- Хантыйский
- Русский
Вәтшум вєрӑт йиӆпа тўӊматӆыйт
«Югра лыӆӊуптӑты» нємпи шуши мир оса тӑхи 35 оӆа вмаӆн Мегион вошн «Региональный историко-культурный и экологический центр» хуща киника єтӑс. Щи киника рўщ ясӑӊӑн нємӆ «Коренная Югра: восстанавливая утраченное», хӑнты ясӑӊа ки пунты – «Югра увӑс мирев: вәтшум вєрӆўв йиӆпа тўӊматты».
Тӑм киника Е.А. Гоголева хӑншум магистерской диссертация посн ӆэщӑтса, щимӑщ нєпек ӆўв 2021-мит оӆн хӑншиӆӑс, наука щира щи вєр исторической наукайт кандидат Т.А. Молдановайн вантман тәсы.
Киникайн хӑншман вәӆ, муй вўрн Югра хуща увӑс мирев ассоциация тывӑс, йиӆуп пӑнт хўват оӆӑӊ сәхум вєрум ёх муйсӑр нумӑс щирн вәсӑт, муйсӑр нумӑс тӑйман щи вєрӑта вўянтсӑт. Щӑта ассоциацияя мєт ар ӛр, ар щом миюм хӑннєхәйт оӆӑӊӑн хӑншман вәӆ.
Щӑӆта па архив эвӑӆт вўюм нєпекӑт, щи нәпӑтн вєрум хурӑт киникая вєрсайт па муйсӑр вєрӑт «Югра лыӆӊуптӑты» нємпи шуши мир оса тӑхи ёх 1989-2001-мит оӆӑтн вєрӑнтыйӆсӑт. Т.В. Юргенсон щив хӑншум мир путрӑт ха мәступтӑсӆэ, редактор щира Т.С. Гоголева, Т.В. Юргенсон вәсӊӑн.
Муй оӆӑӊӑн щи киника, путӑртӑс Т.А. Молданова:
- Мўӊ вәӆэв, кашӑӊ мирев ӛр тӑйты питӆ, щом тӑйты питӆ, йис вєрӑт ки ӑн юрємӑӆӑт, йис ёх, сыры вәӆум ёх нумӑс ӆєрӆаӆ эвӑӆт еӆӆы мӑнты ӛр хоӆумтӑӆ. Тӑм киникайн щи нәпӑт вєрӑт оӆӑӊӑн хӑншман вәӆ, Югра хуща йиӆпа єнумты няврємӑт щивеӆт пєӆа вантман па еӆӆы пӑнт вєрӆӑт, па еӆӆы шәшумӆӑт.
«Югра лыӆӊуптӑты» нємпи шуши мир оса тӑхи оӆӑӊмит вән съездӑн тывӑс, щи вєр вәйт ӆор тыӆӑщ 10-11-мит хӑтӆӊӑнӑн 1989-мит оӆн вәс. Щи оӆӑтн йис вәӆупсыйн вәӆты ёх пєӆа мир ӆуваттыйн па щира вантты питсӑт, па мўӊ Россия мўвевн сыр-сыр йиӆуп тарум вєрӑт тывты питсӑт. Муйсӑр политика вєрӑт щирн вәсӑт па муй вўрн щи кўтн «Югра лыӆӊуптӑты» нємпи шуши мир оса тӑхи рәпитӑс, щи оӆӑӊӑн Екатерина Гоголева ма хӑншӑс, щит «кан вәӆупсы щира хӑщты – щит кашӑӊ мир кӑш» нєпекӑӆ хуща. Мєт оӆӑӊӑн ӆўв кӑт вән нєпек оӆӑӊӑн хӑншӑӆ, щит №107 (1957-мит оӆ) па №169 (1989-мит оӆ) «Конвенция международной организации труда» нєпекӊӑн.
1957-мит оӆ конвенция хуща мєт оӆӑӊ пўш «шуши мирӑт» йиӆуп ясӑӊ тывӑс, щит йис щира вәӆты мўвтєӆ мирев, ин щи ясӑӊ иса пўш ма вәӆы па вана тӑйӆа.
Щи мўв ӆуват вән нєпекн хӑншман вәс, йис вәӆупсыйн вәӆты ёх тӑм йиӆуп вәӆупсыя тәты мосӆ, ӆыв щиреӆн щимӑщ поступсы ӆыв м нумӑсн хӑншсӑт, мӑтты йис щира вәӆты ёх вәӆупсы вєра ӆавӑрт. Щи нєпек пӑта ӑшколайтн, интернатн хӑнты муй па вухаӆь ёх няврємӑт кан ясӑӊӑн путӑртты ӑн єсӑӆсайт. Йис ёхӆўв вәӆупсы, йис ёхӆўв пурмӑсӑт па нумсӑт ӆыюм вєрӑта ӆўнӑтты питсайт. Щит пӑта щи нәпӑтн єнмум няврємӑт тӑм хӑтӆ вәнты ӆавӑрт нумӑсн, шәкӑӊ нумӑсн вәӆӆӑт.
1989-оӆн вєрум конвенция пийн йис ёх щира вәӆты мир пєӆа па щира кєрӆӑты питсӑт. Щӑта хӑншман вәӆ, йис вәӆупсы пєӆа вантты мосӆ, щи ёх нумӑс мухты, щи ёх сӑм мухты «щи мирев ӆӑӊхаӆӑт тӑм хӑтӆ вәнта йис щиреӆн вәӆты, йис ёхӆаӆ щирн вой-хўӆ веӆты, йис ёхӆаӆ щирн еӆӆы вәӆты, ӆыв кан ясӊеӆн путӑртты, ӆыв Най-Вәртӆаӆа пойкщӑты». Щит пӑта йиӆуп конвенция нєпекн хӑншман вәӆ, йис щирн вәӆты ёх тӑм хӑтӆ вәӆупсыя ӛрн таӆты ӑн мосӆ.
