Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Надежда ВАХ

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Хўв пӑнта мӑнӑс
  • «Россия мўв вуаң нємӑт» оӑңӑн
  • Кәща нєңев ай павтӑс
  • Финно-угорской учёной ёх вән мирхот
  • Хутыса Югра мўвевн мир ямӑты вєр вә
  • Арктика мир ясңӑт па вәупсы оӑңӑн путӑртсӑт
  • «ЮграТур – 2018» нємуп вантупсы мӑнӑс
  • Арсыр мир оса тӑхет

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • Тӑм оа миюм округ вухӑт аршӑка йисӑт
  • Шуши мирӑт вәупсы ямӑты вєрӑт оӑңӑн путӑртсӑт

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Ӑӊки емӑӊхӑтӆ пиӆа!
  • Шуши мир па мўв тащӑт вўты па авӑты ёх вєрӑт оӑңӑн путӑртсы
  • Ищиты каркама вә
  • Няврємӑта вухаӆь ясӑң тә
  • Ар о айат ёх вәнтӑс
  • Рәпатай мосман тӑй

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Советской лащ пура нәмӑмӑсўв
  • Рәт ясңе сӑм вўшн тӑйсэ
  • Рәт ясңӑтн путрӑт хӑншты ёх вәйтантупсы

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 9 (3669)

Вы здесь

Главная » Ищиты каркама вә
  • Хантыйский
  • Русский

Ищиты каркама вә

Ма ӑңкєм Октябрина Петровна Сенгепова тӑм о 80 тӑа йис. ўв Пыжьян кәртӑн 1938-мит он Ас потты тыӑщ 7-митн сєма питӑс. Аще – Пётр Киливич (Климович) Нечу, ӑңке – Валентина Имшеевна (Ильинична) Венго-Нечу вәнт юрн хуятңӑн. ын рәт мире иты вўэт тӑйман вәнт шушийн вәсңӑн, рәт ясӑңӑн яма путӑртсӑңӑн.

Ӑңкєм Великой Октябрь хӑт щирн Октябрина нємн мӑсы. Надежда Константиновна Вэлло имай путӑртӑс, хуты Октябрина нуви әптуп эвия вәс. Әпӑта нюр нуви ромашка ӑня лыпӑт хурасуп вәсӑт. Щи ӑня лыптӑт кўтн омӑс ки иса ӑн шиваӑы.
Хӑтӑт мӑнсӑт, эвие ӑшколая мӑнты пурай юхтӑс. Ӑшколайн ўв яма вәнтыӑс, арсыр оса вєрӑт тәты нётӑс, кӑсупсэтн па етнхотӑтн вәяс. Пионервожатоя вәс, няврємӑт пиа сыр-сыр емӑңхӑтӑт вєрӑнтсӑт, яксӑт, арисӑт. ўв яма нәмӑэ, хән 1944-1945-мит оӑтн оӑңмит классӑн вәнтыӑс, ыв вәнта яңхсӑт па воньщумутӑт па тулхӑт ӑкӑтсӑт. Щӑта щи ӑктум ута аясты хӑра китсыйт. 
Ӑшкола етшуптум юпийн Октябрина Ёмвоша тохтура вәнтыйты мӑнӑс. Щи мӑр ўв ухн хәхӑтяты питӑс, арсыр кӑсупсэта яңхӑс. 
1960-мит он тохтур нєпек хоумтӑс. Щӑта айат эви Сәрхан района Дарко-Горшково кәрта рәпитты китсы. ўв щив ай катер хопн мӑнӑс, тәп хоп пана хойс, имухты хӑннєхуятӑт юхтумсӑт. «Хута еккар ими?» — иньщӑсӑт. Щи эвӑт кәртӑн и нє няврєм тӑйты вўтьщӑс. ўв сорашӑк щив хәхӑмӑс, Николай Ходанович пух сєма питӑс. Щиты рәпитты щи оңитсӑэ.   
Дарко-Горшково кәртӑн Юрий Николаевич Сенгепов иике пиа вәйтантсӑңӑн. 1960-мит он яха мӑнсӑңӑн, ике хӑнты хә. Кӑт эви тӑйсӑңӑн, 1962-мит он Светлана вән эвӑн сєма питӑс, 1964-мит он — Марина эвӑн. 
Хән Дарко-Горшково кәрт лӑп тәхӑрсы, ыв Сытомино кәрта вәты касӑсӑт. Щӑта ўв ар о пәьницайн фельдшера па пуртән оньщтӑты нєңа рәпитӑс. 
Ӑңкєм пенсияя рўтьщӑты мӑнум юпийн юн ӑ ӑн омӑс, арсыр йиуп вєрӑта вәнтый. Яма юрн па хӑнты ясӑңңӑнӑн путӑртӑ, вухаь ясӑңа вәнтый. Арсыр моньщӑт па арӑт рўщ ясӑң эвӑт хӑнты па юрн ясӑңа тулмащтӑ. Кроссвордӑт уша павӑт, газета, киника ўңӑт, айкеӑт хәӑнтӑ, уша вєр, муй ям ут мўв уваттыйн тывӑ. Ванкўты кәртӑң етнхотӑта яңхӑ. ўв ищиты каркам, няхӑң-юнтӑң, мир пєы сӑмӑң имия вә. Мирн ищи сӑмӑңа тӑйы. Ӑңкєм хәт хиы па нив хиы тумпи ай хиы тӑй, ўв хиыа єнмӑты па нёт. 
2014-мит он Сенгеповӑт па Савчук хоттє ёх «Семья года Югры» кӑсупсыйн «Трудовая династия» вєр щирн хәмит тӑхия питсӑт. Ма ӑңкєм иты мир ямӑты вєр тәты вўянтсум, 30 о пуртән оньщтӑты нєңа рәпитсум. Карина хинєңӑ 2018-мит он Сәрхан вошн медицинской колледж етшуптӑс па ищи мир ямӑман рәпитты пит. 
Октябрина Петровна 30 мутас тӑ рәпитӑс, Ёмвош округ «Ветеран труда» нєм ёша павтӑс. Ар о тўңщирӑңа рәпитма пӑта сыр-сыр ишӑкты нєпекӑтн мойийсы.
Мўң ӑңкев 80 оа ювум вўраңӑн вән вўща ясӑңӑн китэв. Тӑаңа па уяңа ар о ат вә. Найн-Вәртӑн авӑман ат тӑйа.

