Вы здесь

Хантыйский
Русский

Округн вәты айат ёх Тэкн ӑктӑщийсӑт

Лыпӑт тыӑщ 27-29-мит хӑтӑтн Сўмӑтвош район хурамӑң Ай Ас хонӑңӑн омӑсты Тэк кәртӑн айат ёх емӑңхӑт постӑсӑт. Кәртӑң мир киньща тыв Сўмӑтвош, Нуви сӑңхум, Мастар, Ёмвош па Сәрхан районӑт эвӑт няъяңкєм айат хуят юхтыӑс. ыв ияха сыр-сыр вєрӑт оӑңӑн путӑртсӑт, арсыр нўшайт тўңматсӑт па уша павӑтсӑт, муй щирн айат ёха еы вәты, ән йис культураев, рәт ясңев ат вәс. Мос ястӑты, тӑмӑщ мирхот кимит пўш эщӑтсы, оӑңмит ут тәня ўңӑн Нуви сӑңхум район Ваньщавӑт кәртӑн вєрӑнтсы. Вәйтантупсы Ёмвош округев «Югра ыңуптӑты» оса тӑхи ёх, Сўмӑтвош район ищимӑщ тӑхи хуятӑт, Сўмӑтвош район кәщӑйт, ООО «Лукойл – Западная Сибирь» па Тэк кәртӑң ёх унтасн эщӑтсы.

Тӑм пўш Тэка Ёмвош округев айат ёх тумпийн «Югра ыңуптӑты» тӑхи ёх кәща ӑңкӑр нє Людмила Алферова, Сәрхан вош эвӑт щи тӑхи нётӑсты нє Валентина Шадрина, Сўмӑтвош эвӑт Любовь Кашлатова, «Хӑнты ясӑң» па «Луима сэрипос» газетайңӑн ух редактор Раиса Решетникова, Ас-угорской айат ёх тӑхи ӛрӑщты вєрӑт тәты хә Руслан Богордаев па Сўмӑтвошӑң «Ма мўвєм», Нуви сӑңхум вошӑң «Увӑс хурамӑт» па Ёмвош «ыӑң союмн» рәпитты па вәнтыйты арӑң-якӑң ёх.

27-мит хӑтӑн аӑңсӑты апӑт щос кємн Тэк мўва «Метеор» нємпи тўтӑң хоп хойс. Мойңа юхтум айат мир ещат Тэкӑң хуятӑт нянь, су, воньщумут па нохӑр сєм пиа єтсӑт. Щи юпийн Тэк ӑшкола кәща нє Светлана Токушева ывеа кәртӑң хотӑт, тӑхет, вош хулэт вантӑс па кәртӑң вәупсы оӑңӑн айке тәс.

Щи юпийн йиуп интернат-ясли хотн «Будущее Югры в руках молодежи» нємпи мирхот вєрӑнтсы. Сырыя кашӑң хӑннєхә ўв оңен айке тәс па путӑртӑс, муй щирн ўв кәртӑн, вошӑн айат оса тӑхи ёх рәпата тә. Щӑта ӑктӑщум мир кәртӑтн вәты айат ёх нўшайт нух вантсӑт. Вантэ, кашӑң кәртӑн арсыр авӑрт суртӑт вәӑт, тәп щитӑт нємхуятн ӑн тўңматыйт. Щиты Тэкн Ай Ас юхан хонӑң кӑрӑщ рўва кашӑң о яң-хәс мєтра и нийы, тәх кәртӑтн йис культура вєрӑт тәты тӑхет омӑсты мос. Щӑта аршӑк якты хӑрӑт, вәнтӑты вєрӑт, ўңтупсэт эщӑтты. ән щӑта айат хуятӑт ат вәнтӑсыйт, муй щирн нарӑсты юхӑтн юнтты, хутыса тәса якты, ариты па па йис вєрӑт еы тәты.

Еы кәртӑң па мойңа юхтум мир пӑты сыр-сыр увӑс мир кӑсупсэт вєрӑнтсыйт. Хуятӑт хәум пўш щирн наврупсыйн кӑссӑт, ке тасӑт, әхӑ шәпи навӑртсӑт па па щирн кўтэн кӑссӑт. Щи тухӑпи мойңа юхтум ёх Тэк хуятӑт пиа волейбол юнтупсыйн юнтсӑт.

Кимит хӑтӑн аӑңсаты кәртӑң па мойңа юхтум хуятӑт емӑң упас киман поры вєрсӑт: шай, хошум йиңк кавӑртсӑт, арсыр єтутӑт пӑсана пунсӑт. ыв пойкщӑсӑт, ән хурамӑң Ас хонӑңӑн омӑсты кәртыев еы ат вәс, Асн па вәнтӑн ар вой-хў ат павӑтсӑт, мир хоттє ёха пиа уяңа па тӑаңа ат вәсӑт.

