Хәньӆ вәнта ма 
тӑм хӑтӆ киӆӆум,
Вўтӑӊ хӑреӆ хўватты шәтлєм,
Хутащ нумсєм тӑм вәӆтємн вмаӆ,
Питӑр хәм вәӆупсэӆ нәмӆєм.
рт сємийн вєнш пўӊӆэн сєӊкӆа; 
Тәрум вәӆтыя хәс вет оӆ − шимӆ.
Иса вәӆы щи хуятєм вәӆмаӆ,
«Юхи юхӑтӆум», − ӑӊкеӆа ястӑс. 

Хӑр мўв турнэн па
Вущрємн авӑӆ.
Ай вотыен 
Няр турн хурпи.
Нух шомӊӑӆӆаюв мўӊ.
Атэн сӑмн щи рохсӑӆ.
Мосӑӊ, щит пӑӆӑӊ,
Мосӑӊ, пӑрум
Ӆаӆь єтӑрн сатьӆ.

Тәрмев иса хўв тови вєрӆ,
м нянь сємие мўвев ӆавӑӆ.
Еӆӆы пєӆа мўвєм хўват шәтлум,
Ӆўв канӑӆа па вәӆты питӆум. 
Щимӑщ ӆыварт эвӑӆт мӑкӑрӆӑӆум.
Па щирн тәп вәӆты пищєм ӑнтә,
Иса тўр сыйӆ па мӑнєм сатьӆ, 
Иса ар сувӆ вәӆтємн хәӆӆєм.

Роберт Рождественский 
хӑншум ар хӑнты 
ясӑӊа тулмащтӑс:
Валентина Соловар