- Хантыйский
- Русский
«Ёшн путӑртӆўв…» кӑсупсы вәс
Йис пурмӑсӑт ӑкӑтты па шавиты «Торум Маа» тӑхи ёх тӑм оӆ Шуши мирӑт хӑтӆ вўраӊӑн нємасыя «Ёшн путӑртӆўв…» нємпи кӑсупсы вєрӑнтсӑт. Иса кӑсупсыя округев нӆ район эвӑӆт 14 рәпата китсы. Щит Нуви сӑӊхум, Сўмӑтвош, Нижневартовской па Сәрханӆ районӑт эвӑӆт шуши хуятӑт ай кинайт вўсӑт.
«Торум Маа» тӑхи кәща нє Людмила Алфёрова тӑм кӑсупсы оӆӑӊӑн щиты лупӑс:
- Ма пӑтєма щит мєт тынӑӊ кӑсупсы. Тӑм кӑсупсы мухты уша йиӆ, хуты ай кәртӑтн, Тэк муй Тром-Аган хущи вєртутӑӊ хуятӑт вәӆӆӑт. Ӆыв мўӊ «Торум Маа» музеев пиӆа ӆәхсӑӊа вәӆӆӑт, иса арсыр кӑсупсэтн кӑсӆӑт, мирхотӑта, ванӆтупсэта юхтыйӆӆӑт. Мўӊ па кашӑӊ пурайн ӆыв пӑтэӆа йиӆуп вєрӑт вєрӆўв, йиӆуп кӑсупсэт ӆэщӑтӆўв.
Наука щирн «Торум Маа» тӑхийн рәпитты нє Раиса Решетникова тӑм кӑсупсы оӆӑӊӑн ищи ясӑӊ тәс. Ӆўв лупӑс:
- Тӑм кӑсупсы «Ёшн путӑртӆўв…» мўӊ Шуши мирӑт хӑтӆ пӑта ӆэщӑтсўв. Мўӊ хущева нӆ район эвӑӆт 14 рәпата китсы. Ма нәмӑсӆум, хуты ин ӆўӊ пурайн итәх хуятӑт рўтьщӑты па мўвӑта мӑнсӑт, мосӑӊ, ӑн хәӆсэӆ тӑм кӑсупсы оӆӑӊӑн. Па пурайн ӆыв ищи тӑмӑщ кӑсупсэтн кӑсты питӆӑт. Ӆӑӊхаӆум лупты, шєӊк м рәпата Сўмӑтвош район эвӑӆт Марина Табун китӑс. Ӆўв рәпатайӆ оӆӑӊ тӑхия питӑс, Тэк кәртӑӊ Отшамовӑт рәт оӆӑӊӑн ай кина вўс.
м рәпата Нина Шабаршина Ваньщавӑт кәрт эвӑӆт ванӆтӑс, «Вән аӊкаӊки хошум ёшн» нєм тӑйӆ. Щӑта хиӆнєӆаӆ вән аӊкаӊкеӆн ёнтум сухӑт ванӆтӑӆӑт. Ӆўв «Семейные традиции» щирн оӆӑӊ тӑхия питӑс.
Кимит тӑхи па тӑта ищи Ваньщавӑт кәртӑӊ нє Валентина Ирган вўс. Ӆўв «Юминӑт хоттєӆ ёх йис вєрӑт» рәпатайн аӊкеӆ Ксения Дмитриевна Юрьева па ныйӆ Екатерина Дмитриевна Молданова ёнтум сухӑт ванӆтӑс.
Нижневартовской район Аган кәрт эвӑӆт Олеся Крюкова па Денис Кельмин ищи әмӑщ кина китсӑӊӑн. Ӆын ими па ики хӑнты ӆәмӑтсухӑт ванӆтӑсӊӑн кимит тӑхи вўсңӑн.