Щи юпийн вуаң кәртӑң хӑрн арӑң-якӑң етнхот пўншсы. Тӑта Сўмӑтвош, Нуви сӑңхум вош, Ёмвош па Тэкӑң ариты-якты ёх мойң хуятӑт ещат әмӑщ арӑт, якӑт, ущхуь утӑт, йис па йипа щирн ёнтум шуши мир әмӑтсухӑт вантӑсӑт. «Югра ыңуптӑты» тӑхи кәща ӑңкӑр нє Людмила Алферова емӑңхӑт пӑты кәртӑң мира ар хошум ясӑң лупӑс па рәпата пєа апрӑң ёха, увӑс йис вєрӑт еы тәты хӑннєхуята мойупсэт па ишӑк нєпекӑт катуптӑс.

Тӑмӑщ мирхот нємасыя эщӑты, ән айат ёх ыв кўтэн вәтаңа ат йисӑт, ән рәт мир культура, рәт ясӑң яма па сӑмӑңа ат тӑйсӑт. Мосӑң, хәнты пурайн и кәрт эвӑт юхтум айат нє па па тӑхи эвӑт юхтум айат хә ияха рӑхӑңӑн па семьяяңа йиңӑн!

Ирина САМСОНОВА

И. САМСОНОВА па А.

Нахрачев вєрум хурӑт

Молодежь округа встретилась на тегинской земле

27-29 июня в национальном селе Теги, что находится в 60-ти километрах севернее от районного поселка Березово, состоялся II Молодёжный форум коренных малочисленных народов Югры.

В форуме приняли участие 40 активных представителей молодёжи из Берёзовского, Белоярского, Октябрьского, Сургутского районов и города Ханты-Мансийск. Основной задачей проведения подобных встреч является межрайонное взаимодействие инициативной молодежи обско-угорских народов в целях сохранения традиционной культуры на территориях малых поселений Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.

Организаторами форума выступили Правительство Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, Общественная организация автономного округа «Спасение Югры», Березовское отделение «Спасение Югры», администрация Березовского района, администрация городского поселения Березово, сельское поселение Теги при финансовой поддержке ООО «Лукойл – Западная Сибирь».

Следует отметить, что Молодёжный форум в Югре проводится второй раз: первый форум состоялся в июне прошлого года на территории Белоярского района, в деревне Ванзеват.

Помимо активной молодежи автономного округа в этом году на форуме присутствовали советник первого заместителя Губернатора Югры, первый вице-президент Общественной организации «Спасение Югры» Людмила Алферова, председатель Сургутского отделения «Спасение Югры» Валентина Шадрина, председатель Березовского отделения Любовь Кашлатова, главный редактор Объединенной редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» Раиса Решетникова, куратор по физической культуре и спорту молодёжной организации обско-угорских народов Руслан Богордаев, а также фольклорные коллективы «Ма мувем» (п.г.т. Березово), «Увас хурамат» (г. Белоярский), сотрудники и учащиеся «Лылынг союм» (г. Ханты-Мансийск).

27 июня ранним утром метеор-теплоход причалил к пристани села Теги. Гостей и участников II форума хлебом-солью, ягодами и орехами радушно встречали хозяева тегинcкой земли. После размещения гостей директор школы Светлана Токушева провела познавательную экскурсию по селу Теги: рассказала об истории становления села Теги, показала местные достопримечательности. После чего участники форума собрались за круглым столом «Будущее в руках молодежи». Вначале, следуя устоявшимся традициям, прошло блиц-знакомство гостей Молодежного форума с представителями национальных сел из районов округа. Затем собравшиеся обсудили проблемы молодёжи, существующие на территориях, обговорили пути их решения, а также наметили ориентиры на будущее. Ведь главной целью форума является приобщение нынешней молодежи к традиционному укладу жизни, к традиционным промыслам и ремеслам, к сохранению языка и культуры коренных народов Югры. Обмен опытом также является одной из главных задач мероприятия. Знакомство с представителями других молодежных организаций зачастую подталкивает ребят к участию в общественной жизни района, города, округа и страны в целом.

Завершился первый день форума спортивными состязаниями по национальным видам спорта. Перетягивание каната, тройной национальный прыжок, прыжки через нарты, перетягивание палки, а также товарищеская игра в волейбол между командами гостей и хозяевами форума вызвали неподдельный интерес у участников и болельщиков соревнований.

Следующий день начался с проведения обряда «Поклонение духу-покровителю села Теги». Обращаясь к духам тегинской земли, жители и гости села просили, о дальнейшем благополучном и стабильном развитии всех поселений, о здоровье всех жителей Югры.

Завершился II Молодежный форум торжественным праздничным концертом. Выступления фольклорных и творческих коллективов: «Ас ёх», «Ай Ас ёх» села Теги, «Ма мувем» из Березово, «Увас хурамат» из Белоярского и представителей «Лылынг союм» из Ханты-Мансийска надолго останутся в памяти сельчан и гостей форума.

Не обошлось празднование и без награждений активных жителей села, внесших большой вклад в сохранение и развитие языка и культуры коренных малочисленных народов Севера, а также за помощь в организации и проведения II Молодежного форума. Вице-президент Общественной организации «Спасение Югры» Людмила Алферова вручила активистам благодарственные письма и памятные подарки.

Ирина САМСОНОВА