Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Хантыйский
  • Русский

Тўтлейм ай кәртӑң хә

Увӑс мир кўтн исыр хӑннєхә хән вә. Тӑм оӑтн мўңева и хӑнты хә Матвей Иванович Новьюхов оӑңӑн уша йис. ўв Тўтлейм ай кәртӑн Сўмӑтвош районӑн сєма питӑс. Нивӑ класс етшуптума юпийн арсыр вәупсыя питыӑс. Тәп ўв ям па тәс ӛш хўват шәшӑс. 1969-мит он Нягань вошн рәпата вәйтӑс па хотӑң ёхӑ пиа тӑта вәты питӑс.

Самобытный поэт из деревни Тутлейм

Среди северных народов есть много талантливых людей. Мы познакомились с замечательными стихами самобытного хантыйского поэта Новьюхова Матвея Ивановича.

  • Хантыйский
  • Русский

Стихӑт хӑншӑ па пурмӑсӑт вєр

 

Вухаь ими Нина Георгиевна Рукова 1978-мит о вўш эвӑт Югорск вошн вә. Хәумъяң мутас о ўв няврємӑт авӑты хотн рәпитӑс, щи вєр тәса вәты пӑты 1966-мит он Тәпа вош хущи педучилище етшуптӑс. Интум ўвеа 65 о, кўш рўтьщӑ, ӑ вәты каша юн ӑн омӑс.

Для души пишет стихи и занимается рукоделием

Нина Георгиевна Рукова родом из Няксимволя, живет в Югорске с 1978 года. У неё трое детей и  трое внуков, все обеспечены жильем, поэтому она считает, что у них в жизни всё хорошо.

Варвара Тайлакова
  • Хантыйский
  • Русский

ўв ӑшколай – вепӑсӑты вєр

Нижневартовской район Карамкинское вәнт кәртӑн Варвара Егоровна Тайлакова вә. Щи хӑнты имия 63 о, кўш Вән юхан мўвн сєма питӑс, Аган юханӑн нух єнмӑс. Вантэ, ўв ай вәс, хән аще Агана вўэт авӑты китсы па семьяе щив касӑс. Мос лупты, В. Тайлакова ӑшколайн иса ӑн вәнтыӑс. Щи оӑңӑн ўв тӑмиты лупӑс: «Муйсӑр ут ӑшкола, ма иса ӑн вәєм, щит пӑты хӑншты па ўңӑтты ӑн хошум. Хў па вәнт вой вепӑсӑты вєр – щит ма грамотаем».

Не хочу жить в городе. Я люблю лес

Варвара Егоровна Тайлакова живёт на стойбище Карамкинское в Нижневартовском районе, хозяйка которого Любовь Казанжи занимается этнографическим туризмом.  Я застала бабушку за чисткой рыбы и на вопрос, училась ли она где-нибудь, ответила: « Я вообще не знаю, что такое школа. Вот моя грамота – рыба. Всю жизнь только рыболовством, охотой занимаюсь».

  • Хантыйский
  • Русский

Вуаң аь пурайн сєма питум ими

Тэк кәрта яңхмємн ма ин пенсияйн вәты па ипуяң ай тохтўра рәпитты ими Людмила Дмитриевна Боковая (Гришкина) пиа вәтӑңа йисум.

Родилась в военное время

Статья о жительнице села Теги Березовского района Гришкиной Людмиле Дмитриевне. Фельдшер по образованию, сейчас находится на заслуженном отдыхе, но до сих пор продолжает работать. Одна из причин, молодые специалисты не едут работать в отдалённые населённые пункты.

  • Хантыйский
  • Русский

Ар сув сӑм ыпийн

Тӑм пищма мўң редакциева Алла Иштимирова-Посохова китӑс. Ас нопӑтты тыӑщн 10-мит хӑтӑн Ольга Ильинична Костина (Миляхова) сєма питум емӑңхӑт постӑс. Аңкаңке тыйтӑн - арий, ернас ёнтӑн - арий. Ар ўвеа тәп уш, ар сув ўв сӑмӑн тәп вә. Ара па вәупсэ кўт – 75 тӑ.

