- Хантыйский
- Русский
«Югра ыңуптӑты» оса тӑхи ёх ԯухӑң кӑсупсыйн
Тәнԯуп тыԯӑщ нивӑӆмит хӑтӑԯн Ёмвошн А.В. Филипенко нємуп тӑԯ кӑсупсэт ԯэщӑтты хӑрн «Лыжня России – 2020» нємпи ԯўхӑң кӑсупсы мӑнӑс. Тӑта тәня о иты 1500-кєм вошӑң мир кўтэԯн кӑссӑт.
Юхи хӑщум оӑт вўш эвӑт па тӑмхӑт вәнты вошӑң шуши мирўв ԯўхӑң кӑсупсыйн кӑсты юхтыйӆӆӑт.
Тӑм пўш мўң хӑнтыӆўв па вухаӆьӆўв увӑс мир ԯәмӑтсухн па вой веԯты ёх ԯўхн сўв хңӑн такы ищи кӑссӑт. Щит Ёмвошӑӊ «Югра ӆыӆӊуптӑты» оса тӑхи кәща, «Ӆыӆӑӊ союм» тӑхийн пушхӑт пиӆа рәпитты вухаӆь нє Раиса Гаврильчик, «Луима сэрипос» газетайн айкеӆӑт ӆэщӑтты нє Светлана Ромбандева Марк пухиеӆ пиӆа, Югра мўв ӆуваттыйн шуши мирўв вәната вум хуятӑт кәща Александр Константинов, хӑнты па вухаӆь газетайӊӑнӑн рәпитты айӆат вухаӆь хә Василий Мехнин, «Торум Маа» йис пурмӑсӑт ӑкӑтты па шавиман тӑйты хотн рәпитты хӑнты нє Елена Цуркан па ӆўв упеӆ, Пенсионной тӑхийн вух ӆўӊӑтты нє Анна Зверева вәсӑт. Ԯыв соракєши 150 мєтра хәхӑԯсӑт.
Щит XXXVIII-мит ӆухӑӊ кӑсупсы вәс. Россия мўв хўваттыйн тӑм кӑсупсы мосман тӑйӆы, щит пӑта кашӑӊ оӆ аршӑк мир кӑсты хӑра юхӑтӆ. Тӑм оӆ тәнӆуп тыӆӑщ 8-мит хӑтӑӆн Югра мўвн вәӆты 11 500-кєм хӑннєхә ӆухӊӑн ваттємӑс.
Мосӆ ястӑты, Югорск вошн, Нуви сӑӊхум, Советской па Сўмӑтвош районӑт хущи тәрум вєра ищки вәс, щиты ӆухӑӊ кӑсупсы па рўтьщӑты хӑтӑӆн ӆэщӑтӆы.
Щи тумпи Сәрханӆ вошн мєт ар вошӑӊ мир ӆухӑӊ хӑра юхтӑс, 2 600 хӑннєхә ӆухн хӑтємӑс. Кимит тӑхийн Ёмвошӑӊ мир – 1 431 хуят ӆухӊӑн ӆәмтӑс. Хәӆмит – Нефтеюганск вошӑӊ ёх – 1 101 хӑннєхә ӆухн кӑссӑт. Нӆмит тӑхийн – Манстӑр районӑн вәӆты мир, 1 048 хуят ӆухӑӊ хӑра юхтӑс.
Кашӑӊ вошӑтн ӆухӑӊ кӑсупсы тумпийн әмӑщ вєрӑт ӆэщӑтӆыйт. Вантэ, «Лыжня России» ԯухӑң кӑсупсы мӑңхӑт хурпи, кӑсты ёх кўтн итәх вән хуятӑт па няврємӑт хурамӑңа арсыр ԯәмӑтсухӑт ԯәмӑтман вәсӑт.
Щӑӆта мўң хуятԯўв увӑс мир ԯәмӑтсухн па вой веԯты ёх ԯўхн сўв юхңӑн такы кӑсты вєр тумпийн тәх ӛращты нєңӑт, хәйт па пушхӑт амп әхӑԯн хӑтӑтьԯясӑт па шуши мир ӛращты кӑсупсэтн арсыр щирн ӛращсӑт.
Щи тумпи тӑм пўш Ёвмошӑӊ мир пӑта ӆухӑӊ хӑрн нюки хот омӑссы. Кашӑӊ хӑннєхә тыв ӆўӊємӑты вєритӑс, ӆәӆн шуши мир кәр пўӊӑӆн хошмӑӆтыйӆты, хӑнты, вухаӆь па юрн арӑт хәӆӑнтты, ищимӑщ якӑт вантты па увӑс йис пурмӑсӑт оӆӑӊӑн уша вєрты.
Мосӆ ястӑты, ар оӆ мӑр хӑнты мир йис вәӆупсы тәты ими Лидия Алясова вошӑӊ мир пӑта юрн хот ӆэщӑтӑӆ.