Марина Савчук, Сытомино кәрт
Хӑнты ясӑңа тулмащтӑс Надежда Вах

7 ноября 2018 года «Ветеран труда Ханты-Мансийского автономного округа» отметил своё 80-летие

Сенгепова Октябрина Петровна родилась 7 ноября 1938 года в семье рыбака-охотника, в деревне Пыжьян Самаровского района Тюменской области. Её назвали в честь праздника Великого Октября. Родители по национальности лесные ненцы, отец Нечу Петр Киливич  (в Свидетельстве о рождении записан Климович) и мать Венго-Нечу Валентина Имшеевна (в Свидетельстве о рождении записана Ильинична), жили по обычаям своего народа, разговаривали на родном языке. Со слов её тёти Велло Надежды Константиновны, Октябрина была с белыми кудрявыми волосами, словно ромашка, и когда она гуляла с ней на полянке с ромашками, то среди цветов ее не было видно.

Шло время, настала школьная пора. Она хорошо училась, занималась общественной жизнью школы, принимала участие во всех спортивных и культурных мероприятиях. Работала пионервожатой, проводила пионерские праздники, занималась художественной самодеятельностью, пела в хоре. Вспоминает, что когда училась в  1 первом классе, это 1944-1945 годы, они с классом собирали грибы и ягоды для фронта. После окончания школы поступила в Ханты-Мансийское медучилище на фельдшера-акушера. В студенческие годы  занималась спортом (бег на лыжах), в свободное время проводили время на лыжной базе. Окончив училище в 1960 году, её по направлению отправили работать  в деревню Дарко-Горшково (Сургутский район) на маленьком катере-мёдчике. Как только катерок причалил к берегу, сразу прибежали люди и сообщили что нужен доктор, чтобы принять роды. Жители спрашивали: «Где лекарь-ими?!» (женщина-врач в переводе с хантыйского языка). Она тут же спрыгнула с трапика и побежала принимать роды, родился мальчик Ходанович Николай, так началась её трудовая жизнь.

В Дарко-Горшково встретила своего будущего мужа и вышла замуж (17.01.1961)за Сенгепова Юрия Николаевича (ханты). Воспитали  двух дочерей, Светлану (1962 г.р.) и  Марину (1964 г.р.). После закрытия деревни Дарко-Горшково всех жителей переселили в с. Сытомино (Сургутский район), где  она много лет работала фельдшером и процедурной медсестрой в Сытоминской больнице.

После выхода на заслуженный отдых постоянно занимается самообразованием. Хорошо владеет разговорными языками: ненецкий и хантыйский, изучает другие диалекты северных ненцев и мансийский. Переводит сказки и песни с русского на хантыйский и ненецкий языки. Любит разгадывать кроссворды, вышивает болгарским и русским крестом, следит за мировыми и местными новостями, смотрит телепередачи, читает литературу, газеты. Посещает все культурные и общественные мероприятия в селе Сытомино. Она как и прежде жизнерадостна, общительна, молода, прекрасна и умна. Помогает в воспитании 6 внуков и 8 правнуков. Жители с. Сытомино отзываются о ней как о человеке с доброй душой, всегда готовой прийти на помощь, уважают и ценят её.

В 2014 году семья Сенгеповых –  Савчук заняла на окружном конкурсе «Семья года Югры» в номинации «Трудовая династия» почётное третье место. Её дочь Марина продолжила трудовую династию, отработав медицинской сестрой 30 лет, и внучка Карина в 2018 году окончила Сургуский медицинский колледж по специальности – медицинская сестра.

Общий трудовой стаж Октябрины Петровны более 30 лет, ей присвоено звание «Ветеран труда Ханты-Мансийского автономного округа», за многолетний добросовестный труд награждалась почетными грамотами и благодарностями.

Марина САВЧУК, с. Сытомино

Перевод на хантыйский язык Надежды ВАХ

Емӑӊхӑтӆа ӑктӑщсӑт
О.П. Сенгепова
Рәт хуятӆаӆ пиӆа
Рубрика: 
Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
Номер Ханты Ясанг: 
№ 22 (3514)
22.11.2018

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика