- Хантыйский
- Русский
Хӑнты ясӑң вәнтӑўв
Изучаем хантыйский язык
Дорогие ребята!
Сегодня вы узнаете слова, связанные с охотничьим промыслом. Хантыйские мужчины хорошо умеют охотиться. Молодежь перенимает от отцов опыт охотничьего промысла. Когда вы станете большими, наверное, будете ходить на охоту и приносить добычу.
Вепӑс – охота, добыча
Вой-хў вепӑс - промысел
Вәнтыты, вепӑсӑты – охотиться
Вепӑсӑты пушкан пурмӑсӑт – боеприпасы
Пушкан – ружьё
Кӑт тўруп пушкан – двустволка
Пушкан тур - дуло
Пӑтрән – патрон
Та пӑтрән - гильза
Сэя – порох
Пәсӑңы сэя – бездымный порох
Пистән – капсюли
Пушкан нё – дробь
Ай нё – мелкая дробь
Вән нё – крупная дробь
Пушкан пўуп – пыж
Пушкан шойт - шомпол
Пушкан єсӑты сый – выстрел
Карты, картсєсы – капкан
Сєсы – слопец
ыс – петля
Щоркан – черкан
Нё – стрела
Ӛхӑ – лук
Составила Надежда Вах