- Хантыйский
- Русский
Рәт ясӑңа вәнтӑ
Москва хон вошева рәт ясңӑта вәнтӑты ёх кӑсупсыя яңхмємн ма тувинской ясӑңа вәнтӑты нє Алевтина Петровна Байыр-оол пиа вәтӑңа йисум.
ўв 1988-мит он Кызыльской государственной педагогической университет етшуп - тума юпийн тувинской ясӑңа па литературая вәнтӑты нєңа йис. Кызыл вошн 5-мит гимназияйн няврємӑт рәт ясӑңа па литературая вәнтуман 25 о мӑр рәпит. Алевтина Петровна лупӑс, апӑтмит мӑр 5-мит классӑн рәт ясӑңа хәум щос, литературая – 2 щос мӑы. Нивамит классӑн рәт ясӑңа па литературая кӑт шосңӑн, 9,10,11-мит классӑтн – ясӑңа кӑт шос, литературая тәп и щос мӑы. Еы А.П. Байыр-оол щиты лупӑс:
- Ям, хуты няврємӑт хуна тувинской ясӑңӑн путӑртӑт. Мєт яма рәт ясӑң кәртӑң эвет-пухӑт тӑйӑт. Катра пурайн Кызыльской университет хуща тәп рўщ па тувинской ясӑңңӑна вәнтӑты учителят эщӑтсыйт, ин ипуяң тувинской, английской па немецкой ясңӑта вәнтӑты ёх. Колледжӑтн айат ёх ищи оӑңмит курс вўш эвӑт тувинской ясӑңа вәнтыйӑт.
Тыва республика хуща тувинской ясӑң – щит рўщ ясӑң пиа государственной ясӑңа ўңтас, щирн вуаң поступсэт щи ясӑңӑн хӑншман вәӑт.
Алевтина Петровна ай тәс, муй щирн рәт ясңӑта вәнтӑты ёх вуаң кӑсупсыя юхтӑс. Мєт сырыя Кызыл вошн гимназияйн рәпитты учителят кўтн кӑсупсы вәс, щӑта хәт ёх кўтн А.П. Байыр-оол нух питӑс. Еы тувинской ясӑңа вәнтӑты ёх кўтн кӑсӑс, ищи оӑңмит тӑхи вўс. Щирн Москва хон воша ищимӑщ кӑсупсыя китсы. Тӑта Алевтина Петровна ищи «Учитель учителей» номинанацияйн нух питӑс, ишӑкты нєпекӑт па тынӑң мойупсэт ёша хоумтӑс.
Мӑнєма әмӑщ вәс уша вєрты, муйкєм арат газетайт па журналӑт тувинской ясӑңӑн єтӑт. Алевтина Петровна лупӑс, яңкєм газета па хәт журнал єтӑт. Ай тёпиет пӑты «Хәсые» журнал па кӑт газета вәӑт. Атэт хӑщум имет пӑты нємасыя журнал, щи тухапи путрӑт муй стихӑт хӑншты ёх пӑты «Енисей» нємпи альманах.
В Тыве готовят специалистов сразу по трём языкам – тувинскому, английскому и немецкому
Будучи в Москве на всероссийском конкурсе учителей родных языков, я познакомилась и пообщалась с учителем тувинского языка и литературы Байыр-олл Алевтиной Петровной.
Вот что она рассказала о своей работе.
- Алевтина Петровна, какой ВУЗ вы заканчивали?
- В 1988 году закончила Кызыльский государственный педагогический университет, по специальности учитель тувинского языка и литературы.
- Алевтина Петровна, какую школу вы представляете на конкурсе?
- Я представляю муниципальную общеобразовательную гимназию № 5 г. Кызыла республики Тыва, где вот уже в течение 25 лет обучаю детей тувинскому языку и литературе. В нашей республике многое делается для сохранения родного языка, в школах отводится достаточное количество часов на уроки тувинского языка и литературы. Так, в 5 классе на урок тувинского языка отводится 3 часа, а на литературы – 2 часа в неделю. В 8 классе уже 4 часа: 2 – на язык, 2 – на литературу, а в 9,10 и 11 классах – 2 часа на язык, а по одному часу на литературу. К счастью, у нас нет тенденции к исчезновению тувинского языка. Но городские дети приходят в школу без знания родного (тувинского), а сельские ребятишки практически все знают свой родной язык.
- Изучается ли тувинский язык в СУЗах и ВУЗах республики Тыва?
- Да, в обязательном порядке. В тувинском госуниверситете тувинский язык изучается на филфаке, готовят специалистов широкого профиля – учителей тувинского, английского и немецкого языков. Раньше выпускали только учителей русского и тувинского языка, а сейчас готовят более широких специалистов. В СУЗах идёт обязательное изучение тувинского языка, например, в сельскохозяйственном училище студенты уже на первом курсе обязательно изучают тувинскую филологию.
Тувинский язык в республике имеет статус второго государственного языка. У нас есть СМИ на языке, в театрах спектакли идут на тувинском языке, т.е. язык имеет широкую сферу употребления.
- Расскажите, как вы попали на всероссийский конкурс учителей родных языков.
- Весь прошлый год участвовала в конкурсах, сначала объявили конкурс для учителей гимназий. Я среди 6 учителей заняла 1 место по разработке своей новой технологии. Потом защищала честь своей гимназии на городском муниципальном этапе, здесь уже отдельно только для учителей тувинского языка. Соперники были достойные, учителя все с большим опытом работы. И тут я заняла 1 место. Я не скажу, что я лучше всех, я такой же рядовой учитель, также как и все готовилась, но, по-видимому, в чём-то я себя лучше показала. Далее республиканский конкурс, в котором уже соревновались 15 учителей тувинского языка, я заняла 1 место, и поэтому мне выпала честь представлять свою республику на всероссийском уровне.
- Я журналист, поэтому мне интересно, сколько печатных СМИ в республике на тувинском языке?
- Около 10 газет, 5-6 журналов, есть красочные журналы, которые выходят раз в месяц, а есть и раз в год. Для детей выпускается журнал «Звёздочка», а также две газеты. Есть специализированный женский журнал, также есть литературный журнал для начинающих поэтов и писателей, отдельно выпускается литературный альманах «Енисей».