- Хантыйский
- Русский
Шуши мир юханӑн єнмӑс
Геннадий Фёдорович Гурин Невьянск вошн Свердловской областян єнмӑс. Хәнты щи вош Демидовӑт хон воша вәс. Вошие Нейва юхан хонӑңӑн омӑс, щит пӑты Невьянск нєм тӑй. Щӑсаты юхан хўват и ки єсащты, Нейва щӑта хӑтань щирн Ницца нємн аьщӑы. Мос лупты, щи мўвн катра йисн хӑнтэт па вухаят вәсӑт, щит пӑты щӑта ар тӑхийн юханӑт па орӑт хӑнты па вухаь щирн аьщӑыйт. Нейва ищимӑщ нєм тӑй. Вәйтантыймємн Г.Гурин лупӑс, ай вўш эвӑт уша вєрты ӑңхӑс, «Нейва» рўщ ясӑңӑн щит муйсӑр ут? XVII-мит йисн Нейва юхан Невья нєм тӑйс, ӛхӑт рўщӑтн Нейвая аьщӑты питсы. Итәх нєпекӑң ёх луплӑт, хуты хӑнты щирн Невья щит Нуви юхан.
Геннадий Гурин нуви тўт вўщитты хәя вә, щит пӑты1971-мит он Сәрхан воша юхтӑс па ГРЭС-1 хущи рәпитты питӑс. Интум ўвеа 77 о, хўвн рәпатай эвӑт рўтьщӑты мӑнӑс. Ма ў-ве тәня Ёмвош ремёслайт хотн шиваӑсєм, хән щӑта «Мудрость и мастерство» нємуп вантупсы вәс. Щи ики лупӑс, хуты 1973-мит о вўш эвӑт вантупсэт хущи ўв вєрум пурмӑса мира вантӑэ. Вәта мӑр тӑм 75-мит вантупсы, хута ўв юхтӑс. Уша йис, Геннадий Фёдорович вєртутӑң хәя вә, юх эвӑт ўв арсыр пурмӑсӑт вєр. Мєт оӑңӑн щи ики Ёмвоша 1974-мит он юхтыӑс, хән тӑта пурмӑсӑт вєрты ёх мирхот вәс. Щи пурайн Дом творчества хот кәщая Михаил Бронников рәпитӑс. «Ар хуят округ эвӑт юхтыӑс. Тӑм мирхотӑң ёх киньщи щӑта мєт ар мир вәс. Щи он П. Шешкин пиа вәтӑңа йисум. ӑңхаум лупты – Пётр Ефимович вән художника вәс, шєңк хурамӑң хурӑт хӑншас. Ӑн вәєм, хута интум щита вәӑт. Щимӑщ вәйтӑнтупсэтн мӑнєма шєңк әмӑщ вәс хӑнты па вухаь пурмӑсӑт шиваӑты, щӑта уша павӑтты, муй щирн шуши ёх тунты пурмӑсӑт вєрӑт, сӑк кӑрӑтӑт муй кєпӑ тӑнӑӑт», – щи пура оӑңӑн лупӑс Геннадий Гурин.
Геннадий Фёдорович «Народный мастер Югры» нєм тӑй, вәта нәпӑт Сәрхан вошӑн ар пўш ўв пурмӑса эвӑт вантупсэт вєрӑнтсыйт. Ёмвоша окружной ван-тупсэта щита ищи ар пўш тәтьясэ. Сыры пурмӑс вєрты юхӑт кӑнштыя ўв сӑттэа вәнта яңхӑс, интум авӑрт щив яңхты питӑс па щитӑт мўв ипи тащӑт хоумтты ёх па юхӑт и павӑтты мир ўвеа ещӑт тәӑт. Мирхота, хута ўве шиваӑсум, тӑм ики ишӑкты нєпека юсаты тәс па мӑнєма вантӑс. 1974-мит о вўш эвӑт ўв тӑӑң пай ӑктӑс. Щи оӑңӑн лупӑс: «Тӑм нєпекӑтн ма вәупсєм. Хәнты щитӑт вантман хиыам уша павӑтӑт, муй вєрман ма тәрум ипийн вәсум».
Вырос на мансийской реке
Сургутянин Геннадий Федорович Гурин родом из города Невьянска Свердловской области. По профессии энергетик, в 1971 году приехал работать на Сургутскую ГРЭС-1 и остался жить на Севере. С ним мы встретились в окружном центре народных художественных промыслов и ремесел на семинаре-выставке «Мудрость и мастерство», который был организован для пожилых людей, занимающихся декоративно-прикладным творчеством. Как мастер ДПИ, он занимается резьбой по дереву, имеет звание «Народный мастер Югры», Геннадий Федорович с 1973 года участвует в городских и окружных выставках. Выставка в Ханты-Мансийске была в его биографии 75-й. Впервые приехал в столицу округа в 1974 году на семинар мастеров в Доме народного творчества, директором которого в ту пору был Михаил Бронников. «Меня тогда очень интересовало творчество коренных народов ханты и манси, хотелось посмотреть обработку бересты, изготовление ровдуги, бисероплетение. Тогда и познакомился с Петром Шешкиным. Петр Ефимович был большой художник, он прекрасно рисовал тушью и пером. У нас с ним были очень доверительные беседы», – сказал мастер.
Сейчас Г. Гурину 77 лет. Всю жизнь он хотел узнать, как переводится название реки Нейва, на которой родился, и которое перешло в название города Невьянск – бывшей демидовской столицы. Ниже эта река по-татарски называется Ницца, ее воды впадают в Туру, Тура в Иртыш, а Иртыш в Обь. В XVII веке Нейва носила название Невья. До прихода манси на Северный Урал, там жили ханты и происхождение названия реки связано с обско-угорскими народами. По предположениям исследователей, Невья переводится как Новая река.