Югра мўв губернатор ими Наталья Комарова нюки хота ищи ӆуӊтыӆӑс. Шуши мирӆўв пиӆа путӑртӑс па иха хур вўсӑт.
«Лыжня России – 2020» ӆухӑӊ кӑсупсыя арсыр ӆуват хӑннєхә кӑсты хӑра юхӑтӆ. Щикєм әмӑщ – тӑм оӆн Сәрханӆ районӑн хәӆум оӆа вум пушхие ӆухӊӑн ӆәмтӑс. Нижневартовской районӑн 82 оӆ ӆуват вәнӆат хӑннєхә ӆухӊӑн ваттємӑс.
Ванкўтӆы ӆухӑӊ кӑсупсыя мир тӑаң хоттє ёх пиӆа юхӑтӆӑт. Щиты тӑм он Сәрханӆ вошн вәӆты мєт ар няврємӑӊ Кузнецовӑт хоттєӆ ёх ӆухӑт ваттємӑсӑт. Иха ӆўӊӑтты ки, ӆыв семьяеӆн нивӆ хӑннєхә вәӆ.
Щи тумпийн ӛращты ёх па мойңа юхтум мир єпԯӑң соԯаматн ԯапӑтсыйт па каврум шайн яньщԯтӑсыйт.
Общественники «Спасение Югры» приняли участие в «Лыжне России – 2020»
Порядка 1500 жителей окружной столицы приняли участие во Всероссийской лыжной гонке «Лыжня России – 2020», которая состоялась 8 февраля в Центре зимних видов спорта имени А.В. Филипенко.
Уже стало доброй традицией ежегодное участие в показательном забеге представителей из числа коренных малочисленных народов Севера города Ханты-Мансийска.
Наши участники в традиционной одежде и обуви, а также в настоящих охотничьих лыжах без помощи палок в очередной раз искусно представили быстроту, ловкость и сноровку, присущую коренным жителям. Так, в показательном забеге «Лыжни России – 2020» приняли участие председатель Ханты-Мансийского городского отделения «Спасение Югры», преподаватель мансийского языка Детского этнокультурно-образовательного центра Раиса Гаврильчик, старший корреспондент мансийской газеты «Луима сэрипос» Светлана Ромбандеева со своим сыном Марком, председатель Совета старейшин Ханты-Мансийского автономного округа Александр Константинов, сотрудник Объединённой редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» Василий Мехнин, работник Этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» Елена Цуркан и её сестра, бухгалтер Пенсионного фонда России Анна Зверева. Они мастерски пробежали дистанцию в 150 метров.
А всего по округу во ХХХVIII Всероссийской массовой лыжной гонке «Лыжня России – 2020» приняло участие более 11 500 югорчан. Следует заметить, что данное количество участников ещё не предел – ввиду неблагоприятных погодных условий в Югорске, Белоярском, Советском и Берёзовском районах лыжную гонку решено было перенести на другие дни.
Наибольшее число лыжников Всероссийского забега оказалось в Сургуте – 2 600 жителей города вышло на старт. На втором месте находится Ханты-Мансийск, 1 431 любителей лыжного спорта стали участниками «Лыжни России – 2020», которая состоялась в Центре зимних видов спорта им. А.В. Филипенко. На третьем – нефтеюганцы в количестве 1101 человек. На четвертом месте по количеству участников стал Октябрьский район – 1 048 лыжников приняли участие в спортивном забеге.
Интересно, что в каждом муниципалитете участников «Лыжни России – 2020» ждала интересная развлекательная культурная программа: конкурсы, выступление творческих коллективов города, гонки на собачьих упряжках, соревнования по традиционным видам спорта и другое. Для самых маленьких участников массового мероприятия работала детская зона с аниматорами, которые развлекали малышей в костюмах известных мультипликационных героев.
В городе Ханты-Мансийске на территории биатлонного центра был установлен чум, где каждый желающий мог заглянуть в него не только для того, чтобы погреться у печи, но и ближе познакомиться с традиционной культурой народов Севера, издревле населяющих Югру. Чум и его внутреннее убранство были организованы под руководством Лидии Александровны Алясовой, ненки по национальности, но на протяжении всей жизни занимающейся сохранением, развитием и популяризацией культуры народа ханты. Почётным гостем чума стала губернатор Югры Наталья Комарова, которая познакомилась с выставкой декоративно-прикладного искусства обских угров, а также пообщалась и сфотографировалась на память с хозяевами жилища.
Отметим, что участниками «Лыжни России – 2020» стали жители округа самых разных возрастов. Например, самому юному участнику акции, жителю Сургутского района всего 3 годика, а самому старшему лыжнику, старожилу Нижневартовского района – 82 года. На лыжню югорчане выходили целыми династиями. Так, самой многочисленной командой Сургута стала семья Кузнецовых, которая вышла на трассу в составе восьми человек.
Ну, и по традиции, гостей и участников «Лыжни России» организаторы праздника накормили вкусной гречневой кашей и напоили горячим чаем.