- Хантыйский
- Русский
Сӑк кӑрӑтты сӑмӑӊ имие
Увӑс имет кўтн ар хуят сӑк кӑрӑтты хошӆӑт па арсыр хурамӑт вєрты. Ищимӑщ ими пиӆа ма Хӑнты-Муши кәртӑн «Ван рәтӑт» нємпи хӑнты мир ариты-якты, етнхот аӆьты фестиваль пурайн ванӆтупсыйн вәйтантыйӆсум. Нємӆ Зинаида Семёновна Пырысева, эви опращнємӆ Ларионова вәс, ӆўв сӑран ими, Ямал мўв Ӆорвош район мкәрт хуща вәӆ.
- Зинаида Семёновна, еша нӑӊ оӆӊенӑн путӑрта, хута нӑӊ сєма питсӑн, єнумсӑн, нӑӊ ӑӊкен-ащен оӆӑӊӑн еша путӑрта?
- Ма вәйт ӆор тыӆӑщ 24-мит хӑтӆӑн 1956-мит оӆн Ямкәртӑн сєма питсум. Маргарита Фёдоровна па Семён Алексеевич Ларионовӊӑн ӑӊкєм-ащєм совхозн рәпитсӑӊӑн. Мўӊ семьяевн ар няврєм вәс, ин тәп кӑт хуят хӑщсумн. Мўӊ ар хот вой тӑйсўв, щирн айтєӆн ӑӊкєма-ащєма турн сэвӑрты нётсўв. Ӆўӊ пурайн тўт х сэвӑрсўв. Яйӆам ащєм пиӆа хўӆ па вой веӆпӑсӆӑсӑт, мўӊ, эвет, ӑӊкєма хот рәпата вєрты нётсўв. Щиты рәпатайӊ ёха єнумсўв.
Ӑшкола етшуптумєм пийн ма имухты кәртӑӊ пәӆьницаевн санитаркая рәпитты оӆӊитсум, щи рәпатама 30 оӆӆам мӑсӆам.
Тӑта ма икеӊа йисум, Максим Григорьевич Пырысев икєм ищи мкәртӑӊ хә, тӑта єнмӑс, ӑшкола етшуптӑс, щӑӆта Пуӆӊавӑт вошн кина аӆьты вєра вәнӆтыӆӑс. Юхӆы кєрӆӑс па кәртӑӊ культура хотн кина ванӆтӑс, щӑӆта вой-хўӆ веӆпӑсӆӑс.
Мин икєм пиӆа 43 оӆ вәсумн, иха 9 няврєм єнмӑӆсумн, ин ӆыв хуӆыева вәна йисӑт, арсыр вошӑтн па кәртӑтн вәӆӆӑт па рәпитӆӑт. 1,5 оӆ юхӆы икєм ӑнтәма йис.
Кашӑӊ ӆўӊ ма хущєма 19 хиӆы па кӑт хиӆы тумпи хиӆы мойӊа юхтыйӆӆӑт. Ешавәӆ хәӆмит хиӆы тумпи хиӆы сєма питӆ.
- Хән нӑӊ сӑк кӑрӑтман хурамӑӊ тўрӆопсӑт па па утӑт вєрты питсӑн?
- Ма айтєӆн вантсум, хуты хӑнты эвет сӑк кӑрӑтман арсыр хурамӑӊ тўрӆопсӑт па па утӑт вєрӆӑт. Ма ӆыв пєӆэӆа вантсум па ищи 16 оӆа вмємн щи вєра вәнӆтыйӆсум. Щит 1972-мит оӆн вәс. Щи пура вўш эвӑӆт арсыр хурамӑт кӑрӑтӆум. Мєт сыры ӑӊкєма, упиӆама, апщиӆама арсыр хурамӑӊ тўрӆопсӑт вєрсум, щӑӆта ӆәйӊӆама мойӆупсы кана мойӆӑты питсум. Ин кәртӑӊ имет вохӆӑт ки, ма ӆывеӆа вєрӆум.
Рәпитмєм пурайн ма пәӆьница эвӑӆт юхи юхтыйӆсум, мєт сыры хот рәпата вєрсум, няврємӆам ӆапӑтсум, щӑӆта етн сӑк кӑрӑтсум, ёнтсум, тыйсум, щиты ма рўтьщӑсум. Няврємӆам ма ёнтум муй тыюм ӆәмӑтсухӑтн ңхсӑт.
