Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Хантыйский
  • Русский

Йиӆуп щирн няврємӑт вәнӆтӑӆ

Любовь Викторовна Захарова кӑт пўш Москва хон вошн рәт ясӑӊа вәнӆтӑты нєӊӑт кўтн кӑсупсыйн кӑсӑс, щи кўтн Сәрханӆ вошн ищимӑщ кӑсупсыйн нух питӑс. Тӑм хӑнты нє Нуви сӑӊхум район Касум вошн 29 оӆ мӑр няврємӑт вәнӆтуман рәпитӆ.

Обучает родному языку с использованием новых технологий

Любовь Викторовна Захарова два раза принимала участие во Всероссийском  форуме педагогического мастерства учителей родного языка в Москве, кроме того, была победителем конкурса «Учитель родного языка и литературы Югры-2019», проходившего в Сургуте. Она 29 лет работает учителем начальных классов в с. Казыме Белоярского района.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Сорни ёшпи па хурамӑӊ тўрсый тӑйты ими

м арат оӆ юхӆы ма Хӑнты-Муши кәртӑн сорни ёшпи хӑнты ими пиӆа вәтаӊа йисум, щит Евдокия Александровна Тыликова. Ӆўв пиӆаӆа путӑртмємн ма уша вєрсум, муйсӑр мир пєӆы сӑмӑӊ имие.

- Евдокия Александров­на, ма вәӆум, хуты нӑӊ ин Овкәртӑӊ «Щаня ёх» нємпи ариты тӑхи кәщая вәӆӆӑн, щи оӆӑӊӑн еша путӑрта.

Рукодельница и певунья

Несколько лет назад мне посчастливилось познакомиться с замечательной рукодельницей и исполнительницей песен на хантыйском языке Евдокией Александровной Тыликовой. Встреча состоялась в деревне Ханты-Мужи Шурышкарского района, где проходил очередной фольклорный фестиваль народа ханты «Ван рутат» («Близкие родственники»).

 

  • Хантыйский
  • Русский

Мăнєма әмăщ няврємăт пиԯа рәпитты

Щиты лупăс 37 оӆ Тэк кәртӑӊ ӑшколайн ай няврємăт вәнӆтӑты ими Люцина Петровна Гындышева. Ӆўв хўвн пенсияйн вәӆ, тәп хуӆна рәпитӆ, ӑн вєритӆ мосты рәпатайӆ такӆы вәӆты. Ма ӆўв пиӆаӆа Тэк кәртӑн вәйтантыйӆсум. Ӆўв ясӊӑӆ щирн, тӑм оӆн ӆўв 4-мит классӑӊ эвет-пухӑт вәнӆтӑты питӆ, оӆӑӊмит класса хәт няврєм юхӑтӆ.

Вәӆупсэӆ оӆӑӊӑн щи­ты путрӑӆ оӆӊитсӑӆэ: 

Не могу жить без своей любимой работы

Так сказала учительница начальных классов с 37-летним педагогическим стажем Тегинской средней общеобразовательной школы Люцина Петровна Гындышева в беседе со мной. Хоть она уже давно оформлена на пенсию, но продолжает преподавать. Мне посчастливилось с ней познакомиться во время командировки в село Теги Берёзовского района. В этом новом учебном году она доучивает своих учеников в 4 классе, которых вела с 1 класса, и провожает в 5 класс.

  • Хантыйский
  • Русский

Вуӆаӊ вухаӆь рәт эвӑӆт ими

Югра мўвевн вуӆаӊ хуятӑт нємӑт ӑкӑтӆыйт. Щи вєр 2018-мит оӆ вўш эвӑӆт тәӆы, нємӆ «Земляки». Щи вуӆаӊ вєр унтасн мўӊ вухаӆь ими Анна Ячигина оӆӑӊӑн уша павӑтсўв.

Анна Григорьевна Ячигина Сын-Вар кәртӑн Мосум юхан хо­нӑӊӑн 1932-мит оӆн 5-мит хӑтӆӑн сєма питӑс. Ӆўв Сизаровӑт вуӆаӊ вухаӆь тащӑӊ рәт эвӑӆт вәс. Хот­тєӆ ёх хуща нивӆ няв­рєм сєма питӑс.

Женщина из знатного мансийского купеческого рода

С апреля 2018 года в Югре ведётся работа по проекту «Земляки», центральным действующим лицом которого является человек. Проект направлен на то, чтобы сделать общественным достоянием истории успеха югорчан. Именно из этого проекта мы узнали историю жизни мансийской женщины Анны Ячигиной.

Анна Григорьевна Ячигина родилась 5 января 1932 года в селе Сын-Вар на реке Назым, притоке Иртыша, родом из богатого и знатного мансийского рода купцов Сизаровых. Всего в семье было восемь детей.

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆємӑӊ вәнт кәртӑн єнмум нє

Ёмвош район Ӆємӑӊ мўвн Лозямовӑт хӑнты хоттєӆ ёх вәӆӆӑт. Сыры оӆӑтн пиӆӊӑн Татьяна па Владимир Лозямовӊӑн, ӆын эвеӊӑн Вера па Людмила, Гена пухӑн мўӊ газетаева айкеӆӑт хӑншсӑт, хутыса ӆыв вәнт кәртӑн вәӆӆӑт, хутыса вўӆэт ӆавӑӆӆӑт, хўӆ веӆпӑсӆӑӆӑт. Тӑм оӆн ма Кышик кәрта ӊхсум па Вера пиӆа путӑртсум.

