- Хантыйский
- Русский
«Пўпи кăт» ӆэщăтум хә
1953-мит оӆн Вуӆаӊ Победа хăтӆ постăты еӆпийн 7-мит хӑтӆӑн Сәрханӆ мўв Угут кәрт пўӊăӆн Кельминăт вәнт шушийн Роман Егорович па Федосья Михайловна (эви опращ нємӆ Каюсова) пиӆыеӊăн хуща пухие сєма питăс. Егор нємн пунса. Кельминăт хоттєӆ ёх – ар няврємăӊ хоттєӆ ёха вәсӑт. Кăтӊăн хуща 11 пушăх сєма питăс. Тәп катра пурайн ар пєлăк тёпие пӑӆтап мәш эвăӆт сурма йисӑт, хәӆум няврємие тәп хăщăс.
Ащеӆ, Роман Егорович, 27 оӆа тәп йис, хән Вуӆаӊ ӆаӆь оӆӊитсы. Ӆўв вой веӆпăсӆăты мєт тәс хәя аӆьщăсы. Щи пăта вуракăт пиӆа тарăнӆӑты ăн вўсы, ӆаӆь пăта тарма вой сух веӆты партсы.
Ăшкола оӆӆаӆ пурайн хăнты пухие Угут кәрт ăшкола-интерната мăнăс. Нӆ класс вәнта Егор пухие тәп «5» отметкая вәнӆтыӆăс. Вантэ, сырыя рўщ ясăӊ ăн па хәӆӆс, тәп ăӊки ясăӊ така тăйс. Вет класс вўш эвăӆт шєӊк апрăӊа оса вєрăт тәты питăс. Щăӆта 12 оӆ кємн хăнты айӆат пухие интернат хуща няврємăт әхтыйн кәщая павăтсы – тăӆаӊ ветсот эви-пух вантман щи тăйс.
Нивӆ класс пийн комсомольской нєпек хўват Набережные Челны воша «КАМАЗ» карты ӛхăӆ вєрты щира китса.
Еӆӆы Егор Кельмин Тәпăӆ воша Д.И. Менделеев нємуп института рўщ ясăӊ па литература вєра вәнӆтыйӆты манăс. Вантэ, айтєӆн киника ӆўӊăтты вєр сăмăӊа тăйсăӆэ. Щăӆта вән вошн ипўша киника ӆўӊăтты хотн муй па йис нєпєкăт шавиман тăйты тăхийн нєпекăт ӆўӊăтман омсăс. Ипўш щăта вәӆман «Пўпи кăт» оӆăӊăн айкеӆ вәйтăс. Щи вєр айӆат хәя шєӊк әмща йис, рәт мўвăӆа юхăтмаӆн, ӆўв имухты щи вєр ӆєрамтты пиньщăс.
«Пўпи кăт» – щит Россия мўв увӑс мир кӑсупсэт иты ӛращты вєр. Мєт сырыя – щит атум хуят эвăӆт ӆавӆупсы вєр. Вәӆупсы хўват арсыр атум вєрăт тывӆăт муй па атум ёх єтӆяӆăт. «Пўпи кăт» ӛращты вєр – хăннєхә вәньӆясты вєра вәнӆтăӆ.
Щиты «Пўпи кăтн» Егор Романович ма вантӑсӆэ, муй иты тәса кашӑң хӑннєхәя ы авӑты мос. Вантэ, вәнтӑн шәшийман хәрєсман вәты мосӆ.
Щӑта «Пўпи кăт» ӛращты хăрн эвет па пухӑт уша вєрӆăт, муй вўрн тәса кулащты мос. Егор Романович вантӑсэ, муй иты вўы оңӑт, арсыр кўнш па х нўв унтасн хӑннєхә вәньясты пӑк.
Щи тумпийн сыр-сыр хот па веӆпăс пурмăсăт кулащты пурайн рăхӆ вўты. Щит кеши, х сўв, тынщяӊ, х нўв, ӆәп па па утăт.
Кўш тăмхăтӆ Егор Романович рўтьщăты вўша йис, тәп ӆўв ищиты апрăӊ па ёшӊăӆ катăӆман ăн омăсӆ. Ищиты оса рәпата тәӆ, вантэ, ар оӆ мăр «Югра ӆыӆӊуптăты» оса тăхия ӆуӊман вәӆ.
Оса рәпата оӆăӊăн Егор Кельмин щиты лупăс:
- 1993-мит оӆн ма Госдума хуща депутат щирн вўратсум. Щи пурайн ма «Материнский сертификат» нётупсы оӆăӊăн путăртты питсум. Щи вәнта щи вєр оӆăӊăн нємхуятн ăн вәсы. Щăӆта тәп 2003-мит оӆн «Материнский капитал» нётупсы щи вєрсы. Мăнєма амтăӊ, хуты Россия мўв пушхиет єнмăӆты кашăӊ ăӊкия ма нётты вєритсум.
