- Хантыйский
- Русский
Округевн иса Россия мўвев иты вўӆы тащ ӆавӑӆты вєр тәты нєӊӑт нётупсэт ёша хоӆумты питӆӑт
Щи оӆӑӊӑн «Вестник» нємпи Сәрханӆ район газетая сенатор РФ, Увӑс мир ассоциация тӑхи кәща хә Александр Новьюхов лупӑс.
Сырыя вўӆы тащ ӆавӑӆты ёх имет, хуйтат кашӑӊ хӑтӆ пўт кавӑртӆӑт, юрн хот сыстама тӑйӆӑт, тўтъх сэвӑрӆӑт па па арсыр рәпатайт вєрӆӑт, «Трудовой кинишка» ӑн тӑйсӑт.
Труд па соцзащита министерства поступсы тӑм оӆн ай кєр тыӆӑщн йиӆпатсы. Ин щӑта хӑншсы – «Работник кочевого жилища». Касăӆты имет ин па ёх иты пенсияя мӑнты па арсыр вухӑӊ нётупсэт ёша хоӆумты вєритӆӑт.
Россия мўвев Увӑс мир ассоциация ёх хўвн щи вєр оӆӑӊӑн путӑртӑс па поступсы ӆэщӑтты нётӑс. Тәняӆ оӆ мӑр щи поступсы Россия мўвев Увӑс мирӑт оса тӑхета па арсыр кәщайта китсўв, щит арсыр щирн тўӊматсы. Тәп щи пийн Россия мўвев труд па соцзащита министерствая китсўв, – Александр Новьюхов лупӑс.
Йиӆуп поступсы лыпӑт хойты тыӆӑщ 1-мит хӑтӆ вўш эвӑӆт рәпитты оӆӊитӑӆ па хәт оӆ мӑр рәпитты питӆ.
Мосӆ лупты, Югра мўвевн 485 вәнт шуши вәӆ, щӑта вет щурӑс хуят вўӆы тащ ӆавӑӆӑт.
«Вестник» нємпи Сәрханӆ район газета айкеӆ хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс:
Людмила Гурьева
В Югре женщинам-кочевницам дадут право на зарплату, отпуск и больничный
В Югре, как и во всей России, женщины, ведущие кочевой образ жизни вместе с оленеводами, получат новый статус. Об этом рассказал «Вестнику» сенатор РФ, президент Ассоциации КМНС Севера, Сибири и Дальнего Востока России Александр Новьюхов.
Ранее труд чумработниц, или жен оленеводов, которые ежедневно поддерживают огонь в чуме и содержат его в чистоте, заготавливают дрова, топят воду из снега, готовят еду, не признавался на официальном уровне.В приказе Минтруда и соцзащиты РФ от 19 марта 2025 года обновили профессиональный стандарт «Животновод». Теперь в нём появилась новая трудовая функция – «Работник кочевого жилища». Документ имеется в распоряжении редакции. Женщины-кочевницы смогут претендовать на трудовую пенсию и другие социальные гарантии.
– Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, которая выступила одной из организаций-разработчиков, данный вопрос продвигала достаточно долго. В течение 2024 года проходили открытые слушания по обсуждению данных поправок, были собраны отзывы органов власти и общественных организаций коренных малочисленных народов Севера. Затем материалы направили для утверждения в Минтруда и соцзащиты РФ, – пояснил Александр Новьюхов.
Документ вступит в силу с 1 сентября 2025 года и будет актуален на протяжении шести лет.
Отметим, на территории Югры расположено 485 территорий традиционного природопользования, где более пяти тысяч представителей коренных народов Севера осуществляют свою хозяйственную деятельность.
Информацию из газеты «Вестник» Сургутского района
Перевод на хантыйский язык Людмилы Гурьевой
