- Хантыйский
- Русский
Мария Мерова – вухаӆь мўв ям ими
«Мария Сергеевна Мерова атэт эвия па хинєңа хотӑн вәс. ўв ай пура вўш эвӑт Пўпи як хотӑтн якӑс. Нәам щив яңхӑс па ӑңке ыкащман ай Маша щӑсаты ким вошитсӑэ. Ищипа эвие, хән ӑнке па имет пиа путӑртӑс, ишни ипийн якӑс. Интум вәнты ўв арӑң па якӑң ими. ўв ар няврєм якты вәнтӑс, мєт оӑңӑн «Оленьими тропами» тӑхийн якум ёх Саранпауль хущи, ӛхӑт Ёмвош айат ёх».
Татьяна Гоголева, «О ценностях коренной Югры. Статьи, исследования, размышления» нємуп нєпек, 2007
Тәнуп тыӑщ 28-мит хӑтӑн вошӑң хӑнтэт, вухаят, Мария Сергеевна Мерова няврємӑт, хиэт па рәт ёх «Торум Маа» музейн ўв сєма питум хӑтӑ постӑсӑт. Щи хӑтӑн ўв 80 оа йис. Щи вєра нємасыя «Мāнщи хансāт мāщтыр катыл юнтн н» нємуп вантупсы эщӑтсы па Меровӑт хотӑң ёх хурӑт вантӑсыйт. «Торум Маа», «Салы лёнгхит», «Мань ускве», «Хӑнты ясӑң» па «Луима сэрипос» нєпекңӑн, «ыӑң союм», «Спасение Югры», пурмӑсӑт вєрты Союз хуятӑт щи имия вўща ясңӑт лупсӑт па арсыр мойупсэт мойӑсӑт.
Мария Мерова – Ёмвош округ-Югра ветеран, ўв народный мастер России нєм тӑй, ар пўш окружной, всероссийской па мўвтє кӑсупсэтн па вантупсэтн ўв ёнтум пурмӑса вантӑсыйт па щита пӑты ишӑкты нєпекӑтн мийясы. ўв вухаь арӑт, якӑт па йис вєрӑт тәса вәэ па щи вєрӑта «Салы лёнгхит», «Мань ускве» («Оленьими тропами», Саранпауль), «ыӑң союм», «Хӑт» нємуп уңӑтупӑң тӑхи (Ёмвош) айат ёх вәнтӑ. Мария Мерова яң няврєм тӑйта пӑты «Мать-героиня» па «Материнская слава» нємуп мевӑ посңӑнӑн катуптӑсы. Рәпатай пӑты арсыр ишӑкты нєпекӑтн мийясы.
Мария Мерова Сўмӑтвош район Ясунт кәрт эвӑт вә, сєма питма пурайн мўң мўвев Остяко-Вогульской округа аьщӑсы. ўв аще Сергей Егорович Хатанев вўэт авӑты па вәнтыты хуята вәс. Щи хә Вуаң Отечественной аь пурайн Грозный вош пәьницайн ӑнтәма йис. хӑт ўв Вера Николаевна Хозумова (Сайнахова) ӑңкен нух єнмӑтсы па ёнтӑсты вәнтӑсы. Вәна ювман Сергей Васильевич Меров хә хущи мӑнӑс, ўв Хошлог кәрт эвӑт вәс. Па вухаь хәйт иты вой-хў вепӑсӑс па арсыр пурмӑс вєрӑс. 44 оа ювман ике сурма питӑс па Мария атэт няврєма єнмӑтсӑэ па нєпекӑңа йиты ывеа нётӑс. Тамара па Татьяна эвеңӑ А.И. Герцена нємуп педагогической хот етшуптӑсңӑн, интум Ёмвошн айкеӑт ӑкӑтты тӑхетн рәпитаңӑн.
Тӑм мирхотн Тамара Мерова ўв семьяй оӑңӑн ай павтӑс, щи ёх Григорий Николаевич Сайнахов па Петр Ефимович Шешкин пиа рәта вәӑт:
– Тӑм вантупсыйн Мария Сергеевна аңкаңки па аңщащи хур вә, ын Мария Вавиловна Гындыбина па Николай Иванович Сайнахов. Аңкаңке Мария Вавиловна эв юхан нє, ўв 92 о вәнты вәс. Анфиса Хромова – щит Михаил яй эви, Ёмвош окружной пәьницайн рәпитты нє Нина Молчанова ўв хинєңӑ.
