- Хантыйский
- Русский
Тэк кәртӑн йиӆуп ӑшкола пўншсы
Ёмвош округевн «Карта развития Югры» нємпи вєр ӆэщӑтӆы. Щи вєр унтасн Сўмӑтвош районӑн Тэк кәртӑн йиӆуп ӑшкола пўншсы. Щи хӑтӆӑн щив район кәщайт юхӑтсӑт па вәнӆтӑты хуятӑт па няврємӑт вәсӑт. Ӑшколайн тӑм пўш 63 няврєм вәнӆтыйӆ.
Сўмӑтвош район кәща па «Единая Россия» партия секретарь хә Павел Артеев щи оӆӑӊӑн щиты лупӑс:
- Тэк кәрт пӑта щит вуӆаӊ вєр. Кашӑӊ кәртӑӊ ӑшкола – щит образования па культура вєрӑт тәты тӑхи. Шєӊк м, хуты няврємӑт пӑта щимӑщ йиӆуп тӑхи пўншсы. Айӆат ёх тӑта нумсӑӊа ат йиӆӑт, экзаменӑт ма ат мӑӆӑт, ӆәӆн еӆӆы нєпекӑӊа йиты па м рәпата хоӆумты ат вєритсӑт.
Щӑӆта ӑшкола ӆыпийн актовой зал хуща вәнӆтӑты па вәнӆтыйӆты хуятӑта м ясӊӑт путӑртсыйт па сыр-сыр мойӆупсэтн мойӆӑсыйт. Сўмӑтвош район дума кәща нє Зульфия Канева лупӑс, хуты тӑм ӑшкола «Единая Россия» ӆэщӑтум программа щирн омӑссы. Юхӆы няврємӑт ариты-якты хӑр ванӆтӑсӑт. Щӑӆта мойӊ хуятӑта ӑшкола хот йитӑт ванӆтӑсыйт. Ӑшколайн вән ӛращты хот йит арсыр щўӊкӑт пиӆа вәӆ, вәнӆтыйӆты хот йитӑт вәнӑт па нувет.
Тэк ӑшкола кәща нє Светлана Токушева путӑртӑӆ:
- Няврємӑт вән кашн йиӆуп ӑшколая юхӑтӆӑт па вәнӆтыйӆӆӑт. Ма нәмӑсӆум, хуты тӑта әмӑщ вєрӑт ӆэщӑтты питӆўв.
Тэк няврємӑт йиӆуп ӑшколайн вәнӆтыйӆты оӆӊитсӑт. Ӆыв хуӆыева аӆӑӊ вўш эвӑӆт хӑтӆ кўтуп вәнты вәнӆтыйӆӆӑт. Еша вәӆ тӑм хот и шәпн кўлуп пўншӆы. Щи пӑта йиӆуп хотн ишнет етн вәнты хәтӆӑты питӆӑт.
Валерий Белый айкеӆ
Хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс: Надежда Ильина
В Тегах окрыли новую школу
На территории Березовского района продолжается реализация «Карты развития Югры». В селе Теги состоялось торжественное открытие новой средней общеобразовательной школы. В нем приняли участие руководители исполнительной и представительной власти муниципалитета, педагоги и все 63 ученика образовательного учреждения.
Комментирует Павел Артеев, глава Березовского района, секретарь местного отделения ВПП «Единая Россия»:
«Для Тег это историческое событие, потому что школа в сельской местности является и образовательным, и культурным центром. Я очень рад, что для детей построен такой объект. Желаю, чтобы ребята здесь получали полноценные знания, удачно сдавали выпускные экзамены и в дальнейшем могли продолжить обучение в заведениях высшего и среднего профессионального образования».
Торжественная часть была продолжена в просторном актовом зале. Там педагоги и учащиеся принимали поздравления. Руководству школы были вручены сертификаты от администрации Березовского района и профсоюзной организации комитета образования. А председатель Думы Березовского района Зульфия Канева напомнила, что школа построена в рамках регионального компонента народной программы партии «Единая Россия». В свою очередь, воспитанники школы представили гостям несколько концертных номеров.
Зульфия Канева, председатель Думы Березовского района, руководитель фракции ВПП «Единая Россия»:
«Мы открыли образовательно-культурный центр в селе Теги. Новое здание соответствует всем современным требованиям. Этот объект включен в народную программу партии «Единая Россия» – «Карта развития Югры». Рада, что теперь у детей есть возможность учиться в современной школе».
Учебный процесс в новой школе уже идет. Но это никак не помешало провести экскурсию по новому зданию, где расположились просторный спортивный зал, секция с тренажерами, классы по изучению технологий со всем необходимым оборудованием.
Рассказывает Елена Сайнахова, заместитель председателя Совета депутатов г.п. Березово:
«Впечатлений от увиденного – масса. Просторные классы и светлые коридоры, игровые комнаты – все сделано на высоком уровне. Детям это должно понравиться. Думаю, что в такой школе каждый хотел бы учиться».
Учащиеся только осваиваются в новых стенах. Здесь есть все необходимое как для занятий, так и для активного отдыха. Но все же самое большое впечатление – от масштабности школы. Новое здание и современное оборудование, квалифицированный педагогический состав являются теми факторами, которые смогут качественно повысить уровень образования в селе. Но прежде всего важно желание самих учеников.
Светлана Токушева, директор Тегинской СОШ:
«Дети с особым желанием идут в новую школу. От этого и появляется интерес к учебе. Думаю, что в новой школе будет новая интересная жизнь».
Все ученики Тегинской средней школы занимаются в одну смену. Уроки заканчиваются после обеда. В ближайшее время часть первого этажа здания займет сельский Дом культуры. А значит, окна новой школы будут светиться до позднего вечера.
Валерий Белый
Перевод на хантыйский язык Надежды Вах