Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Хантыйский
  • Русский

Хӑнты ясӊев еӆӆы вәӆты щи питӆ

Щиты лупӑс филологической наукайт кандидат, хӑнты мир учёной нє Федосья Макаровна Лельхова. Ӆўв Ёмвошн Ас-угорской институтн хӑнты ясӑӊ ӆєрамтты тӑхийн ух нєӊа вәӆ. Тӑм ванӑн 55 оӆа йис, щирн ӆўв пиӆэӆа путӑртсум, ӆўв ай пура оӆӆаӆ, вәӆупсэӆ па рәпатайӆ оӆӑӊӑн ай тәс.

- Ма Щаня мўвн 1968-мит оӆн тәнӆуп тыӆӑщ 24-митн сєма питсум. Ма сєма питмємн ӑӊкєм-ащєм тащ хотн ӊхсӑӊӑн. Хотэӆ Макла юханӑн щи пурайн вәс, щирн ма Макла юханӑн сєма питмєм. Щит Какваньщи союм пӑты пєӆа, Овкәрт эвӑӆт Сўмӑтвош пєӆа мӑнты ӛшн омсӑс. Ӑӊкєм ясӑӊ щирн, шєӊк ищки хӑтӆ вәӆмаӆ. 

Хантыйский язык будет жить

Так сказала кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Обско-угорского института прикладных исследований и разработок Федосья Макаровна Лельхова. В феврале она отметила 55-летний юбилей. О том, как прошли годы её детства, как она приняла решение заниматься исследованием хантыйского языка и о многом другом, читайте в этом материале.

 

– Федосья Макаровна, расскажите немного о себе, где вы родились, когда?

  • Хантыйский
  • Русский

Вўтвош мӑӊхӑтӆ

Ай кєр тыӆӑщ 14-мит хӑтӑӆн Хайпшәп сӑӊхум вошн мӑӊ­хӑтӆ вәс. Тӑм оӆн Вўтвош 275 оӆа йис, щит хурамӑӊ па ай вош Касум юхан кӑ­рӑщ рєп ух пӑтыйн омӑсӆ. Щӑта хўв йис вўш эвӑӆт хӑнты ми­рев вәӆупсы вєрӆаӆ мосман тӑйӆӑӆаӆ. 

Щи хӑтӆ тухӆӑӊ хопн Нуви сӑӊхум мўв кәща хә Сер­гей Маненков па Ка­сум вош кәща нє Алсу На­зы­рова мирхот вєрты па хо­шум ясӊӑт лупты юх­тыйӆсӑӊӑн. Ищиты вәнт кәртӑт эвӑӆт вўӆы тăйты па хўӆ веӆпӑсӆăты ёх воша щи пӑта юхăтман вәсӑт.

Праздник в Юильске

14 марта в деревне Юильске Белоярского района состоялось праздничное мероприятие, посвященное  275-летию со дня основания хантыйского поселения.

 

Юильск расположен на высоком берегу реки Казыма, где находится таёжный лес с белым ягелем, чистый воздух и живут любящие свою землю люди. Если заглянуть в историю и вернуться на два столетия назад, то сначала это был Старый Юильск. А он находился ниже по течению реки Казыма, возле реки Вош юган.

  • Хантыйский
  • Русский

Ямал мўвн мєт ар вўӆы вәӆ

Щиты лупӑс Ямал мўв поступсэт вўты тӑхи депутат хә, вой-хўӆ тӑйты вєр тәты комитет па «Ямал – потомкам» оса тӑхи кәща хә Эдуард Хабэчевич Яунгад. Тәняӆ мўвтєӆ мир вўӆєӊ ёх вән мирхот пурайн ӆўв пиӆэӆа вәйтантыйӆсум па арсыр вєрӑт оӆӑӊӑн иньщӑссєм.

Ӆўв эвӑӆтэӆа уша йис, интӑм Ямал мўвн 600 щурӑс муӆтас вўӆы вәӆ – щит мєт ар па мўвӑт киньщи. Щӑта, вантэ, кәщайт арсыр щирн вухн нётӆӑт щи вєр тәты, щирн щит ма ӆэщӑтман вәӆ. Субсидия нётупсы вух ёша хоӆумтум ёх еӆӆы вўӆы хурты пурайн вўӆы нюхи и кила пӑта 450 шойт вух ёша вўӆӑт.

