Скоро мы будем отмечать два праздника – День Советской Армии и День оленевода. С этими знаменательными датами хочется поздравить Андрея Павловича Рандымова.

Он родился в деревне Помуте в 1931 году. С раннего детства отец приучал его труду, учил быть оленеводом. Мальчик с малых лет мечтал продолжить дело отца. Быстро пролетели детские годы: окончил школу, а затем был призван в армию и направлен служить в Германию. Часто юный хант, находясь вдали от родных мест, вспоминал во сне свои родные воды, красивые леса, родную землю.

После службы в армии Андрей Павлович вернулся домой, к родителям, и устроился работать оленеводом в совхоз «Казымский». Рядом с ним всегда была верная спутница − жена Варвара Яковлевна. Вместе они жили на стойбище более тридцати лет: Варвара Яковлевна шила одежду, готовила еду, помогала мужу. В семье выросло пятеро детей. Старший сын, Петя, сейчас служит в советской армии в Московской области. Перед службой он окончил школу в Казыме, а затем его отправили учиться в Омский ветеринарный институт. Сейчас Петю Рандымова в совхоз «Казымский» ждут обратно работать. После того как приедет, будет работать ветеринаром на стойбище, следить за здоровьем оленей.

Сегодня Андрей Павлович находится заслуженном отдыхе и живёт в Казыме.

С праздником вас, Андрей Павлович! Здоровья, счастья и благополучия!

Евдокия Вожакова,

газета «Ленин пант хуват» № 8 (2101) от 20 февраля 1988 года  

Перевод на русский язык Петра Молданова