- Хантыйский
- Русский
«Нєпекӑӊ нурум» мӑӊхӑтӆ вәс
Вәйт ӆор тыӆӑщ нӆмит хӑтӑӆн «Газпромнефть» унтасн вєрум «Рәт вошӑт» поступсы хўваттыйн Югра мўвев государственной библиотека хот нємасыя 90-мит оӆа вум мӑӊхӑтӆӑӆ постӑс па «Нєпекӑӊ нурма» щитӑӆ аӆьщӑсы. Муй щирн тӑмхӑтӆ Государственной библиотека вәӆ па арсыр ӆўвеӆ мосты рәпатайӆаӆ ӆэщӑтӆ, щи вєр оӆӑӊӑн ма сырыя ӆўв кәща нєӊӑӆ Евгения Финк иньщӑссєм.
- Евгения Александровна, муй щирн тӑмхӑтӆ нын хущана Югра Государственной библиотека вәӆ па рәпитӆ?
- Ма щирємн, шєӊк ма, вещката мўӊ округ киникаев ӆўӊӑтты хотэв арсыр вошӑӊ хӑннєхәйт пиӆа рәпитӆ. Тӑмхӑтӆ библиотека хотэв 90-мит оӆа питум мӑӊхӑтӆӑӆ постӑӆўв. Щи пӑта тӑта нємасыя «Нєпекӑӊ нурум» мӑӊхӑтӆ ин камн ӆэщӑтсўв. Мўӊ хущева арсыр вошӑӊ киникайт ӆўӊӑтты хӑннєхуятӑт иха ӑктӑщсӑт. Итәх ёхӆўв па нєӊӆўв тӑм әмӑщ па тєвӑӊ хӑтӆыенӑн м арат тынєсты-ӆәтӑсты хӑрӑт вєрсӑт, кимит ёх па сыр-сыр әмӑщ вєрӑнтты тӑхет пўншсӑт па айӆат ёх тӑта сыр-сыр ёш рәпата вєрӑта вәнӆтӑӆӑт. Кашӑӊ тӑхи хуща иса тэӆыева арсыр киника шиваӆӑтыя рӑхӆ. Щи киньща тыв ӑктӑщум хәйт па нєӊӑт библиотекаева пӑнӑн тўвум нєпекӑт мойӆӑӆӑт. Мӑтты вєрӑта тӑм хӑтӑӆн нӑӊ аӆ катӆӑса па ищипа киникайт ёша питӆӑт.
- Нӑӊ, аӆпа, вєритӆӑн еша Югра Государственной библиотека тывум вєрӑт оӆӑӊӑн мўӊева мӑтты айкеӆ ӆэщӑттыя?
- Ма вўтьщӑӆум лупты, хуты тӑм округев мўв киникайт ӆўӊӑтты хотэв вәйт ӆор тыӆӑщ ветмит хӑтӑӆн 1934-мит оӆн Остяко-Вогульск вошн нємасыя щи пўншсы. Щи вән вєр эвӑӆт катра пурайн «Ханты-Манчи шоп (шой)» газета хуща нєман мкєм вән айкеӆ хӑншман вәс. Щи пурайн, вантэ, мўӊ округев Остяко-Вогульской национальной округ нєм тӑйс. Мєт оӆӑӊ йиӆпа ӆэщӑтум библиотека хотн и нє иса рәпитӑс. Араттєӆн щи хота киникайт ӆўӊӑтты иса 349-кєм хӑннєхә ӊхмаӆ. Ӛхӑтшӑк тәп иӆєм оӆ мӑр яӊ пўш арата щи нєпек ӆўӊӑттыя хӑннєхуятӑт йисӑт. Щӑӆта па сыр-сыр м па йиӆуп киникайт щив ищиты ӑӆ хуятӑт кашӑӊ пўш тәсӑт па тынӆы-пєӆӆы щитӑт библиотека хота тәсӑт па ӑӆ щиты мӑсӑт.
- Евгения Александровна, муй нӑӊ вєритӆӑн Государственная библиотека Югры эвӑӆт мўӊева путӑртты, муй щирн ӆўв рәпитӆ па тӑмхӑтӆ вәӆ?
- Ма щирємн, мўӊ тӑта шєӊк м па әмӑщ универсальной библиотека хот щи тӑйӆўв. Араттєӆн тӑта па тӑмхӑтӆ мўӊ хущева 85 хӑннєхә иса вәӆ па ар мосты рәпатайт тәса ӆэщӑтӆ. Арсыр структурайт па отделӑт тӑта па тӑйӆўв.
