Сургутской районны Сталин нэмып колхозны Великой Отечественной тятьны утым ханты Иван Степанович Комаров няты от мар колхоз председателя рупитл. Там няты от мар сэм вантман артельны верыт яма манты питсыт. Колхоз доходыт ара па колхозникыт утыпсы яма йисыт. Колхоз хозяйствая миинтым планыт исат тарматытсаит.
Тов Комаров лопыс, что там тапыт от мар колхоз кат, хутым пуш ар продукция эслта питл.
Там снимокны:
И.С. Комаров.
М. Салтанов фото
Хорошо трудится
В колхозе им. Сталина в Сургутском районе четыре года председателем работает участник Великой Отечественной войны, по национальности ханты, Иван Степанович Комаров.
За последние четыре года показатели артели значительно выросли. Растут доходы колхоза, улучшилось качество жизни работников.
Колхозники выполнили все планы по хозяйству.
Товарищ Комаров отметил, что в следующие семь лет продукция в колхозе вырастет ещё в два, три раза.
Д. Седых.
На снимке: И.С. Комаров; фото М. Салтанова, газета «Ленин пант хуват», № 23 (154), от 21 февраля 1959 года.
Перевод статьи на русский язык Надежды Рагимовой
