Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Хантыйский
  • Русский

Нӑрӑсъюхӑт вєрты яма хошӑт

Тӑм ванӑн ыпӑт тыӑщ нямит хӑт вўш эвӑт па апӑтмит хӑт вәнта Ёмвошн округев уватн вәты нӑрӑсъюхӑт вєрты хӑннєхуятӑт вәйтантупсы мӑнӑс. 
Нӑрӑсъюхӑт вєрты па айат ёх щимӑщ вєрӑта вәнтӑты округев арсыр тӑхет эвӑт культура департамент кәщайт нємасыя вєрӑнтты ёх тыв вохсӑт. ыв тӑм кўтн ар пєлӑк Шапша кәрт, Ёмвош, Сўмӑтвош па Сәрхан районӑт эвӑт вәсӑт. 

Встреча мастеров по изготовлению национальных инструментов

С 4 по 7 июня в Ханты-Мансийске в здании Межшкольного учебного комбината прошла III Межрегиональная школа мастеров по изготовлению и игре на музыкальных инструментах обско-угорских народов.

  • Хантыйский
  • Русский

Россия мўв оӑңӑн хурӑт ая

Товийн Русскинской кәртӑн вой-хў вепӑсаты, вўєң ёх емӑңхӑт пурайн хур вўты американской хә Тодд Принц пиа вәтӑңа йисум. ўв вантты юхтӑс, муй щирн  Тромаган юхан хонӑңӑн хӑнтэт вўэтн кӑсӑт. Щи вєр оӑңӑн щиты ястӑс: «Ма шєңк вантты ӑңхаум, муй щирн арсыр Увӑс мирӑт хуща вўєң кӑсупсэт мӑнӑт. Вантэ, кашӑң тӑхийн щи кӑсупсы ўв щиран эщӑты». 
Тодд Принц яңкєм о юхы Нью-Йорк вош эвӑт Москва хон воша юхтӑс. ўв лупӑс: 

Создаёт положительный образ россиянина

Этой весной, будучи на Слёте охотников, рыбаков и оленеводов в д. Русскинская, я познакомилась с американским фотографом-любителем Тоддом Принцем, который впервые приехал посмотреть на оленьи гонки тромаганских ханты. По его словам, это уже третье путешествие именно на праздник оленеводов. Вот как он говорит об этом: «Мне хочется посмотреть на разные варианты оленьих гонок, в каждом из них есть своя особенность, прелесть и изюминка».

  • Хантыйский
  • Русский

Йиуп киника єтӑс

Ас нопӑтты тыӑщ 18-мит хӑтӑн Ёмвошн 12-мит пўш «Спасти и сохранить» нємуп мўвӑт, юханӑт па вәнт войт вәнььты вєр пўншсы. Муйсӑр вєрӑт тӑм пўш эщӑтсыйт, щи оӑңӑн айке ӑкӑтты мира вәнт войт па мўвӑт-автӑт авӑты тӑхи кәща Сергей Пикунов, щӑта образование департаментӑн рәпитты нє Антонина Урсу-Архипова па экологической вєрӑт єрамтты хә Анатолий Захлебный (Москва) путӑртсӑт. 

Международная экологическая акция «Спасти и сохранить» + это эколого-просветительский проект

XII Международная экологическая акция «Спасти и сохранить» торжественно открылась 18 мая  в Ханты-Мансийске. На пресс-конференции о предстоящих мероприятиях в рамках акции рассказали руководитель службы по контролю и надзору в сфере охраны окружающей среды, объектов животного мира и лесных отношений Ханты-Мансийского автономного округа-Югры С.

  • Хантыйский
  • Русский

Йиўп музей хот йит пўншсы

Тӑта мосвӑнӑн Ас нопӑтты тыӑщ 29-мит хӑтӑн Ёмвош Ас-угорской институт киникайт ўңӑтты хотн йиўп музей хот йит пўншсы. Щи тӑхи образования па наука общественной вєрӑт тӑйты хота нємӑтсы. 
Ияха ӑктӑщум хӑннєхуятӑт епийн оӑң ясӑң музей пӑта Ас-угорской институт кәща нє Виктория Сподина тәс:

Общественный музей Образования и Науки

29 мая 2014 года в Ханты-Мансийске в Обско-угорском институте прикладных исследований и разработок состоялось открытие Общественного музея Образования и Науки.

  • Хантыйский
  • Русский

Вуаң учёной хә 75-мит о постӑс

Ас нопӑтты тыӑщ 28-мит хӑтӑн Ёмвошн Югорской университетӑн айат ёх финно-угорской мирӑт ясңӑта вәнтӑты вуаң учёной хә, филологической наукайт доктор, профессор Евгений Александрович Игушев 75-мит о постӑс. Щит пӑта университет нєпекӑт ўңӑтты хот йитн нємасыя арсыр ўв пиэа рәпитты хӑннєхуятӑт ияха ӑктӑщийсӑт па тӑм сєма питум учёной икия ям вўща ясңӑт лупсӑт.

Известный финно-угровед отметил своё 75-летие

28 мая в научной библиотеке Югорского университета города Ханты-Мансийск состоялся вечер, посвящённый 75-летнему юбилею известного финно-угроведа Евгения Александровича Игушева. Поздравить именитого коллегу пришли преподаватели, сотрудники библиотеки, а также студенты, которых в настоящее время Евгений Александрович обучает финскому и венгерскому языкам. Немало тёплых слов в этот вечер было сказано ими в адрес юбиляра.

