- Хантыйский
- Русский
Ӆємӑӊ вәнт кәртӑн єнмум нє
Ёмвош район Ӆємӑӊ мўвн Лозямовӑт хӑнты хоттєӆ ёх вәӆӆӑт. Сыры оӆӑтн пиӆӊӑн Татьяна па Владимир Лозямовӊӑн, ӆын эвеӊӑн Вера па Людмила, Гена пухӑн мўӊ газетаева айкеӆӑт хӑншсӑт, хутыса ӆыв вәнт кәртӑн вәӆӆӑт, хутыса вўӆэт ӆавӑӆӆӑт, хўӆ веӆпӑсӆӑӆӑт. Тӑм оӆн ма Кышик кәрта ӊхсум па Вера пиӆа путӑртсум.
Вера Лозямова Ӆємӑӊ вәнт кәртӑн сєма питӑс, ин ӆўв 32 оӆа йис. Щӑта ӑшколая мӑнтаӆ вәнта єнмӑс. Щирн ӆўв тәса вәӆӆэ, хутыса вўӆы ӆапӑтты, хутыса вўӆы әхӑӆн ӊхты. Ӆўв лупӑс:
- Вәнт кәртєм мосман тӑйӆєм. Ӑшколайн ма тӑта Кышик кәртӑн вәнӆтыйӆсум. Щи пийн Ёмвошн педагогической колледжӑн вәнӆтыйӆсум. 2014-мит оӆн щит етшуптӑсєм.
Интӑм Вера Кышик кәртӑн вәӆ. Икия мӑнӑс, щит ищи хӑнты хә Максим Кузьмич Лозямов.
- Икєм Кышик кәртӑн єнмӑс. Нивӆ оӆ ха вәӆӆумн, хәӆум няврєм тӑйӆумн – кӑт эви па пух. Валентина вән эвємн ӑшколайн вәнӆтыйӆ, ай эвємн – Ира. Алёша мєт ай пухємн хәӆум оӆа йис. Няврємӆам хӑнты ясӊӑт хәӆӆӑт, пӑӆ тӑйӆӑт, тәп ӑн путӑртӆӑт. Икєм ищи ӑн путӑртӑӆ, ӑӊкеӆ путӑртӑӆ. Вантэ, ин йис вәӆупсыйн шимӆ хуят рәт ясӑӊӑн путӑртӑӆ, щи пӑта айӆат ёх рәт ясӑӊ хәӆӆӑт, тәп ӑн путӑртӆӑт, − лупӆ Вера Владимировна.
Сырышӑк ӆўв кўлупн няврємӑт хӑнты мир йис вєрӑта вәнӆтуман рәпитӑс, сӑк сэвты, ёнтӑсты. Ӆўв ай пура эвӑӆт щит вєрты хошӆ.
Иса ӆәмӑтсух ёнтӑӆ: вей, сӑх, молупщи, рнасӑт, пуркайт. Щит мєт м, интӑм муртӑӊа щимӑщ айӆат нє вәйтӆӑн, тәп вәнт кәртӑн єнмум эвет щиты хошӆӑт. Лупӆ, хуты щи вєра ай пурайн ӑӊкеӆн вәнӆтӑсы.
Интӑм Вера Лозямова ӆапкайн пиркашека рәпитӆ. Арсыр хӑнты мир ӆєтут кавӑртты хошӆ. Ма Кышика вурӊа хӑтӆа юхтыйӆсум. Вера щи мӑӊхӑтӆ пурайн мойӊ ёх пӑта омсум юрн хотн арсыр єпӆӑӊ ӆєтут кавӑртӑс. Ма ищи щӑта вәсум па ӆєсум.
Вера лупӆ, хуты ӑӊкеӆ па яйӊӑӆаӆ ин вәнты вәнтӑн вўӆыӆаӆ ӆавӑӆман, хўӆ веӆпӑсӆуман вәӆӆӑт. Ӑӊкеӆ атэӆт ин вәӆ, пухӊӑӆаӆ ӆўв хущеӆа юхтыйӆӆӑӊӑн. Кашӑӊ ёх ӆыв вәнт кәртэӆ тӑйӆӑт. Щитӑт иса ванӑн вәӆӆӑт. В. Лозямова лупӑс:
- Вәнт шушев Кышик эвӑӆт кӑтсот муӆтас километрайн вәӆ. Тӑм йисн машинайн щив ӊхӆўв, ӛш вәӆ, буранӑн ищи ӊхӆўв. Катрайн вўӆыйн ӊхсўв. Машинайн хәт-ӆапӑт щос мӑнты мосӆ, хән хўвшӑк. Ӆўӊӑн – хопн па кўрн. Хопн ищи хўв ӊхты, тӑӆта саты мўӊева щивеӆт мӑнты пищ ӑнтә. Сәрханӆа мӑнӆўв, щӑӆта па Ӆємӑӊ хўват хопн, хӑтӆ шәпкєм мӑнты мосӆ. Ӑӊкєм тӑӆн тыв тәп юхтыйӆ, ӆўӊӑн тыв ӑн ӊхӑӆ, воньщумут ӑкӑтӆӑт. Мўӊ щив ӊхӆўв. Ӆєтут щив тәп тӑӆн тәтьӆяӆўв, ӆўӊӑн пищ ӑнтә.
