- Хантыйский
- Русский
Няврєм вәнӆтуман ар оӆ рәпитӑс
«Няврєм вәнӆтӑты хӑннєхә рәпатайӆ мосман тӑйӆӑӆэ ки, щит вєра м. Тәп щи тумпи эвет па пухӑт мосман тӑйӆӑӆэ, щит нємасыя няврєм ма вәнӆтӑты хӑннєхә. Итәх учителят нумсӑӊӑт па ар киника ӆўӊӑтӆӑт, тәп ӆыв сӑмеӆн няврємӑта ӑн таӆӆайт. Вантэ, эвет па пухӑт вана таӆман тӑйты мосӆ, щирн тәп ай ёх ма вәнӆтӑты тывӆ». Тӑмӑщ ясӊӑт рўщ мир писатель ики Лев Николаевич Толстой хўв йисн лупӑс. Ӆўв нюр иса тӑм ясӊӑт хӑнты ими Зоя Ивановна Проскурякова оӆӑӊӑн хӑншӑс.
Учитель с большой буквы
«Если учитель имеет только любовь к делу, он будет хороший учитель. Если учитель имеет только любовь к ученику, как отец, мать, – он будет лучше того учителя, который прочел все книги, но не имеет любви ни к делу, ни к ученикам. Если учитель соединяет в себе любовь к делу и к ученикам, он – совершенный учитель».