- Хантыйский
- Русский
Финно-угорской оса тӑхет ёх нух питты нётӆӑт
Донецкой па Луганской мўвӊӑн эвӑӆт йиӆуп фашистӑт вошитты пӑта иса Россия мўвев ёх нух ӆоӆьсӑт, иса тӑхет па щирн рәпитты питсӑт. Вәнӆат икет, айӆат хәйт ӆаӆясты мӑнсӑт, тӑта хӑщум мир арсыр нётупсэт тәӆӑт. Ин шўкатум вошӑт йиӆпатты питсыйт.
Югра мўв шуши мир – хӑнты, вухаӆь, юрн икет – ищи ӆаӆясӆӑт. Ӆаӆь оӆӊитум пура вўш эвӑӆт «Югра ӆыӆӊуптӑты» шуши мир оса тӑхи ёх ищи уша вєрты питсӑт, муйсӑр утӑт ӆаӆьн мєт мосӆӑт, щӑӆта ӆәтӆӑт па щив китӆӑт. Ёмвош округ кашӑӊ вошн па кәртӑн ӑӆ мир иса муй вєрӆӑт, ӆәӆн сорашӑк нух ат питсўв. Итәх нєӊӑт ӆәмӑтсухӑт ёнтӆӑт, тыйӆӑт, итәх хуятӑт вән машинайт муй танкӑт хӑнятты пӑта нємасыя хоӆпӑт тыйӆӑт па па вєрӑт тәӆӑт. Кашӑӊ хуят ӆўв ӛрӆ унтасн муӆты вєрӆ.
Тӑм ванӑн мўӊ редакцияева Марий Эл республика эвӑӆт «Мари ушем» («Иха мари мир») нємпи оса тӑхи кәща хә Василий Петров карты кеӆ хўват айкеӆ тәс. Ӆыв «Народный фронт» тӑхи ёх пиӆа ӆаӆь оӆӊитум пура вўш эвӑӆт арсыр нётупсэт тәӆӑт. Щиты тӑм ванӑн ӆыв машинайн Луганской мўв, Херсонской па Запорожской областьӊӑна мосты ӆєтутӑт-пурмӑсӑт па па утӑт тәсӑт.
Ӆыв нємасыя марийской шеврон ут вєрсӑт. Тӑм ванӑн Саранск вошн Россия финно-угорской мирӑт вән мирхотн щи ут мўвев арсыр мир вєрӑт тәты тӑхи кәщая И. Баринова мойӆӑсы.
Щиты и ӛрн, и нумӑсн мўӊ нух питӆўв!
Путӑр хӑншӑс:
Людмила Гурьева
Финно-угорские общественные организации помогают новым республикам
С началом специальной военной операции вся страна повернула свой курс на освобождение Малороссии от неонацизма. Все народы многонациональной России встали на защиту Донецкой и Луганской Народных Республик, а здесь, на местах, каждый по мере своих сил оказывает всевозможную помощь нашим солдатам, фронту, жителям новых республик, вместе восстанавливаем разрушенные города и сёла.
На СВО ушли и представители коренных малочисленных народов Ханты-Мансийского автономного округа – ханты, манси и ненцы. С первых дней СВО лидеры общественной организации коренных малочисленных народов округа «Спасение Югры» уточняют информацию о том, что необходимо фронту, а затем закупают и отправляют. Жители городов, сёл и деревень помогают по мере своих сил, обшивают и обвязывают наших солдат, плетут маскировочные сети и т.д. Нет равнодушных людей. И это повсеместно.
Буквально на днях к нам в редакцию из Республики Марий Эл позвонил председатель региональной общественной организации марийского народа «Мари ушем» («Союз мари») Василий Петров. Он рассказал, что лидеры марийской общественной организации совместно с активистами «Народного фронта» с первых дней специальной военной операции поддерживают её участников и всячески помогают новым республикам. Так, недавно с гуманитарной миссией ездили в Луганскую, Херсонскую и Запорожскую области. Они даже создали марийский шеврон, который во время II Всероссийского форума финно-угорских народов в г. Саранске вручили руководителю Федерального агентства по делам национальностей РФ Игорю Баринову.
Людмила Гурьева