Егор Романович Сәрханӆ вошн ин вәнта вәӆ. Тăта ими тәс, тăта пиӆыеӆ пиӆа хәӆум няврєм єнмăӆсăӊăн. Няврємӆаӆ вәна йисăт, Москва по Сәрханӆ вошӊăн хуща м тăхийн рәпитӆăт.
Мосӆ ястӑты, хуты Егор Кельмин «Пўпи кăт» ӛращты вєра вәнӆтум айӆат ёх кўтн «Мастер спорта» нєм мущатум хăннєхә вәӆ – щит Евгений Соснин. Тăм айӆат хуят па хон пєлăк Канада мўв мўвтєӆ кăсупсыйн нух питăс.
- Вәӆупсы хўват мăнєма ипўша оса рәпата тәты нєӊӆам па хәйӆам нётӆăт, щит Валентина Шадрина, Майя Швейд, Угут па Русскинская кәртӊăн кәщайӊăн. Щи тумпийн экономической наукайт доктор, хăнты мир вәтаӊ хә Владимир Куриков. Ма щирємн, Югра мўвн щит мєт нумсăӊ па нєпєкăӊ хăннєхә, – пәмащипа ясӊăт тăм ёха лупӆ Егор Романович.
Тăмхăтӆ Сәрханӆ мўв Тәрум-Юхан кәртăн «Пўпи кăт» вєра ищи вәнӆтăӆы. Щи вєр «Хăтӆые» нємпи хăнты па вухаӆь йис вєрăт тәты оса тăхи вўянтăс. Кәщая тăта Майя Швейд вәӆ. Ӛращты вәнӆтăты хăрăт Егор Романович Кельмин тәты питӆ.
Мўӊ, «Хăнты ясăӊ» газетайн рәпитты ёх, 70 оӆа вмаӆ пăта Егора Романовича вән вўща ясӊăт китӆўв! Ешăк хуятые, Егор Романович! Кўш нăӊ 70 оӆа йисăн, тәп нăӊ нюр хуӆна айӆат хә иты – ӛрăӊ, сăмăӊ па апрăӊ хăннєхә. Тăӆаӊа, ӛрăӊа, уяӊа-пищăӊа хўв нәпăт рәтӆан па иса шуши мирӆўв пиӆа вәӆа па ищи саты айӆат ёхӆўв мосты ӛращты вєра вәнӆта!
Путӑр хӑншӑс:
Ирина Самсонова
Основоположник боевого искусства «Пупи кат» («Медвежья лапа») Егор Кельмин отметил 70-летие
В далеком 1953 году в преддверии празднования Дня Победы 7 мая вблизи посёлка Угута Сургутского района в юртах рода Кельминых родился сын, назвали его Егором. Семья Кельминых Романа Егоровича и Федосьи Михайловны (в девичестве Каюсовой) была многодетной – 11 детей, из которых выжило лишь трое. Семья жила в лесу, на родовых угодьях рода Кельминых.
Отцу Роману Егоровичу было 27 лет, когда началась война. Он славился как меткий стрелок, поэтому был оставлен в тылу, был добытчиком пушного зверя для нужд фронта.
Школьные годы нашего героя прошли в Угутской школе-интернате. До 4 класса он был круглым отличником. К слову, с молоком матери впитавший родной хантыйский язык, до школы мальчик с трудом говорил по-русски. Несмотря на это, учёба ему давалась легко. С 5 класса стал активно заниматься общественной работой. И уже в 6 классе был избран старостой интерната и нёс ответственность за 500 с лишним детей. В 8 классе вступил в комсомол.
Уже намного позже, в 1973 году, по комсомольской путёвке был направлен в город Набережные Челки на завод «КАМАЗ». Спустя три года, когда в СССР была выпущена самая первая грузовая машина «КАМАЗ», активист-общественник из народа ханты поступает в Тобольский государственный пединститут им. Д.И. Менделеева на филологический факультет, по окончании которого становится учителем русского языка и литературы. Любовь к чтению у мужчины-ханты зародилась ещё в детстве. Книги являлись его главным увлечением в большом городе.
Познавая культуры разных народов России, именно там, в архивах города Тобольска, Егор Романович впервые узнал о древнем боевом искусстве самообороны, на основе которого впоследствии и возродил хантыйскую борьбу «Пупи кат», что в переводе на русский язык означает «Медвежья лапа», стал тренером. По его словам, уже в начале борьбы для обороняющегося противник считается заранее побеждённым, этот психологический приём очень важен для самого человека. Ведь, настроившись на победу, человек её одерживает. В хантыйском бою применяются такие приёмы, с помощью которых можно защитить себя достаточно быстро и точно.
