» нємпи фестиваль ӆэщӑтум ёха м вўща ясӑӊ китӆўв па шєӊк ӆӑӊхаӆўв, ӆәӆн еӆӆы ищиты щи әмща тӑм мӑӊхӑтӆ ат ӆэщӑтсы!
Наталья Есаулкова ясӊӑӆ щирн, тӑм фестиваль еӆӆы кашӑӊ оӆ ӆэщӑтты питӆы. Тыв арсыр вошăт, кәртăт эвăӆт ариты-якты мир вохты питӆыйт.
Путӑр хӑншӑс:
Людмила Гурьева
«Голос предков в сердце Югры»
В фестивале с таким красивым названием мы, хантымансийцы – фольклорный коллектив «Ёмвош ёх» («Люди Ханты-Мансийска»), мансийский музыкант Владимир Меров, мастерицы Надежда Пшеничникова и Юлия Гришкина, приняли участие. Мероприятие состоялось 13 декабря в г. Нягани в честь 95-й годовщины со дня образования Ханты-Мансийского автономного округа. Фестиваль был впервые организован по инициативе председателя городского отделения общественной организации «Спасение Югры» Натальи Есаулковой, за что мы выражаем ей огромную благодарность. Она заверила нас, что этот фестиваль будет ежегодным.
Сегодня на мероприятии была представлена выставка блюд традиционной кухни обских угров, а также изделия декоративно-прикладного творчества.
Гостей и участников фестиваля поприветствовали председатель Думы г. Нягани Василий Меркулов, а также депутаты Александр Архипов и Осман Имамерзаев. Они поблагодарили организаторов и участников фестиваля за бережное сохранение культурного наследия и родных языков коренных народов Югры.
Затем состоялся концерт, который открыли юные участники театра вязаной моды «Клубок. Ок» (руководитель: Оксана Лихацкая) из посёлка Приобья Октябрьского района. Дети продемонстрировали вязаную одежду с орнаментами народов ханты и манси.
Няганец Тимофей Проскуряков вдохновенно сыграл на нарасьюхе традиционный мелодичный наигрыш.
Людмила Хомляк и Анна Ганерт под песню «Петущ, Петущ, кумие!» исполнили шуточную сценку.
Творческие активисты г. Нягани исполняли стихи о любимой Югре.
Участники фольклорного коллектива «Ёмвош ёх» (руководитель: Фаина Иштимирова), музыкант Владимир Меров и артисты из г. Тюмени – коллектив «Хәс» («Звезда») (руководитель: Любовь Собянина) песнями и танцами прославляли два соседствующих северных региона – Югру и Ямал, которые 10 декабря отметили 95-летие со дня образования.
Этот фестиваль познакомил горожан и гостей г. Нягани с песенной и танцевальной культурой коренных народов Тюменского Севера, а также стал площадкой для знакомства и общения.
Праздник завершился церемонией награждения участников праздника и активистов г. Нягани.
Искренне желаем организаторам, участникам и гостям первого фестиваля «Голос предков в сердце Югры» неиссякаемого вдохновения, зрительского признания и творческих открытий! Пусть фестиваль будет иметь ещё долгое продолжение!
Людмила Гурьева