Хәӆум ай кина тыв Варъёган кәрт эвӑӆт Евгения Айпина китӑс. Ӆўв хӑнты па юрн ӆәмӑтсухӑт ванӆтӑс. Тӑм кинайӆ «Яркий мир традиционного ремесла» номинация щирн кимит тӑхия питӑс. Па и ай кинайӆ нємасыя мойӆупсыйн «Шуши мир ӆәмӑтсухӑт пурмӑсӑт шавиты хотӑтн» щирн мӑсы. Нуви сӑӊхум вош эвӑӆт вәӆты нєӊӊӑн Ираида Неттина па Ирина Фирсова ӆын ёнтум ӆәмӑтсухӆаӆ оӆӑӊӑн кинайӊӑн китсӑӊӑн. Ӆын ищи нємасыя мойӆупсы «Ёнтӑсты нє» щирн ёша павӑтсӑӊӑн.
Кашӑӊ нух питум хуята «Торум Маа» музей эвӑӆт «Мой па щи пийн» киника мойӆӑӆы. Па щи тумпи сертификат нєпек мӑӆы, мӑта ут хўват ӆыв Ёмвоша юхӑтты пурайн музей хўват тәрум пӑта ӊхты па пурмӑсӑт вантты щир тӑйӆӑт.
Мўӊ тӑм кӑсупсыйн кӑсум хуятӑта вән пәмащипа ясӑӊ лупӆўв. Еӆӆы па ищимӑщ, мосӑӊ, па хурасуп кӑсупсэт ӆэщӑтӆўв. Ма нәмӑсӆум, хуты еӆӆы кӑсупсэтн аршӑк мир кӑсты питӆӑт. Тӑм ай кинайт па интернет хўват, «Торум Маа» тӑхи сайт хуща, вантты рӑхӆ, – лупӑс Р. Решетникова.
Ищиты кӑсупсыйн хәӆмит тӑхия Фаина Комтина Сәрханӆ район Русскинская кәрт эвӑӆт питӑс. Щӑӆта «Яркий мир традиционного ремесла» нєм щирн оӆӑӊмит тӑхийн «Тӑӆ сӑх» рәпата пиӆа Анна Белкина Нижневартовской район Аган кәрт, эвӑӆт мӑсы. Хәӆмит тӑхи «Тӑӆн тӑйты хә моӆщӑӊ» ай кина пиӆа Анатолий Тырлин Нижневартовской район Аган кәрт эвӑӆт ёша павтӑс.
Путӑр хӑншӑс:
Надежда Вах
Конкурс видеороликов «Руками говорим…»
Этнографический музей под открытым небом «Торум Маа» провел конкурс видеороликов «Руками говорим…», посвященный Дню коренных народов мира. На конкурс поступило 14 работ из 4 районов: Белоярского, Берёзовского, Нижневартовского и Сургутского.
– Чем дороги для меня итоги конкурса? Прежде всего, подтверждением того, что есть в глубинке, в Тегах и Тром-Агане, на севере и востоке, не только умелые мастера, но и чуткие и внимательные люди. Люди, которые ценят дружбу с музеем «Торум Маа», участвуют в его проектах. Нельзя не отметить, что мы совершенствуемся, и, используя новые формы общения, делаем доступной красоту, творимую руками, – говорит директор музея «Торум Маа» Людмила Алфёрова.
Научный сотрудник музея «Торум Маа» Раиса Решетникова рассказала нам о проведённом конкурсе. Она сказала:
– Конкурс по видеороликам «Руками говорим» проведён в рамках международного Дня коренных народов мира. Пришло 14 работ, к сожалению, участие приняли только 4 района. Может быть это связано с отпускным временем, многие были в отъезде. Очень хорошая работа поступила от Марины Анатольевны Табун из Берёзово. Она сняла ролик о роде Отшамовых. Этот ролик получил первое место. Хорошая работа была у Нины Васильевны Шабаршиной «Тёплыми руками прабабушки». В номинации «Семейные традиции» он занял первое место. В нём две внучки Нины Васильевны показывают одежду, которую сшила их прабабушка Ксения Ивановна Молданова. Ещё одна замечательная работа в этой же номинации, которую хочется отметить, Валентины Дмитриевны Ирган (Юрьевой). Она тоже с Ванзевата, работа называется «Наследие семьи Юминых». Там у неё внук и внучка рассказывают и показывают детскую одежду, которая передавалась из поколения в поколение в их семье. Так же Валентина Дмитриевна представила традиционную одежду своей матери Ксеньи Дмитриевны Юрьевой и тёти Екатерины Дмитриевны Молдановой.
