- Хантыйский
- Русский
Хўӆ веӆпӑс па нохӑр ӑкӑтты вєр ӆавӑӆман тӑйты мосӆ
Югра мўвн мирхот вєрсы, хута путӑртсы, хутыса округевн хўӆ веӆпӑс па вәнтӑн єнумты воньщумутӑт, нохрӑт, тулхӑт па сыр-сыр турнӑт ӆавӑӆман тӑйӆыйт. Щи оӆӑӊӑн мирхотн округ кәща хәев Руслан Кухарук межведомственной комиссия мирхот ӑктыӆӑс.
Щи мирхотн путӑртсы, хуты щит вантты пурайн 1500 вевтам вєр оӆӑӊӑн уша павӑтсы. Щи атум вєрӑт кўтн 500 – сәх, кӑри хўӆӑт катӑӆты вєрӑт. Ӆэваса хуӆӑт катӑӆты хӑннєхуятӑт эвӑӆт 1,5 тонна арат хўӆ нух вўсы.
Югра промышленность департамент кәща хә Виктор Гамузов лупӑс, округев ӆуваттыйн хўӆ хәӆум щирн веӆпӑсӆӑӆы: промышленной, традиционной (хән шуши мирӑт ӆєты пӑта хўӆ катӑӆӆӑт) па кашӑӊ хуят ншн хўӆ веӆ (щит рўщ щирн - любительской).
Округевн щимӑщ тӑхет пирисыйт, хута хўӆ веӆпӑсӆӑты рӑхӆ, щит ин тӑм хӑтӆ 288 тӑхи. Щи тӑхет эвӑӆт 129 арат тӑхия кашащты нєпекӑт хӑншсыйт, 159 тӑхи хуӆна нємхуятн ӑн вўсыйт.
Росрыболовство Нижнеобской территориальной управления щирн 2026-мит оӆн Ас хӑӆты тыӆӑщ вўш эвӑӆт па Ас нопӑтты тыӆӑщ вәнты иса округев ӆуваттыйн 2,164 тонна арат хўӆ веӆсы.
Ӑӆ мир пӑта, хуйтат ншн хўӆ веӆӆӑт, округевн нємасыя хӑтӆ мӑр катӑӆты арат норма вєрсы: тугун па сибирский хариус (кашӑӊ хўӆ) – 3 кила арат, мевты, сорт, паннэ па судак хўӆ (иса ха) – 10 кила, ев, плотва, елец па мӑӆӑӊ хўӆ (иса ха) – 30 кила, сурӑх па пишьян (кашӑӊ хўӆ) – 5 кила арат.
Округ кәща ӆӑӊкӑр нє Наталья Огородникова лупӑс, хуты юхи хӑщум оӆ тӑм вєр мсыева вантты питсы, щи пӑта аршӑк браконьер катӑӆты питсы.
Мўӊева мосӆ щиты вєрты, ӆәӆн хӑннєхуятӑт мосты щирн хўӆ веӆпӑсӆӑты щир ат тӑйсӑт, щит пӑта мосты нєпекӑт тәса ӆэщӑтты, – лупӑс Н. Огородникова.
Щи тумпи, ӆўв ясӑӊӆаӆ эвӑӆт уша йис, хуты округев арктической районӑтн хўӆ веӆпӑсӆӑты тӑхета нємасыя вухӑӊ нётупсы вєрӆы, ӆәӆн ӆыв веӆум хўӆӆаӆ ма ат ӆэщӑтсӑӆӆаӆ.
Атэӆта тӑм мирхотн нохӑр ӑкӑтты вєр нух вантсы. Щи оӆӑӊӑн лупӑс округев ӆуваттыйн мўвӑт-йиӊкӑт нух вантты па ӆавӑӆман тӑйты тӑхийн кәща кана рәпитты ими Светлана Король. Ӆўв путӑртӑс, нохӑр х вәнтӑт 4206,4 щурӑс арат га вәӆ, щит эвӑӆт нохӑр сєм – 280,6 тонна арат, оӆ мӑр – 140,5 тонна арат нохӑр сєм ӑкӑтты рӑхӆ.
Округевн вўюм поступсы щирн ин тәп иӆ питум нохрӑт ӑкӑтты мосӆ, нохӑр хӑт вән х шәпн сєӊкты ӑн рӑхӆ, ӆәӆн хӑт аӆ мәшмӑӆты. Нохрӑт па нохӑр сємӑт ин тәп вәйт ӆор тыӆӑщ 25-мит хӑтӆ вўш эвӑӆт ӑкӑтты рӑхӆ. Щи хуятӑт, хуйтат тӑм поступсыя ӑн эвӑӆӆӑт ки, наклат вух – 1,5 щурӑс арат питӆ.