Тӑм хӑнты нє ай пурайӆ вўш эвӑӆт, хән ӑшколайн вәнӆтыӆӑс, «Хӑнты ясӑӊ» газетаева әмӑщ ай путӑр шәпиет хӑнты ясӑӊӑн хӑншиӆӑс, ӆўв хурамӑӊ хӑнты ясӑӊ тӑйӆ. Ин, лупӆ, кәмӑӆ ӑнтә хӑншты. Ма ӆӑӊхаӆум, ӆәӆн ӆўв еӆӆы ищи хӑнты мирев пӑта айкеӆӑт ат хӑншӑс, хутыса вәнт кәртӑн вәӆӆӑт, вўӆы ӆавӑӆӆӑт, хўӆ веӆпӑсӆӑӆӑт, воньщумут ӑкӑтӆӑт. Тӑӆаӊа, ма, уяӊа хоттєӆ ёхӆаӆ пиӆа ат вәӆӆӑт!
Путӑр хӑншӑс:
Надежда Рагимова
Выросла на реке Ляма
В Ханты-Мансийском районе на реке Ляма в 200 километрах от села Кышик издревле проживает род Лозямовых. Если полистать подшивки нашей газеты, нередко можно встретить тексты Татьяны и Владимира Лозямовых, их детей Веры, Людмилы, Геннадия. Они писали о жизни на стойбище, об оленеводстве, рыболовстве. Недавно в Кышике я встретилась с Верой Лозямовой, она рассказала о себе, как они живут сейчас, чем занимаются.
Вера родилась и выросла в лесу на реке Ляма. Там же прошли годы ее детства, она хорошо знает все о жизни на стойбище, обычаи, традиции родного народа, как ухаживать за оленями, чем их кормить, как запрячь оленью упряжку. Училась в Кышиковской школе, на все каникулы родители забирали её домой на стойбище.
После школы Вера поступила учиться в Ханты-Мансийский технолого-педагогический колледж, с детства мечтала стать учителем родного языка. В 2014 году стала дипломированным специалистом.
Первые годы работала в доме культуры Кышика, учила детей мастерству, которому научилась в детстве от мамы – шить национальную одежду, плести из бисера. Она с легкостью может сшить любую одежду, будь то шуба, малица, кисы, платье или халат. Редко сейчас можно встретить молодую девушку, которая владеет таким мастерством. А вот свою мечту стать учителем так и не исполнила, так как сейчас в школе родной язык не преподается. Сейчас уже более двух лет она работает продавцом в сельском магазине.
Восемь лет назад Вера Лозямова вышла замуж за Максима Кузьмича Лозямова. Они проживают в Кышике. Вера отметила:
− Мой супруг также вырос в традиционной хантыйской семье здесь в Кышике. У нас трое детей. Старшая дочь Валентина учится в школе, вторую дочь зовут Ира. Младшему сыну Алёше три годика. Они все понимают хантыйскую речь, но не говорят. Потому что муж тоже не говорит по-хантыйски, дома чаще всего говорим на русском языке. В это время дети практически не говорят на родном языке.
Отца Веры уже многие годы нет в живых, а мама – Татьяна Ивановна Лозямова − всю свою жизнь проживает на стойбище, держит оленей, занимается рыбалкой.
Неподалеку от её стойбища живут ее сыновья, они также ведут традиционный образ жизни, занимаются оленеводством, охотой, рыбалкой. Вера Лозямова отметила:
− Наше стойбище находится в 200 километрах от Кышика. Сейчас мы туда ездим на машине, есть дорога, иногда на буране. А раньше когда-то ездили только на оленях.
На машине часов 6-7 ехать, иногда и дольше. Летом – на лодке и пешком. На лодке отсюда, из Кышика, туда не уехать, только через Сургут, оттуда по реке Ляма ехать полдня. Мама в Кышик приезжает только зимой, когда есть дорога, летом вообще не приезжает, собирает ягоды, рыбачит. Мы сами к ней ездим летом, помогаем. Продукты на стойбище доставляем тоже только зимой, потом что летом нет возможности.
Вера Лозямова с самого детства, когда еще училась в школе, отправляла в газету «Ханты ясанг» небольшие рассказы о жизни на стойбище: о своем любимом оленёнке, о любимой собаке, о котёнке и т.д., написанные красивым хантыйским языком. Я хочу пожелать ей и её семье крепкого сибирского здоровья, счастья, чтобы она и детей своих научила говорить и писать на родном языке, и также сама продолжила снова писать заметки о традиционной жизни народа ханты в газету для наших читателей.
Надежда Рагимова
