- Хантыйский
- Русский
«Йис путрӑт па моньщӑт» хўват хурӑӊ кӑсупсы сухнӑс
«Хӑнты ясӑӊ» па «Луима сэрипос» газетайӊӑӆўв ёх ӆэщӑтум кӑсупсыя 104 комикс хур китсы, щит эвӑӆт хӑнты ясӑӊӑн 44 рәпата, вухаӆь ясӑӊӑн – 60 рәпата. Щи кӑсупсыя Сўмӑтвош, Манстӑр, Сәрханӆ, Нуви сӑӊхум, Нижневартовской, Кондинской районӑт, Югорск, Ёмвош, Радужной па Мегион вошӑт эвӑӆт няврємӑт рәпатайт хӑншсӑт.
Хурӑт артаӆӑты ёх атэӆт хӑнты па вухаӆь ясӑӊӊӑнӑн 6-12 оӆӑт па 13-18 оӆӑт ӆуват няврємӑт рәпатайт нух вантсӑт. Нух питум няврємӑт:
6-12 оӆӑт ӆуват няврємӑт, хӑнты ясӑӊӑн хӑншум рәпатайт:
1-мит тӑхи – Лев Сульманов, Ёмвош;
2-мит тӑхи – Лев Горлов, Мегион вош;
3-мит тӑхи – Кирилл Плеханов, Ёмвош.
6-12 оӆӑт ӆуват няврємӑт, вухаӆь ясӑӊӑн хӑншум рәпатайт:
1-мит тӑхи – Варвара Анямова, Хулимсунт кәрт, Сўмӑтвош район;
2-мит тӑхи – Анна Петрова, Саранпауль кәрт, Сўмӑтвош район;
3-мит тӑхи – Владислава Карсканова, Ным Няръёх кәрт, Манстӑр район.
13-18 оӆӑт ӆуват няврємӑт, хӑнты ясӑӊӑн хӑншум рәпатайт:
1-мит тӑхи – Дарья Шеманчук, Талинка кәрт, Манстӑр район;
2-мит тӑхи – Татьяна Поспелова, Тэк кәрт, Сўмӑтвош район;
3-мит тӑхи – Тимур Мингалимов, Мегион вош.
13-18 оӆӑт ӆуват няврємӑт, вухаӆь ясӑӊӑн хӑншум рәпатайт:
1-мит тӑхи – Надежда Алгадьева, Хулимсунт кәрт, Сўмӑтвош район;
2-мит тӑхи – Михаил Мурадымов, Хулимсунт кәрт, Сўмӑтвош район;
3-мит тӑхи – Анастасия Лонгортова, Ёмвош.
Щи тумпи артаӆӑты ёх атэӆт кӑтӊӑна нємасыя мойӆупсэӊӑн мӑты нумӑс вєрсӑт, щит Ӆэв кәртӑӊ пуха Евгения Нуриева па Угут кәртӑӊ пуха Елесея Рыбачкина.
Нух питум няврємӑт ишӑкты нєпекӑт па тынӑӊ мойӆупсэт ёша хоӆумӆӑт. Кашӑӊ кӑсты няврєм сертификат нєпек ёша вўӆ. Тынӑӊ мойӆупсэт ӆәтты щира вухн нётсӑт «Югра ӆыӆӊуптӑты» шуши мир оса тӑхи ёх, ӆывеӆа вән пәмащипа ясӑӊ лупӆўв.
Нух питум няврємӑт, мўӊ нынана м пәмащипа ясӊӑт лупӆўв, еӆӆы ищиты кӑсӆаты!
Путӑр хӑншӑс:
Людмила Лонгортова
Завершился конкурс комиксов «В мире сказок и легенд»
1 мая объединённой редакцией национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» был объявлен окружной детский конкурс комиксов на обско-угорских языках «В мире сказок и легенд». Работы принимались до 15 ноября. Затем работы рассматривали члены жюри, по итогам которых были подведены итоги. Всего на конкурс поступило 104 работы, из них на хантыйском языке – 44 комикса, на мансийском языке – 60. Работы были присланы ребятами из Берёзовского, Октябрьского, Сургутского, Белоярского, Нижневартовского, Кондинского районов, а также из городов – Югорска, Ханты-Мансийска, Радужного и Мегиона.
Члены жюри, в состав которого вошли известные деятели культуры, образования, науки, журналисты, общественные деятели Югры из числа коренных малочисленных народов Севера. Ими были выявлены победители в двух возрастных категориях: 6-12 лет и 13-18 лет на хантыйском и мансийском языках по отдельности.
По итогам работы членов жюри были выявлены следующие победители:
Возрастная категория 6-12 лет, работы на хантыйском языке:
1 место – Лев Сульманов, г. Ханты-Мансийск
2 место – Лев Горлов, г. Мегион
3 место – Кирилл Плеханов, г. Ханты-Мансийск
Возрастная категория 6-12 лет, работы на мансийском языке:
1 место – Варвара Анямова, д. Хулимсунт, Берёзовский район
2 место – Анна Петрова, с. Саранпауль, Берёзовский район
3 место – Владислава Карсканова, д. Нижние Нарыкары, Октябрьский район
Возрастная категория 13-18 лет, работы на хантыйском языке:
1 место – Дарья Шеманчук, п. Талинка, Октябрьский район
2 место – Татьяна Поспелова, с. Теги, Берёзовский район
3 место – Тимур Мингалимов, г. Мегион.
Возрастная категория 13-18 лет, работы на мансийском языке:
1 место – Надежда Алгадьева, д. Хулимсунт, Берёзовский район
2 место – Михаил Мурадымов, д. Хулимсунт, Берёзовский район
3 место –Анастасия Лонгортова, г. Ханты-Мансийск
Также члены жюри отметили специальными призами Евгению Нуриеву из посёлка Сосьвы Берёзовского района и Елисея Рыбачкина из села Угута Сургутского района.
Победители будут награждены дипломами и ценными подарками. Каждый ребёнок получит электронный сертификат участника.
Спонсором конкурса стала общественная организация «Спасение Югры», за что мы выражаем им благодарность.
Поздравляет победителей с победой, желаем дальнейших успехов!
Людмила Гурьева
