- Хантыйский
- Русский
Зинаида Лонгортова пиӆа вәйтантупсы
Лыпӑт єнумты тыӆӑщ 3-мит хӑтӆӑн Ёмвошн «БуквА» нємпи киникайт ӆўӊӑтты хотн Ямал мўв эвӑӆт юхтум ар оӆ хӑнты ративайн, телевиденияйн рәпитум нє, режиссёр, киникайт хӑншты па оса вєрӑт тәты нє Зинаида Викторовна Лонгортова (Хартаганова) пиӆа вәйтантупсы вәс.
Мєт сыры мойӊ нє киникайт ӆўӊӑтты хота хӑншум нєпекӆаӆ мойӆăсӆэ. Тӑм вәйтантупсы тәты нє Алла Иштимирова-Посохова ӆўвеӆа вохӑс еша путӑртты, хән па муй пӑта ӆўв киникайт хӑншты оӆӊитӑс. Юхӆы ӆўв щиты путрӑӆ оӆӊитсӑӆэ:
- Ма айтєӆн киникайт ӆўӊӑтты вєр мосман тӑйсум. Роман хӑншты оӆӊитсум. Ар оӆ хӑнты ратива па телевидения пӑта хӑнтэт эвӑӆт йис путрӑт, моньщӑт ӑкӑтсум, щитӑт телевизор, ратива эвӑӆт сащсӑт. Ипўш мӑнєма ӆєма йис, аӆпа, щи ёх нәмӆӑт, йис путрӑт, моньщӑт нух хӑншӑс, щитӑт ӑӆ пӑсан ӆыпийн уӆӆӑт, щит вєр хән? Щирн нумса юхӑтсыюм, щитӑт мсыева иха ӑкӑтты па киника єсӑӆты. Нәмӑссум, ӑкӑтсум, єсӑӆсум. Мєт сыры кашӑӊ моньщ моньщум хуят оӆӑӊӑн ай путӑр хӑншсум. Хәӆум оӆ щи киника ӆэщӑтсум. Щи нєпекєм пиӆа ӑнтә киникайт єсӑӆты тӑхия мӑнсум, ма Ямал мўв шуши мир вєрӑт тәты департамента ӆуӊсум. Кәщайт щитӑт мсыева вантсӑт, амӑтсӑт, киника єсӑӆты щира вух вохты мосты нєпекӑт хӑншты мӑсӑт. Ма иса вєрсум, вухн мӑсыюм, щирн моньщӑӊ нєпек єтӑс, мир амтӑс.
Щи пийн хуӆыева уша вєрсӑт, хуты ма киникайт хӑншты хошӆум, щирн Ямал мўв арсыр мирӑт эвӑӆт няврємӑт вәнӆтӑты ёх оӆӑӊӑн киника ӆэщӑтты вохсыюм. Мєт сыры ма нәмӑссум, вєритӆум муй ӑнтә? Вантэ, ма тәп хӑнты вәнӆтӑты ёх оӆӑӊӑн передачайт ӆэщӑтсум. Кашащсум. Кӑт оӆ щи киника хӑншсум. Єтӑс, вәнӆтӑты ёх шєӊк амӑтсӑт, хуты ӆыв оӆӊеӆн ар хуят уша павăтӆӑт.
Мєт оӆӑӊмит путрєм – щит хӑнты мой вєр оӆӑӊӑн «Свадебный аргиш» путрєм. Щит ма оӆӑӊмит хиӆєм сєма питум пурайн хӑншсум, ин ӆўв 19-мит оӆа йис. Ма аӊкаӊкєм иты хиӆєм вантман тӑйсум, и ат пурайн ӆўв щи хоӆӆӑӆ, айӆтыева иӆ вуюмса. Нӆ щосн ма аӊкаӊкєм оӆӑӊӑн путӑр хӑншты оӆӊитсум, ӆўв ищи мӑнєм єнмӑӆтӑс. Щит тәп 12 щосн етшуптӑсум. Вева ювмємн ӑн па нәмӆєм, хуӆта нєпекӆам пунсӑӆам. Вет оӆ пийн тәп вәйтсум. Ӛхат кина вєрсум, щит, нєш, сценарий вәс.
Щи путрєм «Ямальский меридиан» журнал редакцияя тәсум, щи пурайн вәтаӊ хӑнты мир писатель Роман Ругин кәщая вәс. Ӆўв амтӑс: «Нӑӊ хута ар оӆ вәсӑн? Муя ӑн хӑншсӑн? Нӑӊ, вантэ, муйсӑр әмӑщ путӑр хӑншсӑн!» Щи мутрайӊ хуятэвн лупум м ясӊӑт эвӑӆт ма еӆӆы хӑншты питсум.
Ин щи путрєм еӆӆы мӑнӆ, аӆпа, па оӆн вән повесть тывӆ.
Ипўш Зинаида Кушеват рәт кәртэӆа вєрӑнтты ёх вохиӆӑс, ӆыв няврємӑт тунты хурты па щитӑт эвӑӆт воньщупӑт, хинтӑт, онтупӑт па па утӑт вєрты вәнӆтӑсӑт. Щи эвӑӆт ищи киника єтӑс.
Ӛхат хӑнты єпӆӑӊ ӆєтутӑт оӆӑӊӑн нєпек тывӑс. Иха ӆўӊӑтты ки, Зинаида Лонгортова 9 киника хӑншӑс.
