Форма поиска

Для слабовидящих

Финно-уграт - Финно-угорские народы

  • Хантыйский
  • Русский

Катра Быгы кәртӑн йиуп вәупсы

Катра Быгы кәрт Удмуртия мўвн вә. Щӑта лыпӑт тыӑщ 6-8-мит хӑтӑтн финно-угорской айат ёх ассоциация мирхот вәс. Щив Эстония, Финляндия, Пермской, Мордовия, Удмуртия, Марий Эл, Коми па Югра мўвӑт эвӑт айат хуятӑт юхтыйсӑт.  
 

СТАРЫЕ БЫГЫ – НОВАЯ ЖИЗНЬ

С 6 по 8 июня в деревне Старые Быгы республики Удмуртия состоялось заседание правления Молодежной ассоциации финно-угорских народов (МАФУН). На встречу собрались члены правления и активисты МАФУН из Эстонии, Финляндии, Пермского края, Мордовии, Удмуртии, Марий Эл, Республики Коми, Югры. 

  • Хантыйский
  • Русский

Венгрӑт, хӑнтэт па вухаьт вәйтӑнтыйсӑт

Лыпӑт тыӑщн Ёмвоша Москвайн вәты Венгерской культурной тӑхи кәща па Венгрия посольства хущи рәпитты хә Андраш Барани па венгерской арӑт ариты нєңңӑн Нори па Юдит Ковач юхтыйсӑт. 
 

Встреча венгров, ханты и манси

В июне Ханты-Мансийск посетили директор Венгерского культурного, научного и информационного центра в России, советник Посольства Венгрии в РФ Андраш Барани и исполнительницы венгерских народных песен Нори и Юдит Ковач. Они встретились со студентами Югорского университета, побывали в музее «Торум Маа» и детском центре «Лыланг союм». В рамках визита состоялся показ венгерского художественного фильма «Аглая» и концерт сестер Ковач.

  • Хантыйский
  • Русский

Конгресс оӑңӑн лупӑс

Ас потты тыӑщ юхи хӑщум хӑтӑтн Пуңавӑт вошн Ямал мўвн  Мўвтє мирӑт финно-угорской писателят 12-мит вәйтантупсы вәс. Щи пурайн Марий Эл мўв эвӑт юхтум киникайт хӑншты хә Юрий Соловьёв пиа путрємӑсум, мосӑт муй ӑнтә тӑмӑщ вән мирхотӑт па муйсӑр унтас ыв арсыр мирӑта тәӑт.
Мари писатель хә щи оӑңӑн тӑмиты айке вєрӑс:

Нужно писать о жизни

«Нужно писать свои художественные произведения о жизни, тогда люди с удовольствием будут читать твои рассказы», - так говорит о своём литературном творчестве мари писатель Юрий Соловьёв – участник Конгресса финно-угорских писателей в г. Салехард 28 ноября 2013 года.

Владимир ЕНОВ

«Древо мира» нємпи мойупсы вух вўты кӑсупсы

Рәт мирӑт поступсы тәты совет ёх тӑм 2014-мит он «Древо мира» нємпи премия вўты кӑсупсы пўншсӑт. Щитӑт тәп финно-угрӑта мӑыйт, хуйтат мире пӑты рәт ясңӑт муй культура авӑман тӑйты щира унтас тәӑт.
Щи мойупсы вух щи вєрӑт пӑты мӑы:
– этнокультура, йис культура, вәупсы єрӑмтты па мўв-авӑт сыстама тӑйты вєрӑт пӑты;
– шуши мирӑт культура еы тўвман арсыр фестивалят муй емӑңхӑтӑт эщӑтты пӑты;
– кашӑң мир ыв саттэа нўшайт тўңматты, ям вәупсы эщӑтты пӑты нємасыя мирхотӑт вєрты пӑты.

  • Хантыйский
  • Русский

Конгресс оӑңӑн путӑртӑс

Ас потты тыӑщ 27-мит хӑт вўш эвӑт па 30-мит хӑт вәнта Пуңавӑт   вошн Ямал мўвн финно-угорской писателят ияха вәйтантыйсӑт. Муй  щирн тӑм финно-угорской писателят вуаң мирхот эщӑтса, щи  оӑңӑн Ямал округ Мўвтє мирӑт рәпатайт тўңматты департамент  кәща ӑңкӑр хә  Сергей Урамаев айке тәс. 
ўв тӑмиты путӑртӑс: 

О подготовке и проведении XII Конгресса писателей

С 29 по 30 ноября 2013 года в городе Салехарде прошёл XII Конгресс финно-угорских писателей, посвящённый детской литературе.

Непосредственное участие в нём приняло 64 делегата из Финляндии, Венгрии, Эстонии, Франции, а также из разных регионов России - Карелии, Коми, Удмуртии, Марий Эл, Пермского края, ХМАО-Югры и Ямала.

  • Хантыйский
  • Русский

«Изьватас» тӑхи ёх нух питсӑт

Ёмвош округ «Изьватас» нємпи тӑхи сӑран ёх «Рӧдвуж» («Рәтєр») кӑсупсыйн нух питсӑт. 