На Ямале обитает крупнейшее в мире одомашненное поголовье оленей

Отметил в беседе с нами председатель Комитета по развитию агропромышленного комплекса и делам коренных малочисленных народов Севера Законодательного собрания Ямало-Ненецкого автономного округа, президент ассоциации «Ямал – потомкам!» Эдуард Хабэчевич Яунгад. С ним нам удалось встретиться и пообщаться во время VII Всемирного Конгресса оленеводов мира.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Тӑм оӆн Поӆнавӑт кәртэв 310 оӆ постӑты питӆўв

Щиты Поӆнавӑт кәрт кәща хә Михаил Смердев путрӑӆ оӆӊитсӑӆэ. Тӑм ванӑн щив ӊхмємн ма ӆўв пиӆэӆа вәйтантыйӆсум па кәрт вәӆупсы оӆӑӊӑн иньщӑссум.

- Михаил Викторович, Поӆ­ӊавӑт кәрт вәӆупсы оӆӑӊӑн путӑрта.

- Мўӊ Поӆнавӑт кәртэв Полнаватка, Соимка па Вән Ас хәӆум юхан и тӑхия увты хурамӑӊ тӑхийн омӑсӆ. Мєт сыры тӑта тәп хӑнтэт вәсӑт, Поӆнавӑт нєм кӑт хӑнты ясӑӊ эвӑӆт тывӑс – щит поӆн па авт. Тӑм оӆ мўӊ кәртэв сєма питум хӑтӆ постӑты пит­ӆўв, щирн щи пӑта вән мӑӊхӑтӆ ӆэщӑтӆўв.

Село Полноват в этом году отмечает 310 лет со дня образования

Отметил глава сельского поселения Полновата Белоярского района Михаил Викторович Смердев в разговоре с нами. Буквально недавно мы побывали в командировке в этом селе и побеседовали с главой, который рассказал о жизни поселения.

 

– Михаил Викторович, расскажите о сельском поселении Полновате.

  • Хантыйский
  • Русский

Пелагея Алексеевна Гришкина хўв пӑнта шәшмӑс…

Ай кєр тыӆӑщ 13-мит хӑтӆӑн Тўкъякӑӊ кәрт эвӑӆт шәкӑӊ айкеӆ юхтӑс – тӑмхӑтӆ хӑнты мирев йис вәӆупсы тәты ими Пелагея Алексеевна Гришкина (Лельхова) ӑнтәма йис.

Не стало сказительницы народа ханты Пелагеи Алексеевны Гришкиной

13 марта из деревни Тугияны Белоярского района пришла печальная весть – не стало сказительницы, исполнительницы традиционных песен народа ханты, знатной мастерицы Пелагеи Алексеевны Гришкиной (Лельховой).

 

Родилась она в многодетной семье 1 сентября 1932 года в деревне Пашторы Берёзовского района. Рано начала трудиться – в годы войны наравне со сверстниками помогала колхозникам, за что была отмечена наградой «Труженик тыла».

В 1955 году вышла замуж и переехала в родную деревню мужа – Тугияны.

  • Хантыйский
  • Русский

И пӑнт хўват шәшӆӑт

Касум вош пәьницайн ай тохтур имия Надежда Алексеевна Негодяева (Каксина) рәпит. ўв тӑм вошн сєма питӑс, аще шәңӑт Алексей Ильич Каксин, Касум вош хә, ӑңке Нина Петровна айтєн шәкащты няврєма хӑщӑс па вәнт кәртӑн Алексей Михайлович Молданов аке хуща єнмӑс, вәнтыйма мӑрн интернатн вәс. Тӑм Касум вошн ике пиа вәйтантсӑңӑн па ха мӑнсӑңӑн, хәум няврєм єнмӑсӑңӑн. 

Надежда Алексеевна пиӑң няврєм вәс, Люба упе пиа и хӑтӑн сєма питсӑңӑн, ын нё­мӑсңӑн. 

По одному пути идут

В участковой больнице села Казыма Белоярского района работает медсестра Надежда Алексеевна Негодяева (Каксина). Она в этом посёлке родилась и выросла. Отец Алексей Ильич Каксин родом с этого же посёлка, а мама Нина Петровна была сиротой и выросла на стойбище у своего дяди Алексея Михайловича Молданова. Во время учебы она жила в интернате, здесь, в Казыме, она и встретила свою любовь. По сей день живут в этом посёлке, имеют троих детей. У Надежды Алексеевны есть сестра-двойняшка Любовь.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ай тохтур нє Корлики кәрт эвӑӆт

Тӑм ванӑн мўӊ редакцияева Корлики кәртӑӊ нє Оксана Гавриловна Кунина Арина эвиеӆ па Василиса хиӆнєӊиеӆ пиӆа мойӊа юхтыӆӑс. Мойӊ нє эвӑӆт вәӆупсэӆ, рәпатайӆ па арсыр вєрӑт оӆӑӊӑн иньщӑссум.