Вәйтантупсыйн Зинаида Викторовна веӆщи хӑншты вєр оӆӑӊӑн нәмӑсты ёха ясӑӊ мӑс: «Мєт сыры нумӑсӆан нєпека хӑншаты. Щит еша ат уӆӑӆ. Ӛхат па пўш ӆўӊтаты, йиӆпатӆаты. Мєт әмӑщ вєр вәйтаты. Юхи хӑщум ясӊӑт сӑмӑӊа хӑншаты. Нӑӊена әмӑщ ӆўӊӑтты ки питӆ, па хуята ищи».
Интӑм Зинаида Лонгортова рўтьщӑӆ, тәп арсыр вєрӑт вєрӆ. Ин «Антология хантыйской литературы» вән нєпек ӆэщӑтӆ. Ар оӆ айкеӆӑт ӑкӑтман рәпитӑс, щирн щи вєр такӆы вәӆты ӑн вєритӆ. Ӆўв Ёмвоша «Спасти и сохранить» экофестиваля юхтыӆӑс:
- Мосӑӊ, тӑм фестиваля китум рәпатайӆам еша па хураспет, мўв-авӑт ӆавӑӆты вєр оӆӑӊӑн ӑнтә, тәп тӑм хӑтӆӑт мӑр ма тӑта щи вєр оӆӑӊӑн кина вєрты вәнӆтыйӆсум.
Юхи хӑщум артӑн мойӊ нє кашӑӊ тыв юхтум хуята ӑня лыптӑт, воньщумутӑт иты хурамӑт мойӆӑс, щит Ирина эвеӆ вєрӆ.
Зинаида Викторовна, вән пәмащипа тӑм сӑмӑӊ вәйтантупсы пӑта! Еӆӆы нӑӊ вєрӆӑн ма ат мӑнӆӑт!
Путӑр хӑншӑс:
Людмила Шульгина
Творческая встреча с писательницей Зинаидой Лонгортовой
3 июня в библиоруме «БуквА» г. Ханты-Мансийска состоялась творческая встреча с ямальским журналистом, режиссёром, писательницей, общественным деятелем Зинаидой Викторовной Лонгортовой (Хартагановой).
Первым делом гостья подарила библиотеке свои книги. Ведущая встречи – библиотекарь Алла Иштимирова-Посохова – попросила Зинаиду Викторовну рассказать о том, как она начала заниматься литературной деятельностью. Вот что она рассказала:
– Я с самого раннего детства очень любила читать. А книги начала писать случайно… Когда-то записывала для национального радио и телевидения Ямала много сказок, все они звучали, все были напечатаны. Однажды мне стало неудобно перед сказителями, которые, наверное, думают, вот, мол, записала наши сказки, а они где-то лежат. Тогда и подумала, почему бы не собрать воедино все сказки и не выпустить книгу. Подумала, собрала, выпустила. Сначала о каждом сказителе написала небольшие биографические рассказы. На эту книгу ушло три года. С набранным материалом пошла не в типографию, а в окружной департамент по делам коренных малочисленных народов Севера Ямала. Они, увидев, обрадовались, дали заполнить документы на то, чтобы выделить деньги на выпуск сборника. Он вышел и имел успех.
Прошло время, меня просят, вот по окружному радио рассказывают о ямальских учителях разных национальностей, не могли бы вы написать книгу об учителях. Я сначала растерялась, ведь в своих эфирах рассказывала только об учителях-ханты, а тут надо обо всех. Согласилась. Два года работала над этой книгой. Она вышла, учителя очень обрадовались тому, что о них теперь многие узнают.
А вообще самый первый рассказ – это «Свадебный аргиш», который написала, когда у меня родился внук, которому сейчас 19-й год. В один из беспокойных ночей, когда внуку не спалось, я его долго усыпляла, а в 4 часа ночи начала писать рассказ-воспоминание о своей бабушке, которая тоже когда-то меня нянчила. Рассказ дописала в 12 часов дня. Потом от усталости даже забыла, куда убрала бумаги.
Только через 5 лет нашла. Позже по нему сняли фильм, т.е. это был готовый сценарий. Рассказ отдала в журнал «Ямальский меридиан», главным редактором которого тогда был известный хантыйский писатель Роман Ругин, он был очень доволен: «Ты где была? Почему так долго молчала? Ты посмотри, что ты написала! Это же шедевр!» Я была вдохновлена от этих слов мэтра хантыйской литературы. Сейчас этот рассказ продолжаю, пишу уже большую повесть, надеюсь, что завершу на следующий год.
Одна из книг Зинаиды Лонгортовой была издана по итогам обучающего семинара-практикума по заготовке бересты и пошиву традиционных туесков.
Следующая книга была посвящена традиционному питанию народа ханты.
В общей сложности на сегодня из-под пера Зинаиды Лонгортовой в свет вышло 9 книг.
Во время встречи Зинаида Викторовна дала совет начинающим писателям: «Сначала просто напишите. Пусть написанное какое-то время полежит. Чуть позже перечитайте, взгляните на написанное по-другому, поправьте. Найдите драматургию сюжета. А потом уже раздирающая или трогательная концовка».
Сегодня Зинаида Лонгортова находится на заслуженном отдыхе, но продолжает активную жизнь. Она пишет «Антологию хантыйской литературы». Посвятив много лет национальной телерадиожурналистике Ямала, она не может оставаться в стороне от всего, что касается этой темы. Сейчас она приезжала в Ханты-Мансийск для участия в экологическом телефестивале «Спасти и сохранить»: «Может быть, по материалам, поданным на фестиваль, я и не попала в точку, но зато смогла поучиться у мэтров экожурналистики».
Сегодня гостья встречи одарила каждого пришедшего эксклюзивными украшениями в виде северных ягод и цветов, которые делает её дочь Ирина.
Зинаида Викторовна, спасибо Вам за душевную встречу! Желаем Вам дальнейших успехов во всех Ваших начинаниях!
Людмила Гурьева