- Хантыйский
- Русский
50 оӆ мӑр и нумӑсн вәӆӆӑӊӑн, и сӑмн вәӆӆӑӊӑн
Лыпӑт тыӆӑщн кимӑтмит хӑтӆӑн Леонид Дмитриевич па Валентина Андреевна Лобановӊӑн Урай вош эвӑӆт вән мӑӊхӑтӆ постӑсңӑн. Ӆын 50 оӆ мӑр ха вәӆӆӑӊӑн, хӑнтэт лупты щирн 50 оӆ мӑр и мевӑӆн шәшӆӑӊӑн, и шӑншӑн шәшӆӑӊӑн.
Валентина Андреевна Ӆаӊаӆ юханӑн Реполово нємуп вошн сєма питӑс, щит Ханты-Мансийской районӑн, ӑӊкеӆ-ащеӆ щирн Реполово нємуп ай кәртӑн вәсӊӑн. Ӑӊкеӆ – хӑнты, ащеӆ - рўщ. Ащеӆ вухсар тӑйты тӑхийн ӆӑӊкӑр хәя вәс, ӑӊкеӆ ищи щӑта рәпитӑс.
2 июня супруги Лобановы из города Урая отметили золотую свадьбу
Валентина Андреевна – активный участник общественной жизни города Урая, носитель традиционной культуры, член ветеранского Клуба коренных малочисленных народов Севера «Возрождение». Леонид Дмитриевич – знаток леса, рыбак и охотник. Во всём поддерживает супругу, участвует в подготовке фольклорных праздников, мастер-классов, тематических мероприятий, изготавливает реквизит, игрушки, охотничьи ловушки и рыболовные снасти.