В ноябре 2019 года община коренных малочисленных народов Севера «Ильбигорская» выиграла грант Губернатора Югры на реализацию проекта «Мелодии Древней Югры». Одна из целей проекта – собрать старинные песни, сказания, предания и выпустить диски, чтобы каждый желающий смог познакомиться с фольклором народов Югры.  Первая экспедиция в поисках сказаний и песен лесных ненцев состоялась  в деревню Нумто. Отправились за материалом Тарлин Дмитрий и я Елена Федотова.  Это была незабываемая поездка.

Места и люди знакомы, здесь живут хорошие друзья, ученики, земляки. Но вот в эту поездку многие люди открылись по-новому.

Первая встреча и близкое знакомство состоялось с Пяк Геннадием Пийтомовичем

Добрый, радушный, открытый, настоящий северный человек. Всё время звал нас к себе на стойбище. Мы бы и рады, но мороз в минус 40 все-таки нас удержал.

Родился Геннадий Пийтомович 28 мая 1951 года, но мама записала его 1952 года, сказала, что он ещё маленький, пусть дольше в школу не забирают. Родился на реке Лямино, в люльке перевезли в Нумто. Отец Нечу Пийтома Вачевич, но на русском языке записали отца Васильевич. Мать Вэлла Полина Помытовна. Отца усыновил отчим, он стал Пяк. 

Геннадий Пийтомович вырос в Нумто, с детства говорит на ненецком и хантыйском языке, так как отец работал с хантами в 8 бригаде, там и научился языку. О себе Геннадий Пийтомович рассказывает: «Женился в 1973 году на Елене Кузьминичне Модановой, она родом из Юильска. Дядя её Алексей Александрович Ерныхов сосватал, так как Геннадий работал у него в бригаде. Он сказал, ты хороший работник, женись на моей племяннице. Друг друга до свадьбы Геннадий и Елена не знали. Посватали и стали жить. Выкупа не  было, только оленя забили. Стали жить в 8 бригаде. Потом, 1 год работал в Юильске, в рыболовецкой бригаде. Работа была очень тяжёлая, ловили рыбу и мешками по 60 – 70 кг носили на гидросамолет. Не успевали отдохнуть, самолёт снова летит. По 3 рейса делал самолёт. Грузили по несколько тонн.

Воспитали с женой пятеро детей, но жена умерла, когда младшему Ивану  был 1 год. Так детей один и растил. Олени нам от отца достались. Было голов 40, разделили между Васей и Петей. Сейчас каждый держит, развели. У Васи большое стадо, кроме своих ещё держит нумтовских оленей, около 1000 голов».  

Родственники Геннадия Пийтомовича проживают в Сургутском районе в деревне Сытомино, откуда он родом. Так получилось, что год назад, в Сытомино, мы познакомились с Октябриной Петровной Сенгеповой (Нечу), и тут узнали, что Октябрина Петровна тётя Геннадия Пийтомовича, которые никогда не виделись, но друг о друге знают. Геннадий Пийтомович передал приветы и песню для своих сытоминских родственников.

Геннадий Пийтомович интересный рассказчик, знает песни и на хантыйском, и на ненецком языках.

Вторая встреча – на стойбище Татвы и Аллы Логаны

На стойбище Порсовар мы приехали утром, поэтому побывали  на рыбалке – проверили морду, попробовали наисвежайшую уху из маленьких щурагаек. И послушали рассказы Татвы и Аллы.

Александр Чапихович (Татва) Логаны родился в деревне Нумто, детские годы провёл в стойбище Порсовар. Отец – Чапиху лесной ненец, мать – Валентина  Васильевна по-ненецки Вач Нечу. Александр в раннем детстве ослеп. От бабушки мальчик в детстве слышал множество легенд и сказок. Понимая, что сыну самому придётся пробиваться в жизни, отец учил его тому, что необходимо таёжнику: плести рыболовные снасти – морды, заготавливать дрова, разжигать огонь в печке, готовить еду и многое другое. Татва всё может сам. Он настоящий хозяин, глава семьи. Его песни и сказки – просто магия, волшебство. Слушаешь его и попадаешь в какой-то другой таинственный завораживающий мир. Нам он исполнил старинные птичьи песни, песни некоторых земляков и сказки.