Ӛхӑт ма арсыр мӑӊхӑтӆӑта вохты питсыюм, щӑта ванӆтупсы ӆэщӑтыйԯсум, тўрӆопсӑт тынысум. Ӆыв арсыр тын тӑйӆӑт, 500-3500 шойт. И тўрӆопс ма и тыӆӑщкєм кӑрӑтӆум. Итәх пурайн ӆәтты ёх лупӆӑт, мӑтты ки, шєӊк тынӑӊ. Ма ӆывеӆа юхӆы ястӑӆум, хуты щит ма ёшӊӑӆамн вєрум хурамӑт.
Ма тўрӆопсӑт тумпи сӑк эвӑӆт хурамӑӊ хурӑт ёнтӆум, ӑня лыптӑт па па сыр-сыр утӑт вєрӆум.
Арсыр вошӑта, кәртӑта ӊхтєм пурайн ма мєт сыры ӆапкайн сӑк ӆәтӆум. Ванкўтӆы Асов кәртӑн ӆәтӆум, тӑта ар вєрӑнтты ими вәӆ, щирн тыв ванкўтӆы сӑк тәтьӆяӆы.
Мўӊ ӑшколаевн, интернатэвн эвет ищи кружокн сӑк эвӑӆт арсыр тўрӆопсӑт вєрты вәнӆтыйӆӆӑт. Интӑм ма эвиӆам па хиӆнєӆам сӑк пиӆа рәпитты вәнӆтӑӆум. Хиӆыӆам эви нєм пиӆа сӑкӑӊ браслет вєрӆӑт па ӆәйӊӆаӆа мойӆаӆӑт. Вән хиӆнєӊим сӑк эвӑӆт хурамӑӊ хурӑт ёнтӑӆ, шитӑт ванӆтупсыйн ищи вәӆӆӑт.
Щи тумпи Ямкәртӑӊ имет пиӆа сӑк кӑрӑтман ӑктӑщты питсўв, культура хотн нємасыя «Сӑкӑӊ тӑхи» ӆэщӑтсўв. Интӑм мўӊ кәртӑӊ имийн Валентина Васильевна Рочевайн станок хуща йиӆуп щирн сӑк кӑрӑтты вәнӆтӑӆыюв.
- Зинаида Семёновна, нӑӊ щи арат няврєм єнмӑӆсӑн, щи арат оӆ пәӆьницайн санитаркая рәпитсан, муӆты ишӑкты нєпекӑт тӑйӆӑн?
- Па муй. Ар няврєм тӑйты пӑта хәӆум мевӆ пос тӑйӆум. Ар оӆ мир лекщитмєм пӑта «Ветеран труда», щи тумпи ар ишӑкты нєпекӑт тӑйӆум.
Тәняӆ Ӆорвош район кәща эвӑӆт ишӑкты нєпек ёша хоӆумсум. Щи тумпи ванӆтупсэта ӊхтєм пурайн ма ищи шуши мир культура тәты пӑта, арсыр хурамӑӊ пурмӑсӆам пӑта ишӑкты нєпекӑт ёша хоӆумӆум.
Зинаида Семёновна, вәйт ӆор тыӆӑщ 24-митн нӑӊ 65 оӆа йиӆӑн! Сєма питум хӑтӆэн пиӆа! Еӆӆы уяӊа-пищӑӊа, тумтака, хўв йис нәпӑт вәӆа!
Путӑр хӑншӑс: Людмила Гурьева
Бисерница
Среди северных женщин много славных мастериц-бисерниц. Известно, что как только бисер по торговым путям попал на Обской Север, женщины тут же начали украшать им наряды детей, свои платья, халаты, обувь, плести бисерные украшения и т.д..
Знаменитой бисерницей в Шурышкарском районе слывёт жительница деревни Ямгорта Шурышкарского района Зинаида Семёновна Пырысева (Ларионова), которая вот уже почти 50 лет занимается работой по бисеру и прославилась на весь район художественными изделиями. С ней мне удалось познакомиться во время фольклорного фестиваля «Ван рутат» («Близкие родственники») в деревни Ханты-Мужи Шурышкарского района.
– Зинаида Семёновна, расскажите немного о себе, где вы родились, выросли, о своих родителях.