Вера Николаевна вўєң ёх па вой-хў вепӑсӑты хуятӑт семьяйн єнмӑс. ўв аще (щит М. Мерова аңщащи) Николай Сайнахов 101 о вәс, щи ики вєрӑң хә вәс па тәса нарӑс юхн нарӑсӑс. Апа, Григорий пух щит пӑты тәса нарӑсты щи питӑс. Григорий па Данил Николаевич Сайнаховңӑн – щит аңкаңкев яйңӑн, Татьяна упе ӛхӑт Ванзетур кәртӑн вәс. Николай Сайнахов упи – щит Петр Ефимович Шешкин ӑңки. Интум Сайнаховӑт рәт эвӑт Сәрхан вошн Александр Дмитриевич Сайнахов вә. ўв опрӑщ па П.Е. Шешкин ащи – яйңӑн.
И хурн Григорий Николаевич Сайнахов вә. ўв па Данил апще 1947-мит он аь юпийн юхи йисңӑн па Тюмень вошн вәйтантыйсӑңӑн, щӑта тӑм хур вєрсӑңӑн. Ипўш тӑмӑщ вєр вәс. аь пурайн Григорий Псков вош пўңӑн пасыр часть эвӑт сотатӑт шиваӑс. Щи ёх кўтн ӑңкев ащи Сергей Хатанев вәс. Щи юпийн аңщащев мәшмӑтсы па Грозный вош пәьницая китсы. Ӑңкєм 1938-мит он сєма питӑс, ўвеа хәум о вәс, хән аще 1941-мит он ая китсы. Щит пӑты ўве ушӑңа ӑн нәмӑэ. Аңщащев эвӑт тәп хәум пищма хӑщӑс, щитӑт ўв Грозный вош эвӑт юхи китыӑс.
«Торум Маа» музей кәща нє Людмила Алферова:
– Мария Сергеевна Мерова оӑңӑн тәп ям ясӑң лупты рӑх, ўв шєңк ям хӑннєхә. Мария Сергеевна тәса вєртут вєр, ўв ёшан ар хурамӑң пурмӑс вєрман вә. Муй ўв вә, иса щи вєрӑта айат ёх вәнтӑ.
Искусствовед, Г.С. Райшев нємуп хотн рәпитты нє Наталья Федорова:
– Мария Сергеевна – ям вухаь хӑннєхә. ўв оӑң хуятӑт эвӑт вәс, хуйтат народный мастер России нємн мӑсыйт. Щи ими ёнтум пурмӑсӑт арсыр вуаң вантупсэтн вантӑсыйт. ўв пурмӑса эвӑт Москвайн Центральной Художникӑт хотн па Манеж хущи мир вухӑь пурмӑсӑт оӑңӑн уша вєрсӑт. Геннадий Райшев ўве гений нємн аьщӑэ. Мария Мерова – шуши мир культура вәты ими, щи ута нәам па хуятӑт вәнтӑ.
Поэтесса, педагог, журналист Мария Волдина:
– Тӑм ям хӑннєхә ма ар о вәєм. Каш хӑрӑтн ияха ариамн, ма – хӑнты арӑт, ўв – вухаь арӑт. Минємн упия аьщӑӑмн. Хән ўве шиваӑум, ўв мӑнєма ям па хошум ясңӑт лупӑ, щитӑт сӑмєм хошмӑтӑт. ўв сӑмӑ хӑт киньщи хошум, мўң хуыева сӑмӑн вәўв.
Евгения Вьюткина:
– Мария Сергеевна, мўӊ щащев, аӊкаӊкев – тӑмиты «Мань ускве» хущи няврємӑт ўве аьщӑӑт. ўв мӑнєм якты па ёнтӑсты, сӑк кӑрӑтты вәнтӑс. Мӑнєма шєңк ям, хән ма «Мань ускве» хущи вәум, хута вухаь хот вә па Мария Сергеевна ванӑн. Тӑм хӑт Мария Мерова унтасн айат ёх вухаь пурмӑсӑт вєрӑт. Тӑм хурамӑң ими ўв няврєма па хиыа тумпи ар па хуят эви-пух нух єнмӑтӑс. Мўң ўве сӑмӑңа тӑйэв!