«Такое название, как «Медвежья лапа», очень подходит именно для наших северных единоборств. Это мощный символ самообороны для тех, кто хочет обеспечить себе безопасность», – комментирует тренер.
Основная цель «Пупи ката» – обучиться самообороне для экстремальных ситуаций, выработать технику и скорость реакции. Боевое искусство подразделяется на три степени сложности. В каждой категории имеются семь разных видов и стилей ведения боя. В них представляются стили и повадки поведения животных, птиц и насекомых. Допускается также смешение приёмов, основанных на повадках разных животных. Например, росомаха может сразиться с медведем. Самыми опасными стилями являются стиль «Змея» и «Трясогузка». Последний основан на боевых приёмах, совмещённых с техникой гипноза. Правда, таким навыкам учат далеко не каждого ученика.
Сегодня у Егора Романовича немало желающих обучиться основам техники самообороны «Пупи кат». В большинстве своём – это представители взрослого населения. Здесь, помимо бросковой и ударной техники, спортсменов учат применять в бою разные виды оружия, включающие 12 своеобразных и доступных предметов, используемых в повседневной жизни, такие, как нож, обычная палка, хорей для оленей, тынзян, ветка дерева, лодка-облас, весло и другие предметы.
По словам Егора Романовича, молодежь заинтересована в этом виде спорта. Так как «Пупи кат» интересен не только, как вид спорта, а, в первую очередь, выступает как средство самообороны, как метод самозащиты в любых ситуациях.
Сегодня Егор Романович находится на заслуженном отдыхе. Занимается своим любимым делом, обучает учеников боевому искусству и воспитывает в них дух патриотизма. И, несмотря на 70-летний возраст, всегда активен и легок на подъём. Ведёт активную социальную и общественную работу, является бессменным лидером окружной общественной организации «Спасение Югры» с самых её истоков.
«В 1993 году во время подготовки к выборам в Госдуму я первый в России инициировал идею о создании «Материнского сертификата». Именно тогда я вышел с предложением в Госдуму о поддержке всех российских матерей. Мой проект поддержали, но внедрили его лишь в 2003 году. Я бесконечно рад, что помог, без стеснения скажу, каждой российской семье в деле воспитания подрастающего поколения», – делится Егор Кельмин.
Всю жизнь Е.Р. Кельмин прожил в Сургуте. Там и женился, вместе с супругой Гузелей Уфовной воспитали троих детей. Сегодня их дети трудятся в престижных компаниях города Сургута и Москвы.
В своей тренерской работе Егор Романович умело сочетает сохранение, популяризацию и передачу спортивных традиций восточных ханты Сургутского района. Принимает активное участие в качестве участника и тренера в соревнованиях по национальным видам единоборств на городских, районных, окружных, межрегиональных, а также на международных соревнованиях.
Следует сказать, что среди учеников Егора Кельмина есть и мастер спорта –Евгений Соснин, который на международных соревнованиях в Канаде занял первое место, став чемпионом мира.
Отметим, что команда спортсменов хантыйского тренера ежегодно участвует в фестивале «Соцветие», участниками которого являются национальные диаспоры города Сургута.
«Большую помощь в подготовке и моральную поддержку оказывает активисты-общественницы Сургутского района, в первую очередь, Валентина Шадрина, Майя Швейд, главы администраций посёлка Угута и деревни Русскинской, а также доктор экономических наук, профессор, общественный и государственный деятель из народа ханты Владимир Куриков. Я считаю его самым умным мужчиной в Югре», – с благодарностью отмечает Егор Романович.
Сегодня возможность освоить национальный вид боевого искусства «Пупи кат» появилась и у жителей посёлка Тром-Агана Сургутского района. За возрождение традиционной борьбы взялась региональная общественная организация Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Этнокультурный центр народов ханты и манси «Хатлые» («Солнышко»)». Руководитель центра Майя Швейд рассказала, что тренировки планируется проводить в формате мастер-классов и вести их будет сам инициатор и тренер Егор Романович Кельмин.
Мы, журналисты газеты «Ханты ясанг», поздравляем одного из ведущих тренеров из народа ханты Егора Романовича Кельмина с 70-летием! Дорогой наш Егор Романович! 70 лет – почтенный возраст. И пусть в волосах седина, глаза Ваши по-прежнему светятся молодостью и задором. Желаем Вам здоровья и долголетия. Продолжайте передавать свою мудрость, спортивный дух подрастающему поколению югорчан!
Ирина Самсонова