Очень интересная и хорошая работа была из Нижневартовского района из села Агана, которую представили Олеся Ефимовна Крюкова и Денис Михайлович Кельмин. Они показали мужскую и женскую традиционную одежду.
Три замечательные работы отправили из села Варъёган Нижневартовского района. Евгения Эдуардовна Айпина сняла три ролика. В первом и во втором роликах показывают одежду лесных ненцев и хантыйскую традиционную одежду. И в третьем ролике она представила музейные предметы, это тоже интересная работа, которая получила специальный приз.
Очень хорошие работы были представлены мастерами-рукодельницами из города Белоярского. Это Ираида Григорьевна Неттина и Ирина Кузьминична Фирсова. Они рассказывали о коллекции, которую сшили своими руками. За этот ролик мастерицы получили специальный приз конкурса в номинации «Рукодельница».
В подарок от музея участникам и победителям конкурса будет книга «Свадьба и после неё» и ещё сертификат, по которому они могут в Ханты-Мансийске бесплатно посетить наш музей «Торум Маа» и посмотреть экспозиции.
Мы очень благодарны всем участникам конкурса, за то, что они приняли активное участие. Этот конкурс теперь будет постоянным, из года в год будет повторяться, мы только будем менять темы и предлагать разные варианты. Но в каждом конкурсе будет одно условие, показывать традиционное искусство. Я думаю, что в следующий раз будет больше участников. Посмотреть ролики можно на официальных ресурсах нашего музея «Торум Маа».
Итоги конкурса видеороликов «Руками говорим…»:
1 место – ролик «Ай Ас нявремат» – Дети Малой Оби». Автор Табун Марина Анатольевна (п. Березово, Березовский район)
2 место – ролик «Летнее традиционное платье и рубашка мужская». Авторы: Крюкова Олеся Ефимовна и Кельмин Денис Михайлович (п. Аган, Нижневартовский район)
3 место – ролик без названия [Дети Тром-Агана]. Автор Комтина Фаина Викторовна (д. Русскинская, Сургутский район)
Номинация «Семейные традиции»:
1 место – ролик «Теплые руки нашей прабабушки». Автор Шабаршина Нина Васильевна (с. Ванзеват, Белоярский район).
2 место – ролик «Наследие от семьи Юминых». Автор Ирган Валентина Дмитриевна (с. Ванзеват, Белоярский район).
Номинация «Яркий мир традиционного ремесла»:
1 место – ролик «Зимний традиционный сак». Автор Белкина Анна Сергеевна (п. Аган, Нижневартовский район).
2 место – ролик «Летнее традиционное женское платье аганских ханты и лесных ненцев». Автор Айпина Евгения Эдуардовна (с. Варьеган, Нижневартовский район).
3 место – ролик «Зимняя мужская малица». Автор Тырлин Анатолий Егорович (п. Аган, Нижневартовский район).
Специальный приз «Ёнтасты нэ – рукодельница»:
Ролик «Ентасты нэ – Рукодельница». Автор Неттина Ираида Григорьевна (г. Белоярский, Белоярский район)
Ролик «Ханты ернас». Автор Фирсова Ирина Кузьминична (г. Белоярский, Белоярский район).
Специальный приз «Традиционная одежда в музейном пространстве»:
Ролики «Традиционная одежда. Сак» и «Зимняя и летняя одежда аганских ханты и лесных ненцы». Автор Айпина Евгения Эдуардовна (с. Варьеган, Нижневартовский район).
Надежда Вах