Алла Осевна супруга Татвы помогла нам с переводом с ненецкого на русский, сама знает много песен, сказок.

Алла Осевна в девичестве Иуси родилась 16.07.1966 года, на стойбище недалеко от посёлка Варьёгана. Семья занималась оленеводством. Мать – Надежда Атуловна, отец – Ося Пенолевич. В семье 11 детей. Училась в Новоаганске, закончила 7 классов, жила в интернате. С детства говорит по-ненецки. Работала медсестрой, в природном парке "Нумто", в ОУИПИиР научным сотрудником.
Вместе с Александром Чапиховичем воспитали детей Инну и Дамира.
Инна сейчас на стойбище, помогает родителям вести хозяйство – всё умеет – и дрова напилить, наколоть, и морду проверить, и рыбу почистить. Весёлая, добрая, шустрая. Дамир учится в колледже на автомеханика.
В 2016 году вышел в свет сборник фольклорных произведений на лесном диалекте ненецкого языка «Сказки Татвы», составители Татва и Алла Логаны, ответственный редактор Н.Б. Кошкарёва. В сборник вошли сказки, бытовые рассказы, загадки, а также предания, связанные со священным озером Нумто.
Наш музей пополнился двумя экспонатами со стойбища Татвы и Аллы – ловушкой на рыбу, по- ненецки каяԓ, которую сплёл сам Татва. И мешочек тущаку, который шила мама Татвы Валентина Васильевна в далёком 1960 году.
За сказками и песнями Татвы и Аллы необходимо вернуться. И даже недели будет мало.

В декабре 2019 года в реестр нематериального культурного наследия включили новых мастеров фольклора коренных малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, в том числе Логаны Александра Чапиховича. (заявку подал центр "Касумёх")

Третья встреча – на стойбище Валентины и Тихона Пяк

На стойбище Валентины и Тихона мы ехали в надежде записать песни Семена Мытовича, где он сейчас живёт. Времени у нас было немного, нас ждал снегоход, надо было уехать засветло. Но душевная встреча растянулась на несколько часов и домой мы возвращались при свете звёзд и луны. В мороз – 35, слава Богу, с пути не сбились Спасибо Владимиру Пяк, ненецкое имя его переводится как хороший товарищ, напарник – Няйма, действительно, оправдал своё имя. Но зато везли с собой частичку тепла стойбища на Сяце юхан. Большой теплый уютный дом, собаки на привязи, и два кота, которые давали нам целые представления. Родители, Валентины Вэковны –Тула Яковлевна Пяк и Вэку Вэкович Пяк, имели многотысячное стадо оленей, всех оленей забрали в совхоз, в зырянскую бригаду. Вэку потом любил проведывать своих оленей и подолгу жил в той бригаде.

 Валентина Вэковна и сама исполнила нам песню собственного сочинения про сватовство.

Семен Мытович Пяк знает столько песен – что хоть пешком от Нумто до посёлка Варьёгана идти и обратно, его песни по дороге не кончаться, он сам так говорит. Родился Семён Мытович 16 октября 1951 года. Мать – Инна Васильевна Тебетева (Логаны) отец Мыту Юкеевич Пяк. Семён Мытович знает ненецкий, хантыйский – казымский и сургутский диалекты, зырянский.  Песни выучил от матери – она всегда шила и песни пела, так говорит Семён Мытович. Нам он исполнил много песен – свою, которую подарил ему отец, когда тот был ещё в люльке. Песни своих братьев, которые он без слёз петь не мог, ведь из всех он самый младший, а остальные все уже ушли из жизни. Исполняя песни земляков, Семён Мытович рассказывал  о каждом, говоря о них самые тёплые слова. Вспомнил Семён Мытович и о службе в армии, служил он на Дальнем Востоке,  в Находке, как раз в то время, когда был конфликт с Китаем. Форму, в которой пришел с армии в ранге лейтенанта, хранит до сих пор. Примерил и для нас. Чтобы записать все песни и сказки, несколькими часами не обойдешься, нужно приехать в гости на стойбище Пяк ещё раз.

Елена Федотова, п. Казым Белоярский район

Перевод на хантыйский язык Ульяны Данило