Мєт сыры ӆўв ай пу­райӆ оӆӑӊӑн пу­тӑртӑс:

- Ма ай кєр тыӆӑщ 1972-мит оӆн сєма питсум. Мўӊ семьяевн вет няв­рєм вәс: кӑт эви па хә­ӆум пух. Мўӊ Гаврил Ива­нович Кунин ащев па Мария Кирилловна (эви опращнємӆ Прасина вәс) ӑӊкев пиӆа Полька похӆ (Полька юхан хонӑӊӑн омӑсты кәрт) вўт кәртӑн вәсўв. Щӑта вўӆы тӑйсўв. Юӆн тәп хӑнты щирн пу­тӑртсўв. 

Медсестра из села Корлики

Недавно гостьей редакции была жительница села Корлики Нижневартовского района Оксана Гавриловна Кунина, с ней была младшая дочь Арина и внучка Василиса. В беседе с нами она рассказала о себе, о годах учёбы, о жизни села. Свой рассказ начала так:

 

  • Хантыйский
  • Русский

Кӑсупсэт оӆӑӊӑн айкеӆ тәс

Наталья Леонидовна Яркина ищи Тэк кәртӑӊ ӑшкола-интернат хуща няврємӑт пиӆа рәпитӆ. Ӆўв ай хопӑӊ кӑсупсэт оӆӑӊӑн айкеӆӑт вєрӑс.

- Ма ӆӑӊхаӆум путӑртты, хуты лыпӑт тыӆӑщн 2022-мит оӆн мўӊ Тэк кәртӑӊ айӆат ёхӆўв «Мань хап» нємуп ай хопӑӊ кӑсупсэта ӊхсӑт па щӑта нух питсӑт. Щи пурайн мўӊ районэв ӆуватн кӑсты вєрӑт мӑнсӑт. 

Тегинцы любят спорт

Подчеркнула воспитатель Тегинского пришкольного интерната Наталья Леонидовна Яркина в разговоре с нами.

Она рассказала о традиционных соревнованиях по гонкам на лодках-калданках «Мань хап», которые ежегодно проводятся окружной общественной организацией Ханты-Мансийского автономного округа «Спасение Югры» и Берёзовской районной администрацией в посёлке Ванзетуре.

  • Хантыйский
  • Русский

Няврємӑт пєӆы сӑмӑӊ нє

Тэк кәртӑн Сўмӑтвош районӑн ма кўтуп ӑш­кола хуща вәӆты интернат хота ӆуӊ­тыйӆсум, щи тӑхийн рәпитты нєӊӑт пиӆа вәй­тан­тыйӆсум па ӆыв вєрӆаӆ оӆӑӊӑн арсыр айкеӆӑт вўсум.

Мосӆ лупты, хуты тӑм ай интернат хотн няврємӑт ӆавӑӆты па вантты нєӊа Ольга Ана­тольевна Курганова вәӆ. Ӆўв мӑнєма тӑмиты пу­тӑртӑс:

Я люблю свою работу

Во время командировки в посёлок Теги Берёзовского района мы побывали в пришкольном интернате средней школы, где встретились с воспитателями и побеседовали о работе с детьми. Ольга Анатольевна Курганова рассказала:

  • Хантыйский
  • Русский

Хăнты ясӊев ӆєрамтман вәӆ

Вотас тыӆăщ 8-мит хăтăӆн Россия мўв наукайн рәпитты ёх мӑңхӑт постăӆăт. Арсыр вєрăтн учёной ёх иса мирева вән унтас тәӆăт. 1991-мит оӆн Югра мўвевн Ас-угорской институт пўншсы, ӆәӆн йис ясӊăт, йис путрăт,  моньщӑт, арӑт, амамăтщет ӆєрамтты па нух хӑншты. Тăмхăтӆ научной тăхийн рәпитты нєӊăт па хәйт: хăнтэт, вухаӆят, рўщăт па па мир вән рәпата вєрӆăт, ӆәӆн рәт ясӊев ӆєрамтты  па нєпека вєккеша пунты. 2019-мит оӆ тови пура оӆӊитумн Ас-угорской института хăнты Касум айӆат нєӊие Ирина Молданова рәпитты юхтăс. Ма тăм апрăӊ, нумсăӊ па каркам нєӊие пиӆа путăртсум.

Быть целеустремленным и не забывать радоваться жизни

Ежегодно 8 февраля российское научное сообщество отмечает свой профессиональный праздник – День российской науки, учреждённый Указом Президента Российской Федерации Б.С. Ельциным в 1999 году. Он был создан с целью привлечения внимания общества к научному прогрессу.

В далёком 1991 году в столице Югры был создан Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (ОУИПИиР). Для открытия научного института искали учёных из народов ханты и манси по всей стране.

Страницы