  • Хантыйский
  • Русский

Апрӑң финно-угрӑт Мордовия мўвн вәйтантыйсӑт

Кимит о «Финляндия-Россия» оса тӑхи ёх «Роль общественных организаций в сохранении финно-угорских языков и культур» нємпи вәнтӑты вєр эщӑтӑт. Тӑм он щи вәнтӑты тӑхи кӑт щирн: тови-ўңӑн па сўсн эщӑтсы. Вәнтӑты вєрӑт әхтыйн кәщая Финляндия мўвн вәты хә Рику Савонен вә.

О проектной деятельности финно-угорских активистов

С 31 мая по 5 июня 2014 года в селе Сузгарье  Рузаевского района республики Мордовия состоялась первая сессия второго обучающегося года Финляндско-Российского проекта «Роль общественных организаций в сохранении финно-угорских языков и культур».

  • Хантыйский
  • Русский

Нарӑсъюхӑт вєрсӑт па юнтты вәнтыйсӑт

«III Школа мастеров по изготовлению и обучению игре на музыкальных инструментах» –  тӑмӑщ нємуп вәнтупсы лыпӑт тыӑщ 4-7-мит хӑтӑтн Ёмвошн вәс. Мєт оӑңӑн щимӑщ вєр 2010-мит он вєрӑнтсы, щи пурайн вєртутӑң ёх нарӑсъюх, санквылтап па пеньщар вєрты па щитӑтн нарӑсты вәнтыйсӑт. 2012-мит он щимӑщ вәнтупсыйн шуши ёх па па мир тумран вєрсӑт па щитн юнтты вәнтыйсӑт. 

На III школе мастеров изготавливали нын юх

Впервые Межрегиональная школа мастеров по изготовлению и игре на музыкальных инструментах обских угров состоялась в 2010 году. Тогда мастера и ученики учились мастерить бубен и  струнный щипковый инструмент, который ханты называют нарс юх, а манси санквылтап. В 2012 году Школа обучала игре и изготовлению тумрана, аналога варгана из кости.

  • Хантыйский
  • Русский

Хӑт щирн вәты мир

Лыпӑт тыӑщн Ёмвошн «Живущие по солнцу» нємуп кӑсупсы па якты-ариты хӑр вәс. Ёмвош мўвн вәты кәртӑт, вошӑт па Ямало-Ненецкой, Ненецкой округңӑн эвӑт 130 мутас хуят юхтыйсӑт. Вән хуятӑт, айат ёх, няврємӑт па ансамблят арисӑт, яксӑт, нарӑссӑт па уңӑтупӑт вантӑсӑт. 

Живущие по солнцу

Под таким названием 5-7 июня в Ханты-Мансийске прошел II Межрегиональный фестиваль финно-угорских фольклорных коллективов, на который съехались более 130 самодеятельных артистов и мастеров декоративно-прикладного творчества из различных уголков Ханты-Мансийского, Ямало-Ненецкого и Ненецкого автономных округов. В рамках фестиваля был проведен также детский фестиваль-конкурс «Салыкве».

  • Хантыйский
  • Русский

Муй щирн Вурщик хӑт мӑнӑс

Ёмвошн ыпӑт тыӑщ оӑңмит хӑтӑн Вурщик хӑт постӑсы. Тӑм емӑңхӑт «Торум Маа» пурмӑсӑт шавиты тӑхийн 2010-мит вўш эвӑт вєрты питсы. Щи емӑңхӑт иса мўвтє мир няврємӑт авӑты хӑтӑн вәя. Щит пӑта музей тӑхийн рәпитты хуятӑт ай пушхӑт пӑта сыр-сыр юнтупсэт па кӑсупсэт эщӑтӑт.

Праздник Трясогузки

В этнографическом музее «Торум Маа» состоялся традиционный праздник кондинских манси «Вурщик хатл» – «Праздник Трясогузки».

  • Хантыйский
  • Русский

Хәрӑң мўв ими рәт ясӑң тә

Зоя Проскурякова пиа Нягань хущи вәйтантыйсум, щӑта ўв шуши мирӑт культура нух аумты хотн рәпит. Рәпатай па вәупсэ оӑңӑн газетаева арсыр айт павтӑс.
Зоя Ивановна Проскурякова 1950-мит он Ёмвошн вой-хў вепӑсӑты хә семьяйн сєма питӑс. 1968-мит он ўв Шӑншвошн ӑшкола етшуптӑс па ЛГПИ им. А.И. Герцена тӑхия вәнтыйты мӑнӑс. Щит етшуптума юпийн хәт о Кормужиханка кәртӑн няврємӑт вәнтӑс, ӛхӑт рўтьщӑты мӑнта вәнты Нягань  вошн щи вєр вєрӑс. Яма рәпитмӑ пӑты  ар пўш ишӑкты нєпекӑтн мийясы. 

Детям нравится изучать родной язык

С Зоей Ивановной Проскуряковой познакомились в Нягани, где она работает в центре культуры коренных малочисленных народов Севера и обучает детей хантыйскому языку и культуре своего народа. Она родилась в 1950 году в деревне Вежакары в семье охотника-рыбака. В 1968 окончила Шеркальскую среднюю школу и поступила на филологический факультет ЛГПИ им. А.И. Герцена. По окончании института в 1973 году она шесть лет работала в Кормужиханской восьмилетней школе.

Страницы