Ищиты округ кәща хә Р. Кухарук лупӑс, хуты мўвева нохӑр муй воньщумут ӑкӑтты пӑта юхтыйӆты хуятӑт пєӆы така вантты мосӆ. Хўӆ веӆпӑсӆӑты па вәнтӑн єнумты ӆєтутӑт ӑкӑтты пӑта па хон пєлӑк эвӑӆт юхтум хуятӑт єсӑӆты ӑн мосӆ. Тәняӆ оӆ юхи хӑщум пурайн округевн нємасыя поступсы вўсы, мӑта ут щирн, па хон пєлӑк эвӑӆт юхтум хуятӑта тӑта 27 вєр тәты ӑн рӑхӆ. Щи вєрӑт кўтн хўӆ веӆпӑсӆӑты па вәнтӑн єнумты утӑт ӑкӑтты ӑн єсӑӆӆы.
Округ кәща айкеӆ хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс:
Надежда Вах
В Югре подвели итоги межведомственной работы в сфере охраны водных биоресурсов и регулирования заготовки дикоросов
Губернатор Югры Руслан Кухарук провёл заседание комиссии по противодействию незаконному обороту промышленной продукции в регионе. Итоги работы комиссии обсудили совместно с представителями региональных органов власти, Нижнеобского территориального управления Федерального агентства по рыболовству и правоохранительных структур.
Было отмечено, что в ходе контрольных мероприятий выявлено свыше 1 500 нарушений законодательства в сфере рыболовства и сохранения водных биоресурсов, из них порядка 500 – в отношении осетровых видов рыб. В результате пресечённых нарушений изъято 1,5 тонны незаконно добытой рыбы.
Директор департамента промышленности Югры Виктор Гамузов напомнил, что на территории автономного округа осуществляются три вида рыболовства: промышленное, традиционное (для обеспечения традиционного образа жизни и хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера – ханты, манси, ненцев) и любительское. В регионе утверждён перечень рыболовных участков: он включает 288 участков, из которых 129 уже предоставлены в пользование по договорам, а 159 остаются свободными. По данным Нижнеобского территориального управления Росрыболовства, за январь – май 2026 года объём промышленной добычи водных биологических ресурсов составил 2,164 тыс. тонн.
Для любительского рыболовства в Югре установлены суточные нормы вылова отдельных видов водных биоресурсов: тугун и хариус сибирский – по 3 кг; язь, щука, налим и судак (суммарно) – 10 кг; окунь, плотва, елец и карась (суммарно) – 30 кг; пелядь (сырок) и сиг‑пыжьян – по 5 кг.
Заместитель губернатора Югры Наталья Огородникова отметила, что рост числа выявленных нарушений связан не с увеличением их фактического количества, а с усилением межведомственного взаимодействия.
«Мы должны создать необходимые условия, и продолжим инициировать подписание документов для легализации работы в этом направлении», – подчеркнула Наталья Огородникова.
Кроме того она добавила, что в регионе действует новая мера поддержки предприятий при условии переработки рыбы на территории Югры, на данный момент она распространяется на арктическую зону автономного округа.
Отдельное внимание на заседании уделили вопросу регулирования заготовки кедрового ореха. Исполняющая обязанности руководителя Службы по контролю и надзору в сфере охраны окружающей среды, объектов животного мира и лесных отношений Югры Светлана Король представила данные о состоянии отрасли. Так, площадь кедровых лесов округа составляет 4 206,4 тыс. га, биологический запас кедрового ореха – 280,6 тыс. тонн, ежегодный допустимый объём заготовки – 140,5 тыс. тонн.
Нормативная база автономного округа предусматривает ряд важных ограничений, заготовка кедровых орехов допускается только ручным способом (путём сбора упавших шишек с земли), запрещено использовать колоты и иные приспособления, повреждающие деревья; начало заготовки разрешено не ранее 25 августа. Также усилена административная ответственность – размер штрафа за нарушение увеличен до 1-5 тыс. рублей.
Губернатор Югры Руслан Кухарук обратил внимание на проблему нарушений при сборе дикоросов и миграционного законодательства.
«В Югре сбор шишки разрешён только с земли, однако до сих пор некоторые граждане проявляют варварство в отношении сбора дикоросов. К нам в регион приезжают граждане из других субъектов, нарушающие миграционное законодательство. В связи с этим поступили запросы от коренных жителей о том, чтобы включить традиционные виды деятельности – рыболовство и сбор дикоросов – в перечень видов деятельности, которыми не могут быть заняты иностранные граждане», – отметил глава региона.
В настоящее время эти виды деятельности включены в перечень запрещенных для мигрантов, в конце прошлого года постановлением Губернатора автономного округа в регионе установлен запрет на привлечение иностранных граждан к работе в 27 сферах, в число которых вошли рыболовство, а также сбор и заготовка пищевых лесных ресурсов.
На федеральном уровне также ведётся работа по совершенствованию регулирования отрасли: в Государственную Думу РФ внесён законопроект, который позволит субъектам РФ устанавливать места, сроки и нормы заготовки кедрового ореха для собственных нужд, а также введёт требования к участникам аукционов на аренду лесных участков – в частности, наличие объектов инфраструктуры для переработки дикоросов. Целями инициативы являются минимизация незаконного оборота кедрового ореха под видом «собственных нужд», стимулирование переработки дикоросов, развитие смежных отраслей и повышение занятости населения.
Admhmao.ru
Перевод на хантыйский язык Надежды Вах