Вантэ, мўӊ округев киникайт ӆўӊӑтты хотэва кашӑӊ пўш арсыр хӑннєхуятӑт юхтыйӆӆӑт. Щи киньща тӑта художественной литература хот йит тӑйӆўв, отраслевой литература хот йит па вәӆ. мӑӊхӑтӆӑт ӆэщӑтты хот йит па вєрсўв. Ма нәмӑстємн, мўӊева мєт мосты тӑхи – щит отдел обслуживания, мӑта ут хуща щив юхӑтты няврємӑт, хәйт муй нєӊӑт нєпека нух хӑншӆыйт.
Щи тумпийн обслуживания тӑхи па вәӆ, мӑта утэва мәшӑӊ хуятӑт кашӑӊ пурайн юхтыйӆӆӑт. Щӑӆта краеведческая литература, библиография тӑхет мўӊ хущева па рәпитӆӑт. Щив округев ӆуватн вәӆты вєрӑт мсыева иха ӑкӑтӆыйт. Щимӑщ краеведения нємуп тӑхия поэтӑт па писатеӆят йиӆпа муй сыры оӆӑт пурайн єсӆум нєпекӑт иса иха тӑйӆыйт. Югра мўвев киникайт ӆўӊӑтты хотэв эвӑӆт Президентской электронной библиотека хота па питты вєритӆўв. Мосӆ лупты, хуты щимӑщ арсыр вєрӑт тумпийн «отдел внешних коммуникаций» тӑйӆўв, щитэв ищи шєӊк мўӊева арсыр рәпатайт ӆэщӑттыя нётӆ. Щӑӆта «отдел автоматизации» тӑта па вәӆ. Щи унтасн мўӊ библиотека хотэв ар щирн тәса па тўӊщирӑӊа рәпитты щирӑт иса тӑмхӑтӆ вәнты тӑйӆ.
Путӑр хӑншӑс: Владимир Енов
Праздник «Книжная полка» для читателей Югры
4 августа при поддержке программы социальных инвестиций «Родные города» компании «Газпромнефть» в общественном пространстве возле здания Государственной библиотеки Югры в преддверии её 90-летия прошёл семейный городской праздник под необычным названием «Книжная полка».
О том, как работает сегодня Государственная библиотека Югры и все её нынешние сотрудники с читателями, мы попросили рассказать директора Евгению Финк. Беседуя с нами, она отметила, что у них традиционно всё сложилось так, что сегодня организовывают праздник для своих читателей и гостей города Ханты-Мансийска. Этот день юбилейный, вся улица и площадки библиотеки заняты различными активными группами читателей. Конечно, все они связаны с литературным творчеством и художественными книгами. Здесь происходит обмен разной литературой, и жители города сами дарят окружной библиотеке произведения известных российских и местных писателей и поэтов.
По словам Евгении Финк, все мастер-классы, которые сегодня проходят около библиотеки, тоже направлены на литературную тематику. Здесь также будет работать литературное кафе, происходить необычные знакомства со многими классиками русской литературы и современных поэтов и писателей Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Директор также коснулась исторического момента и рассказала нам, что официальной датой рождения окружной библиотеки является 5 августа 1934-го года. Об этом ранее было опубликовано в окружной газете «Ханты-Манси шоп (шой)». Именно там была первая заметка, что в Остяко-Вогульском национальном округе состоялось открытие первой окружной библиотеки. Буквально за первый год в ней появилось 349 читателей, хотя тогда там работал один библиотекарь.
Спустя всего один год, количество этих читателей увеличилось в десять раз. И всё это произошло благодаря жителям Остяко-Вогульска. Лишь только один сотрудник библиотеки организовывал всю эту творческую работу. Ну, а с течением времени уже нарастающими темпами начала развиваться вся новая в то время библиотечная сеть. Нынешняя Государственная библиотека Югры, по словам её директора, является универсальной. На сегодняшний день в библиотеке работает всего 85 сотрудников. В ней имеются структуры и отделы обслуживания для разной категории населения. Имеются сектора художественной, отраслевой, организации мероприятий. Всё-таки отдел обслуживания является самым главным, так как он принимает читателей и регистрирует их. Есть также отдел по обслуживанию детей и юношества, отдел по обслуживанию людей с ограниченными возможностями здоровья. Хорошо работает отдел краеведческой литературы и библиографии, он собирает всю информацию о нашем округе. В нём хранятся многие издания, выпущенные нашими поэтами и писателями. В Государственной библиотеке Югры есть также доступ к Президентской электронной библиотеке. Кроме того, ещё имеются разные сопутствующие отделы: внешних коммуникаций и автоматизаций. Они сегодня помогают сотрудникам окружной библиотеки.
На этом юбилейном празднике Государственной библиотеки Югры прошло множество разных мастер-классов. Все они пришлись по душе читателям!
Владимир Енов