Мария Мерова – олицетворение красоты мансийской земли
- Мария Сергеевна Мерова – визитная карточка нашего народа, олицетворение его душевной красоты, достоинства и мастерства. Росла единственной дочкой и внучкой, с детства так любила танцевать на Медвежьих праздниках, что пропадала там бесконечно, чем начинала сердить даже свою добрейшую маму. С суровым видом мама выводила маленькую Машу на улицу. А там дочка, высвободившись от рук мамы, когда та заговаривала со встречными женщинами, начинала танцевать под окном. Песенным и танцующим человеком является она и сейчас. Многих ребят научила красивым танцам детства – сначала это были дети из театра «Оленьими тропами» в Саранпауле, потом молодежь в Ханты-Мансийске.
Татьяна Гоголева. «О ценностях коренной Югры. Статьи,
исследования, размышления», 2007
28 февраля обско-угорская общественность, дети, внуки и родственники в этнографическом музее «Торум Маа» чествовали Марию Сергеевну Мерову. К 80-летию со дня рождения было приурочено открытие выставки изделий мастерицы «Ма̄нщи ханса̄т ма̄щтыр катыл юнтнэ̄ нэ̄» («Рукодельное узорочье мансийской женщины») и фотовыставки, посвященной родословной семьи Меровых. Были поздравительные речи и подарки от сотрудников музея «Торум Маа», фольклорного театра «Салы лёнгх», детского этностойбища «Мань ускве», Объединенной редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос», Детского этнокультурно-образовательного центра «Лыланг союм», общественной организации «Спасение Югры», Союза мастеров традиционных промыслов Югры и т.д.
Мария Мерова – ветеран труда Ханты-Мансийского автономного округа –Югры, народный мастер России, участник и победитель множества окружных, всероссийских и международных конкурсов, выставок декоративно-прикладного творчества. Она – хранитель и исполнитель мансийских песен, танцев и обрядов. Свои знания и опыт много лет передаёт ребятам из фольклорного театра «Салы лёнгх» («Оленьими тропами») и этностойбища «Мань ускве» (п.Саранпауль), Детского этнокультурно-образовательного центра «Лыланг союм» и артистам Театра обско-угорских народов «Солнце» (Ханты-Мансийск). А еще Мария Мерова – мама десятерых детей, носит почетное звание «Мать-героиня», награждена орденами «Материнская слава» трех степеней и «Мать-героиня». Имеет также ведомственные и государственные награды ХМАО-Югры.
Мария Мерова родилась в маленькой мансийской деревне Ясунт Берёзовского района, округ в ту пору назывался Остяко-Вогульским. Ее отец Сергей Егорович Хатанев был оленеводом и охотником. Во время Великой Отечественной войны он умер от ран в госпитале города Грозный. Марию вырастила мама Вера Николаевна Хозумова (Сайнахова), которая и научила ее рукоделию. Повзрослев, она вышла замуж за жителя соседней деревни Хошлог Сергея Васильевича Мерова. Как и большинство мансийских мужчин, он был рыбаком, охотником и мастером по изготовлению традиционных мансийских средств передвижения, рыболовных, охотничьих снастей и домашней утвари. Он умер рано, в 44 года, и Мария одна поднимала на ноги детей, помогала им получить образование. В частности дочери Тамара и Татьяна окончили Ленинградский педагогический институт им. А.И. Герцена и работают в Ханты-Мансийске в окружных средствах массовой информации.
На чествовании юбиляра её дочь Тамара Мерова рассказала некоторые детали из родословной семьи Меровых, которые родственными узами связаны со знаменитыми манси, как музыкант Григорий Николаевич Сайнахов и скульптор Петр Ефимович Шешкин:
― На этой фотовыставке есть фотография бабушки и дедушки Марии Сергеевны. Её бабушка Мария Вавиловна Гындыбина была сосватана из Северной Сосьвы за Николая Ивановича Сайнахова. Она прожила до 92 лет. Кстати, Анфиса Хромова – дочь Михаила, брата Марии Вавиловны, а Нина Молчанова, офтальмолог Ханты-Мансийской окружной больницы, его внучка.
