- Хантыйский
- Русский
Стихӑт хӑншты мокша мир нє
Йис пурайт вўш эвӑӆт кашӑӊ мир кўтн арӑӊ-путрӑӊ ёх вәӆӆӑт, мӑта хуятӑт рәт мўвеӆ па миреӆ оӆӑӊӑн әмӑщ путрӑт путӑртӆӑт, стихӑт хӑншӆӑт па моньщӑт моньщӆӑт. Финно-угрӑт хӑтӆӑт вўраӊӑн ӆӑӊхаӆум мокша мир арӑӊ-путрӑӊ нє оӆӑӊӑн хӑншты. Ӆўв нємӆ Раиса Орлова. Тӑм ими рәт ясӑӊӑн па рўщ щирн тәса стихӑт хӑншты хошӆ. Ӆўв пиӆэӆа ма Сәрханӆ вошн вәтаӊа йисум, хән ӆўв щив вәйтантупсыя юхтыӆӑс.
Поэтесса из народа мокша
С древнейших времён у каждого народа есть свои писатели, поэты, сказители. В преддверии дней финно-угорских народов хочу написать о поэтессе из народа мокша. Раиса Орлова (псевдоним Рая Орлова) – поэт из республики Мордовия.