- Хантыйский
- Русский
Юрн ими шуши мир оӑңӑн кина вєр
Мувтє экологической «Спасти и сохранить» телефестиваль мӑнты пурайн мўң газетаев хота юрн ими Анастасия Лапсуй юхтыӑс. ўв тӑм кӑсупсыя кина тәтяс. Кинай «11 хӑннєхә хурас» нєм тӑй.Тӑм кинайн ўв увӑс рәт мир вәупсы вантӑс. Вєрум кинай Ёмвошн мєт оӑң тӑхи хоумтӑс.
Ненецкий режиссёр снимает фильмы о Севере
Фильм режиссёра из Финляндии Анастасии Лапсуй «11 изображений человека», представленный в конкурсной программе XVII Международного экологического телефестиваля «Спасти и сохранить», получил главный приз. На торжественной церемонии закрытия заместитель губернатора Югры Геннадий Бухтин вручил ей награду – «Золотую Гагару».
Анастасия Лапсуй сама написала сценарий к фильму и сыграла в нём главную роль, участвовала в монтаже. Каждый кадр пропущен через сердце и личный опыт. Мистические шаманские звуки, стук камней, плеск воды, по мнению режиссёров, это придаёт фильму необычайную силу.
Анастасия Лапсуй родом из Ямала, ненка, она знает о ямальской тундре всё. Около 30 лет она работала на радио Салехарда. Была корреспондентом, литературным переводчиком, заведовала отделом национальных программ. Ею на ненецкий язык переведены сказки А.С. Пушкина, выпущена хрестоматия на ненецком для детских дошкольных учреждений.
В 1991 году она с мужем Маркку Лехмускаллио уезжает жить в Финляндию. Вскоре они начинают снимать фильмы: «В образе оленя по небосклону», «Семь песен тундры», «Небесная невеста» и другие. Анастасия Тимофеевна получила государственную премию Суоми за высокие достижения в области искусства и почётное звание доктора искусств Лапландского университета.
В дни работы телефестиваля Анастасия Лапсуй и фотохудожник Павел Славин побывали в редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос». Они встретились с журналистами и рассказали им о фильмах, которые привезли на этот фестиваль. Павел Славин на фестивале представил свой фильм «Неведомый остров», рассказывающий о проблемах Лосиноостровского парка в Москве.
Надежда ВАХ