Мамина мама Вера Николаевна Хозумова росла в семье оленеводов, рыбаков и охотников. Её отец (дедушка М. Меровой) Николай Иванович Сайнахов прожил 101 год, он был мастер на все руки и мансийские наигрыши играл. Наверно, его талант передался сыну Григорию. Григорий и Данил Николаевич Сайнаховы – это братья нашей бабушки Веры, их сестра Татьяна впоследствии жила в Ванзетуре. Одна из сестер прадедушки Николая – мама Петра Ефимовича Шешкина. Сейчас продолжатель и правнук рода Сайнаховых – Александр Дмитриевич Сайнахов, мастер из Сургута. Его прадед и отец П.Е. Шешкина родные братья.
На одном из фото Григорий Николаевич Сайнахов. В 1947 году он и его брат Данил возвращались с войны и случайно встретились в аэропорту или на железнодорожном вокзале Тюмени, где и сфотографировались.
Во время войны был такой случай. Под Псковом была переправа, Григорий переправлялся на другую сторону реки и увидел солдат из другой части, вот тогда он встретился на минутку с маминым отцом Сергеем Хатаневым. После этой встречи наш дедушка попал под обстрел, а затем в госпиталь города Грозный. Мама с 1938 года рождения, плохо помнит папу, потому что его в 1941 году призвали на войну, когда ей было три года. В семейном архиве от него сохранились лишь три солдатских письма из госпиталя Грозного.
Директор этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» Людмила Алфёрова:
―О Марии Сергеевне Меровой можно говорить только с теплотой и особым трепетом. Потому что это удивительный человек: столько доброты, обаяния, женственности и скромности не в каждом человеке можно найти. Мария Сергеевна – великая мастерица народных промыслов, её руками изготовлено много шедевров. Она нам близка и как общественный работник, которая вложила много души и сердца, передавая свои знания и умения детям и молодежи.
Искусствовед, заведующая научным отделом галереи-мастерской художника Г.С. Райшева Наталья Федорова:
―Мария Сергеевна – олицетворение мансийской плодоносящей и дарящей земли. Это начало проявилось у неё во всём. Она – самый яркий представитель традиционной культуры мансийского народа, была одним из первых мастеров, кому присвоено звание народный мастер России. Ее работы были на самых крупных выставках. От неё о мансийском искусстве стало известно в Москве в Центральном Доме Художника на Крымской набережной и Манеже. О Марии Сергеевне надо говорить словами поэзии и музыки. Геннадий Райшев называет её гением народа. Мария Мерова – носитель традиционной культуры. Она её передает дальше в таком же чистом виде, что на сегодняшний день это делать практически невозможно. Дай бог, чтобы были преемники, потому что манси мастеров становится мало.
Поэтесса, педагог, журналист Мария Волдина:
―Этого замечательного человека знаю много лет. На концертах вместе пели, я – хантыйские, она – мансийские песни. Везде, где бы мы ни находились, нас связывали невидимые нити. Мы друг друга называем сёстрами, и разделить себя никак не можем. Когда я её вижу, она мне много мягких и добрых слов говорит, они мне греют сердце. Что есть в этом человеке? В ней воедино сливаются, как в реке водичка, и песни, и танцы, и человеколюбие. Её сердце теплей, чем солнышко, оно широкое, красивое и мудрое. Мы все в нём вмещаемся.
Евгения Вьюткина:
― Мария Сергеевна, баба Маша, наша бабушка – именно так называют её дети на стойбище «Мань ускве». В моей жизни Мария Сергеевна много значит: она мне подарила танец и иголку. А вместе с иголкой подарила радость и счастье ручного шитья, плетения бисером. Я по-настоящему ощущаю себя счастливым человеком в «Мань ускве», где стоит мансийский дом и рядом Мария Сергеевна. И обязательно рядом дети. Благодаря Марии Сергеевне на стойбище есть мастеровая смена и каждая посвящена ей. При её помощи сегодня мансийское рукоделие развивается в наших руках и изделиях, которые мы изготавливаем. Эта удивительная женщина является для меня символом красоты, изящества и простой мансийской женщины, которая воспитала не только своих детей и внуков, но и огромное поколение чужих детей. Мы вас очень любим!