Вера Лозямова Ӆємӑӊ вәнт кәртӑн сєма пи­тӑс, ин ӆўв 32 оӆа йис. Щӑта ӑшколая мӑнтаӆ вәнта єнмӑс. Щирн ӆўв тәса вәӆӆэ, хутыса вўӆы ӆапӑтты, хутыса вўӆы әхӑӆн ӊхты. Ӆўв лупӑс:

Выросла на реке Ляма

В Ханты-Мансийском районе на реке Ляма в 200 километрах от села Кышик издревле проживает род Лозямовых. Если полистать подшивки нашей газеты, нередко можно встретить тексты Татьяны и Владимира Лозямовых, их детей Веры, Людмилы, Геннадия. Они писали о жизни на стойбище, об оленеводстве, рыболовстве. Недавно в Кышике я встретилась с Верой Лозямовой, она рассказала о себе, как они живут сейчас, чем занимаются.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хӑнтэт пиӆа рәпитӆ

Евгений Михайлов пиӆа ма сыры вәйтантыйӆсум Муши вошн Ӆорвош районӑн, хән рәпатам щирн щив ӊхсум. Мосӆ лупты, хуты тӑм хә ар оӆ мӑр сельской хозяйство па шуши мир вєрӑт тӑхи кәща хәя Ӆорвош районӑн вәӆ па иса хӑнтэт пиӆа рәпитӆ. Кашӑӊ ай муй вәншӑк вєр тәса ӆэщӑтты, ӆєрӑмтты пӑта хӑннєхуятӑт ӆўв хущеӆа йиӆӑт, вєритты кємн  иса муӆты щирн нётӆ па хуятӑтн сӑмӑӊа тӑйӆы. 

Вәйтантыйӆмємн ӆў­веӆ тӑм рәпатайӆ па вәӆупсэӆ оӆӑӊӑн иньщӑссєм. 

Мне нравится моя работа

С Евгением Александровичем Михайловым – начальником управления по вопросам сельского хозяйства и делам народов Севера администрации муниципального образования Шурышкарский район я познакомился во время очередной командировки в посёлок Мужи.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Сӑк кӑрӑтты сӑмӑӊ имие

Увӑс имет кўтн ар хуят сӑк кӑрӑтты хошӆӑт па арсыр хурамӑт вєрты. Ищимӑщ ими пиӆа ма Хӑнты-Муши кәртӑн «Ван рәтӑт» нємпи хӑнты мир ариты-якты, етнхот аӆьты фестиваль пурайн ванӆтупсыйн вәйтантыйӆсум. Нємӆ Зинаида Семёновна Пырысева, эви опращнємӆ Ларионова вәс, ӆўв сӑран ими, Ямал мўв Ӆорвош район мкәрт хуща вәӆ.

- Зинаида Семёновна, еша нӑӊ оӆӊенӑн путӑрта, ху­та нӑӊ сєма питсӑн, єнум­сӑн, нӑӊ ӑӊкен-ащен оӆӑ­ӊӑн еша путӑрта?

Бисерница

Среди северных женщин много славных мастериц-бисерниц. Известно, что как только бисер по торговым путям попал на Обской Север, женщины тут же начали украшать им наряды детей, свои платья, халаты, обувь, плести бисерные украшения и т.д.. 

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆаӆь пурайн єнмӑс

Касум вошн вәӆты хӑнты хә Василий Иванович Григорьев вәйт ӆор тыӆӑщ 12-мит хӑтӆӑн 80 оӆа йис. Ӆўв 42 оӆ мӑр рәт мўвӑӆн рәпитӑс. Интӑм рўтьщуман вәӆ.

Вырос в годы войны

Жителю села Казыма Белоярского района Василию Ивановичу Григорьеву 12 августа исполнилось 80 лет. Он 42 года проработал на родной земле, имеет звание «Ветеран труда».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Тухӆӑӊ хопӑт ӆатты тӑхийн рәпитӆ

Тӑта мосванӑн Сўмӑтвош эвӑӆт тәс айкеӆ юхтӑс, хуты айӆат хә тухӆӑӊ хопӑт ӆатты тӑхийн рәпитӆ. Щит Роман Викторович Ананьев, ӆўв кӑт финно-угорской мирӊӑн кўтн ай тӑхет потты тыӆӑщ 20-мит хӑтӑӆн 1989-мит оӆн Сўмӑтвошн тӑм нуви тәрум иӆпия юхтӑс па иса айтєӆн щӑта вәс па єнмӑс. 

Ма щирємн, мосӆ лупты, хуты ӆўв йис пурайт вўш эвӑӆт Вынгилевӑт вухаӆь ми­рӑта ӆўӊтӑсты хӑннє­хуятӑт эвӑӆт вәӆ. Ӆыв опращ ёхӆаӆ тӑм увӑс мўвева хўвн юхӑтсӑт па Вынгилевӑт нємуп кәртэӆ тӑта ӆэщӑтсӑт. 

Инспектор авиабезопасности

Роман Викторович Ананьев родился 20 ноября 1989 года в п.г.т.Березово ХМАО-Югра в финно-угорской семье. Его мама, Ирина Константиновна Вынгилева, манси, работает старшим техником на Авиаметеорологической станции «Авиаметтелеком Росгидромет». Отец, Ананьев Виктор Евстафьевич,мариец – индивидуальный  предприниматель по ремонту бытовой техники.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Павел Янчевич Айваседа 80 оӆа йис

Нижневартовской район вуӆаӊ хӑннєхә Павел Янчевич Айваседа вәщ тыӆӑщ 20-мит хӑтӆӑн 80 оӆа йис. Щит округев йис вєрӑт, шуши мирев культура, йис арӑт, моньщӑт тәса вәты хә.

Почётный гражданин Нижневартовского района Павел ЯнчевичАйваседа 20 июля отметил свой 80-летний юбилей

Человек - история, большой знаток и хранитель фольклора и традиционной культуры коренных народов Севера.

 

Страницы