Чуанельской женщины песни

Моя  бабушка, рукодельничая, всегда поёт. Её голос невозможно  сравнить ни с какой другой  мелодией, ведь то, о чем она поёт, довелось пережить только ей. Ее песни – это ее жизнь длиною в 75 лет.

  • Хантыйский
  • Русский

60 о постӑс

Ас нопӑтты тыӑщн «Этнокультурное и социально-экономическое развитие коренных малочисленных народов Севера» нємуп мирхотн Светлана Попова сєма питум хӑт постӑсы.

17 мая в рамках международной научной конференции «Этнокультурное и социально-экономическое развитие коренных малочисленных народов Севера» отметили 60-летие кандидата исторических наук Светланы Поповой

Со словами приветствия в адрес юбиляра выступили А. Новьюхов, В. Куриков, Е. Ромбандеева, З. Рябчикова, Л. Кашлатова и другие. Владимир Куриков в своём выступлении Евдокию Ромбандееву, Терентия Харамзина и Светлану Попову назвал великими учёными.

  • Хантыйский
  • Русский

Учёной хә пӑта мирхот вәс

Ас нопӑтты тыӑщ 16-мит хӑтӑн Ёмвошн Ас-угорской институт киникайт ўңӑтты хот йитн Мўвтє мирӑт научной конференция «Этнокультурное и социально-экономическое развитие коренных малочисленных народов Севера» вәс. Щи мирхот нємасыя хӑнты учёной хәя Терентия Харамзина 75 оа ювум пӑта вєрсы па ўвеа юкӑнтсы.

Конференция в честь юбилея учёного-ханты

16 мая в библиотеке Обско-угорского института прикладных исследований и разработок Ханты-Мансийска прошла Международная   научная конференция «Этнокультурное и социально-экономическое развитие коренных малочисленных народов Севера».

  • Хантыйский
  • Русский

Вуԓаӈ ԓаԓь пура вәԓум и хăтԓ…

Пелагея Алексеевна Гришкина (Лельхова) Паштар кәртăн 1932-мит оԓăн лыпӑт хойты тыӑщ оӑң хӑтӑԓн сєма питӑс.

Один день из войны

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хотат йипӑттыя вух мос

Мєт оӑңӑн Половинка кәртӑн 2002-мит он вәсум, 2011-мит он йипа щив яңхсум. Щӑта вухаь мир музей вә, хәнты щи тӑхи Анатолий Николаевич Хомяков пўншӑс. Щи ики Кауртаевӑт рәт эвӑт вә – аңкаңке па аңщаще пўяң вухаьңӑн вәсңӑн. Аще кўш рўщ ики вәс, шуши ёх кўтн вәман щи мир ясӑңӑн яма путӑртӑс. Хәнты А. Хомяков аңщащи, щит Иван Андреевич Кауртаев, рәт мўвн мӑсы, хән хотӑт щӑта омӑссыйт, щи тӑхи Половинка нємн пунсы. Щирн, щиты щи кәрт тывӑс.

Музей в глуши стал культурной доминантой

Директор леспромхоза, с которым Анатолий Хомяков поделился своими планами,  сказал: «Да какой музей? Кто в нашей глуши, когда о музеях слышал?».  Несмотря на скептическое отношение, помог  ему – отдал контору Учинского рыбозавода под административное здание музея.

  • Хантыйский
  • Русский

Мира унтас тўвман вә

Тәнуп тыӑщн ма Когалым воша яңхсум. Щӑта вәмємн хӑнты ики Дмитрий Никитович Русскин пиа вәтаңа йисум па ўв эвӑтӑа айке вўсум.

С заботой о сородичах

Портретный очерк знакомит читателей с потомственным оленеводом из народа ханты, председателем ассоциации «Спасение Югры» в г. Когалыме Дмитрием Никитовичем Русскиным.

Страницы