«Изьватас» - победитель конкурса Родвуж

Министерством национальной политики Республики Коми подведены итоги конкурса «Рöдвуж» («Родство»), в котором принимали участие проекты для коми диаспор, проживающих на территории Ямало-Ненецкого, Ханты-Мансийского, Ненецкого автономных округов и Мурманской области. По условиям конкурса проекты должны быть направлены на сохранение и развитие традиционной культуры коми в условиях современного общества.

  • Хантыйский
  • Русский

Киникайт хӑншты нє

Мӑнум он Ас потты тыӑщн Пуңавӑт  вошн Ямал мўвн финно-угорской писателят вәйтантупсы вәс. Щи пурайн ияха ӑктӑщум киникайт хӑншты ёх арсыр әмӑщ айкеӑт вєрсӑт, муй щирн тӑм йисн ай  няврємӑт сӑмӑңа ўңӑтты пӑта йиуп нєпекӑт эщӑтты рӑх. Мўвтє финно-угорской мир писателят кўтн ма Елена Васильевна Козлова пиа путрємӑсум. Тӑм сӑран ими Коми мўв Союз писателят кәща нєңа вә па шєңк хурасӑң путрӑт рәт ясӑңӑн ӑшколая яңхты няврємӑт пӑта хӑншӑ. 
– Елена Васильевна, хән нӑң ай няврємӑт пӑта киникайт хӑншты  питсӑн?

Такие встречи нам нужны

С 27 по 30 ноября 2013 года в Салехарде прошёл XII Конгресс финно-угорских писателей, съехавшихся из Финляндии, Венгрии, Эстонии, Франции и восьми регионов России - Коми, Карелии, Марий Эл, Удмуртии, Пермского края, Ханты-Мансийского и Ненецкого автономных округов. Участники форума отметили необходимость увеличения объёма издания  детской литературы на языке оригинала и в переводе. Единогласно было принято решение поддержать международный проект «Древнее родство».

  • Хантыйский
  • Русский

Вән Россияев ай путрӑт

Щимӑщ нєм тӑйс Удмуртской республика заслуженной журналист, «Увинской газета» корреспондент нє Ольга Чичирко эщӑтум хурӑт вантупсы, мӑта ут Увинской художественной музейн вәс.
Мос ястӑты, Ольга Чичирко вәупсыйн щит кимит вантупсы, оӑңмит ут ня о юхы вәс. Интӑм 100 хур аьсы, щӑта Южной Кев хуща вәум Таганай нємпи горной парк, хурамӑң Башкирия, Костромской мўв па Удмуртия мўв хурасӑт вантты рӑхӑс. 

Маленькие истории большой России

Именно так называлась персональная фотовыставка заслуженного журналиста Удмуртской республики, корреспондента «Увинской газеты» Ольги Чичирко, которая проходила в Увинском историко-художественном музее.

Надо отметить, что в жизни удмуртской журналистки Ольги Чичирко это уже вторая подобная фотовыставка, первая состоялась четыре года назад. В нынешней экспозиции представлено 100 работ, в которых запечатлены красоты горного парка Таганай Южного Урала, Башкирии, Костромского края и родной для Ольги Удмуртии.

  • Хантыйский
  • Русский

Россия мўв финно-угрӑт V-мит съезд

Лыпӑт хойты тыӑщн Мордовия мўв Саранск вошн «Финно-угорские народы России и сохранение стабильности многонационального Российского государства» нємпи Россия мўв финно-угрӑт V-мит съезд мӑнӑс. Щив Россия мўв 43 тӑхи эвӑт 214 делегат па вантты ёх юхтыйсӑт.
Тӑм о вәйт ор тыӑщн «Укрепление единства российской нации и этнокультурное развитие народов России» поступсы вўсы, щӑта хӑншман вә, муй щирн арсыр мирӑт культура оӑңӑн вәты поступсэт еы тәты. 

V съезд финно-угорских народов Российской Федерации

Работа V съезда финно-угорских народов Российской Федерации проходила по заданной тематике: «Финно-угорские народы России и сохранение стабильности многонационального Российского государства». Местом проведения, как и 4 съезда, осталась Мордовия, г. Саранск 27-29 сентября 2013 г. Почти из 43 регионов РФ были представлены делегаты и наблюдатели съезда.

  • Хантыйский
  • Русский

«Сӱрем» нємпи мари мир емӑңхӑт

Тӑм ўңӑн ма веьщи мари мир мўва моиңа яңхсум па «Сӱрем» нємпи емӑңхӑт вантсум, щит Моркинской район Шоруньжа кәрт пўңӑн емӑң тӑхийн эщӑтсы.
Тӑм емӑңхӑт кашӑң о вәщ тыӑщн ипуяң рўщ Пєтр хӑт пурайн постӑы. Мари карт нємпи щӑртты ёх ясңӑт щирн, ыв мирхот пурайн путӑртӑт, мӑта хӑт вўш эвӑт тӑм емӑңхӑт постӑты оңитӑт.

Марийский праздник «Сурем»

Этим летом мне посчастливилось побывать на марийской земле и в качестве гостя принять участие в почитаемом марийцами языческом празднике «Сурем», который проходил вблизи деревни Шоруньжа Моркинского района.

Этот праздник проводится ежегодно в начале июля, его празднование совпадает с христианским «Петровым днём». По словам марийских духовников-картов, именно они на сходе марийцев-чиматей (чистых, настоящих), верных язычеству, назначают день начала празднования. 

Страницы

Loading...