- Хантыйский
- Русский
Нарӑсъх вєрсӑт
Лыпӑт хойты тыӆӑщ 26-28-мит хӑтӆӑтн Ёмвошн округ мир ӑктӑщийӆсӑт. Ӆыв нарӑсты утӑтн юнтты па нарӑсъх вєрты вәнӆтыйӆсӑт. Мосӆ лупты, щимӑщ мирхот оӆ мӑр кӑт-хәӆум пўш вєрийӆӆы.
Тӑм пўш Ёмвоша Манстӑр, Ёмвош, Нижневартовской, Сәрханӆ районӑт па Югорск вош эвӑӆт хәс хӑннєхә юхтыйӆсӑт. Ӆыв нарӑсъх вєрты вухаӆь хәйн Анатолий Вадичуповӑн вәнӆтӑӆыйт, нарӑсты утӑтн юнтты – хӑнты хәйн Алексей Рещиковӑн. Хур хӑншты вуӆаӊ хә Геннадий Райшев хотн рәпитты нє Наталья Фёдорова юхтум хуятӑта путӑртӑс, муйсӑр нарӑсты утӑт шуши ёх тӑйӆӑт па тунты әхтыйн хӑншты вєр оӆӑӊӑн.
Югорск вош эвӑӆт юхтум нє Людмила Волкова (Вынгилева) ӆўӊӑн ищи щимӑщ мирхота юхтыӆӑс, интӑм еӆӆы вәнӆтыйӆты ӆӑӊхаӆ: «Ма тӑм ванӑн уша йисум, нарӑсъхн юнтты вәнӆтыйӆты мосӆ. Югорск вошн шуши мир мӑӊхӑтӆӑт вєрӑнтӆыйт, нарӑсъюхн хуят ки юнтӑс, машӑк ӆәӆн вәс. Ма рәт ёхӆам хәнты саӊквылтапн юнтсӑт, щирн ма уша йисум ищи щи вєра вәнӆтыйӆты. Алексей Александрович Рещиковӑн вәнӆтӑӆыюм».
Денис Кельмин тыв Аган вош Нижневартовской район эвӑӆт юхтӑс, щӑта шуши мир пурмӑсӑт вєрты хотн рәпитӆ. Тыв пӑнӑн нарӑсъюх вєрты пӑта х шәп тәс, ӆӑӊхаӆ щи ут вєрты вәнӆтыйӆты: «Ма х эвӑӆт арсыр пурмӑсӑт вєрты хошӆум – әхӑӆ, пән, ӆәп, вуӆтуп па па утӑт. Щи вєра ӑшколайн вәӆман вәнӆтӑсыюм. Арсыр мирхотӑта ӊхӆум, ин нарӑсъх вєрты вәнӆтыйӆты ӆӑӊхаӆум».
Мосӆ лупты, щимӑщ мирхотӑт вєрӑнтӆыйт, ӆәӆн Югра мўвевн вәӆты ёх шуши мир нарӑсты вєр оӆӑӊӑн ат вәсӑт, ӆәӆн щи йис вєр ӆавӑӆты па нух аӆумты.
В Ханты-Мансийске состоялась осенняя сессия школы мастеров
В конце сентября в Ханты-Мансийск съехались все желающие научиться изготавливать национальные музыкальные инструменты и играть на них. Окружная школа мастеров по изготовлению и обучению игре на музыкальных инструментах обско-угорских народов несколько раз в год приглашает слушателей на сезонные сессии. В этот раз состоялась осенняя сессия.
В осенней сессии школы мастеров приняло участие 20 человек из Октябрьского, Ханты-Мансийского, Нижневартовского, Сургутского районов, г. Ханты-Мансийска и г. Югорска.
Руководителем занятий по изготовлению музыкальных инструментов является Анатолий Вадичупов, руководителем занятий по обучению игре на музыкальных инструментах – Алексей Рещиков. Заведующая отделом наследия художника Г.С. Райшева филиала «Галерея-мастерская художника Г.С. Райшева» Наталья Фёдорова для участников сессии провела лекции «Традиционные музыкальные инструменты обско-угорских народов» и «Художественные традиции орнаментированной бересты обских угров».
Людмила Волкова (Вынгилева) из Югорска приезжала в июне на летнюю сессию и сейчас решила продолжить обучение: «Я недавно увлеклась этим видом деятельности. Нам нужно украшать как-то национальные праздники, чтоб было интересней жителям города. Я решила сама освоить, поскольку в роду у меня играли на инструментах. В деревне Нильдино был старейшина Мань Кирилл – это двоюродный брат моего отца Петра Егоровича Вынгилева. У него был самый большой дом, в котором проходили все праздники, там и видела игру на инструментах. Обучаюсь у Алексея Александровича Рещикова, уже выучила несколько наигрышей».
Денис Кельмин приехал на сессию школы мастеров из села Агана Нижневартовского района, работает в «Центре национальных промыслов и ремёсел». Привёз с собой заготовку для музыкального инструмента «нарсъюх», планирует научиться изготавливать его сам: «Я изготавливаю много сувенирной продукции, предметы быта народа ханты: нарты, гимги, вёсла, старинные инструменты – рубанки, ручные свёрла и т.д. Ещё обучаясь в школе, начал работать с деревом. Участвую в различных мероприятиях, мастер-классах, семинарах, теперь хочу научиться изготавливать музыкальный инструмент «нарсъюх».
Отметим, проект «Школа мастеров» направлен на вовлечение жителей Югры в процесс сохранения и развития инструментальной музыки обско-угорских народов.
