- Хантыйский
- Русский
Рәт мўвӑӆа йис
Кашӑң хӑннєхә кўш муй тӑхия вәупсы ӛшӑн тәы, тәп єнмум мўв, шєңум тыхӑ вәты нәпӑт нәмман тӑйӑэ.
Елена Сергеевна Казакова Сўмӑтвош районӑн вухаь мир Хошлог ай кәртыенӑн сєма питӑс па єнмӑс. Щӑта Саранпауль вошн ӑшколай етшума юпийн Пуңавӑта мӑнӑс. ўв щӑта хот вой лекщитты ай тохтўра вәнтыӑс. Еы Тюменской область Ялуторовской района Беркут воша хот войт ямӑтӑты нєңа рәпитты китса. ўв щӑта 30 о мутас рәпитӑс. Щи вошн семьяйңа йис. Ике пиа хәум пух єнмӑсӑңӑн. Пухңӑ Евдоким па Сергей Беркут вошн вәӑңӑн па рәпитӑңӑн. Ай пух Алексей Ёмвошн технолого-педагогической колледжӑн вәнтый. Елена Сергеевна лупӑс:
– Ма єнмум мўвєма юхи сӑмємн тааюм. Ванкўты нумсєма Хошлог кәртєм пит: хишӑң пануп, кӑращ сӑңхмӑң Ляпин юханыем, нәптэн єнумты кӑрӑщ нохӑр юхӑт, емӑң сўмтӑт. Щӑта ма ая вәмємн хәхӑтясум. Тӑта Беркут вошн ма вєра вухаь ясңєм така мӑрємӑыюм. Телевизор хўват рәт ясңуп кашӑң ут вантум. Маньщи ясӑңӑн єтты «Луима сэрипос» нєпек ўңӑтум. Кашӑң ўң юхи Хошлог вошєма яңхийум.
Ин Елена Сергеевна пенсияя мӑнӑс па Ёмвоша касӑс. ўв ин ӑңке па апщиа пиа рәт мўвӑн вә.
Вернулась в родные края
Елена Сергеевна Казакова родилась в Берёзовском районе в деревне Хошлог.
Окончив в селе Саранпауле школу, поступила учиться в Салехардский зооветеринарный техникум. Затем молодого специалиста направили в Тюменскую область в Ялутровский район в село Беркут. Трудилась Елена ветеринарным фельдшером более 30 лет. В Беркуте она создала семью, вышла замуж. С супругом воспитали троих сыновей. Сыновья Евдоким и Сергей живут и работают в селе Беркуте. Младший сын Алексей учится в Ханты-Мансийском технолого-педагогическом колледже. Елена Сергеевна вспоминает:
– Мне часто хотелось домой в Югру в деревню Хошлог. Я люблю природу родной деревеньки, лес, речку. Скучаю по мансийскому языку, иногда хочется поговорить на родном языке, но не с кем. Не пропускаю телепередачи на мансийском языке, смотрю их с удовольствием. Читаю газету «Луима сэрипос». Каждое лето езжу в родную деревню Хошлог.
Хочу отметить, сегодня Елена Сергеевна находится на заслуженном отдыхе, вернулась в родные края и живёт в городе Ханты-Мансийске с родственниками.