– Я родилась 24 августа 1956 года в деревне Ямгорте Шурышкарского района. Родители Семён Алексеевич и Маргарита Фёдоровна Ларионовы работали в колхозе. У нас была большая семья, сейчас осталось только двое. Мы всегда держали большое хозяйство, поэтому с самого раннего детства помогали родителям заготавливать сено, дрова, братья помогали отцу добывать рыбу, мы помогали маме в домашних делах, выросли трудолюбивыми.
После окончания школы я сразу начала работать, 30 лет работала санитаркой при Ямгортском фельдшерско-акушерском пункте.
Здесь я познакомилась со своим мужем Максимом Григорьевичем Пырысевым, он тоже местный. Выучился в Салехарде на киномеханика и несколько лет проработал при Доме культуры, показывал фильмы. Потом работал рыбаком. С мужем мы прожили 43 года, вырастили 9 детей. К сожалению, полтора года назад его не стало. Я очень тяжело переносила утрату, дети и внуки стали моим утешением. Дети уже взрослые, все работают. Каждое лето ко мне съезжаются мои многочисленные внуки – это моя радость.
– А как давно вы увлеклись бисероплетением?
– Ямгорт – национальное хантыйское поселение. Я по национальности – коми-зырянка, всегда наблюдала за девчонками-ханты, которые с малых лет уже умели плести различные украшения, мне тоже очень хотелось научиться. Так, в 16 лет я начала плести, начинала с простого, а сегодня уже, как говорят мои коллеги, выдаю шедевры, спасибо им на добром слове. То есть занимаюсь бисероплетением с 1972 года. Сначала я украшала всю нашу семью, плела для мамы, сестёр, тётушек, а потом уже и подругам в подарок. Сейчас иногда деревенские женщины заказывают мне сплести украшения, я с удовольствием плету.
Помню, приду домой с работы, накормлю, обстираю детей, наведу порядок в доме, уложу спать, а сама за рукоделье – оно меня так успокаивало, усталость как рукой снимало. Я сама обшивала, обвязывала своих любимых детишек. Это очень помогало в годы дефицита.
Позже меня стали приглашать на все праздники с выставками-продажами. Сначала радовала своих односельчан, потом стала выезжать по Шурышкарскому району.
Цены на украшения самые разные, смотря по изделию, начиная от 500 и до 3 000 рублей. Надо сказать, что на изготовление одного женского бисерного украшения уходит около месяца, это очень трудоёмкая работа. Многие не понимающие в этом ничего говорят, мол, почему так дорого, я им объясняю, так это же ручная работа.
Кроме бисерных украшений, я изготовляю бисерные цветы, вышиваю бисером картины и т.д.
Бывая в разных сёлах и городах, я в первую очередь иду в магазин, покупаю бисер. Часто заказываю бисер в селе Азовы, поскольку там много мастериц, и туда бисер часто завозят.
В нашей деревенской школе тоже есть для детей кружок по плетению бисером. Я же сама своих дочерей, а теперь и внучек обучаю основам бисероплетения. Например, сейчас одна из внучек плетёт бисерные браслетики с девичьими именами и дарит своим подругам. Старшая внучка вышивает из бисера картины, у нас на двоих уже много картин, пора устраивать выставку.
Мы, ямгортские женщины, тоже организовались и при Доме культуры создали свой кружок. Сейчас наша сельчанка Валентина Васильевна Рочева обучает нас станочному плетению.
– Зинаида Семёновна, вы много лет отдали медицине, вы – многодетная мать, вы – мастер декоративно-прикладного искусства коренных народов. Вы отмечены наградами?
– Конечно. У меня есть три медали «Материнской славы». За многолетний труд мне присвоено звание «Ветеран труда», много и других наград. В прошлом году получила Благодарность от главы Шурышкарского района.
Кроме выставок, я провожу мастер-классы по бисероплетению для всех желающих. Меня радует, что моё творчество не остаётся незамеченным, меня всегда поощряют грамотами и благодарностями за то, что я сохраняю и передаю молодому поколения свои знания, умения и навыки по народному творчеству.
24 августа Зинаиде Семёновне исполняется 65 лет. По случаю юбилея нам хочется выразить ей слова благодарности за то, что она пропагандирует декоративно-прикладное искусство обских угров и сказать ей много добрых слов и пожеланий. Зинаида Семёновна, с юбилеем! Желаем вам крепкого сибирского здоровья, долголетия и продолжайте также с любовью передавать свои знания молодому поколению!
Беседовала Людмила Гурьева