Тӑм конвенция пийн Россия па округ ӆуваттыйн йиӆуп поступсэт тывты питсӑт, мўӊ увӑс мир ёхӆўв ухӆаӆ нух аӆумсӑт па така ӆыв мўвеӆ әхтыйн ӆоӆьты питсӑт. Щи оӆӑӊӑн Е. Гоголева хӑншум нєпекӆаӆ хуща хӑншман вәӆ.
Тӑм киника хуща ар хуят хӑншум нєпекӑт вәӆӆӑт, щӑта ма кӑӆ, муй вўрн щи оӆӑтн кәща ёх па ассоциация ёх ха пиӆтӑщман рәпитсӑт. Щи киникаен па и вєрӆ м, щӑта путӑртӆӑт щи нәпӑтн рәпитум ёх, ӆыв ясӊеӆн, ӆыв нумсэӆн хӑншум нєпекӑт. Щит Т.С. Гоголева, Т.А. Молданова, А.И. Пермякова, З.С. Рябчикова. Щи киньща па щӑта щи нәпӑтн мир пиӆа тарма рәпитум ёхӆўв оӆӑӊӑн хӑншман вәӆ. Щит Ю.К. Айваседа, И.И. Сопочин, А.С. Сопочина (Песикова), А.С. Айпин па па ёх.
Киника сухӑнты тӑхийн округ Дума депутат, увӑс мирев Ассамблея ух хә, ар мирн вәты хӑншты хә Е.Д. Айпин хӑншум нєпек вәӆ. Мєт оӆӑӊ учредительной мирхотн ӆўв «Муй вўрн Югра мирева ӆыӆаӊа хӑщты» доклад тӑйс.
Путӑр хӑншӑс:
Пётр Молданов
Коренная Югра: восстанавливая утраченное
В юбилейный 35-летний год со дня создания общественной организации «Спасение Югры» в «Региональном историко-культурном и экологическом центре» г. Мегиона издана книга «Коренная Югра: восстанавливая утраченное». Издание, посвященное этой дате, подготовлено на основе магистерской диссертации Е.А. Гоголевой, защищенной в 2021 году под руководством кандидата исторических наук Т.А. Молдановой. В книге представлена история первых шагов общественной организации коренных жителей Югры, а также личные воспоминания её основателей, материалы о жизни и деятельности ярких духовных лидеров движения, значительное место принадлежит архивным материалам, фотографиям, опубликована хроника событий деятельности ассоциации «Спасение Югры» в 1989-2001 годах. Составителем издания является Т.В. Юргенсон, ответственными редакторами – Т.С. Гоголева, Т.В. Юргенсон.
С просьбой дать краткую характеристику этой книги мы обратились к Т.А. Молдановой: «Как известно, любой народ силён знанием своей этнической истории. Книга о первых шагах общественной организации – это ещё одна страница в копилку исторического прошлого коренных народов Югры.
Создание ассоциации «Спасение Югры» было провозглашено на I учредительном съезде, состоявшемся 10-11 августа 1989 года. Это была эпоха кардинального изменения взгляда мирового сообщества на дальнейший путь развития коренных народов и эпоха бурных перемен в российском сообществе. Политические процессы, происходившие в этот период, а также конкретная деятельность ассоциации «Спасение Югры» кратко рассматриваются в статье Екатерины Гоголевой «Быть самим собой – право каждого народа» и в других её публикациях в этой же книге. Вначале она акцентирует внимание на Конвенциях международной организации труда №107 (1957 года) и № 169 (1989 года). В конвенции 1957 года впервые введено понятие «коренные народы», которым мы сегодня активно пользуемся, в этом документе была провозглашена международная норма на необходимость полной ассимиляции этих народов, что в тот период считалось наиболее гуманной мерой. Если соотнести результаты влияния данной конвенции на обских угров, то мы, старшее поколение, хорошо помним, что в тот период в школах, интернатах существовал полный запрет на использование родного языка, а традиционная культура считалась «отсталой» и «примитивной».
Отсюда и коллективная травма людей моего поколения, которую сегодня в иной ситуации, вероятно, сложно понять. Отношение к коренным народам меняется с принятием Конвенции 1989 года, в которой констатировалось, что исходя из стремления самих народов «к осуществлению контроля над их собственными институтами, их образом жизни и их экономическим развитием, их стремлением к сохранению и развитию их самобытности, языка и религии» считает необходимым ликвидацию ориентации на ассимиляцию. Именно эта конвенция дала новый импульс развитию законодательной базы на всех уровнях, как России, так и округа и, как следствие, укрепила самосознание коренных народов. Об этом повествуется в этой и других статьях рассматриваемого автора. В имеющихся публикациях Е. Гоголевой и других авторов просматривается также стиль работы органов государственной власти того времени с общественным движением. Книга примечательна и тем, что в ней многие события этого периода звучат устами первых лидеров общественного движения. В личных воспоминаниях Т.С. Гоголевой, Т.А. Молдановой, А.И. Пермякова, З.С. Рябчиковой отражается их восприятие той эпохи и своей деятельности. Кроме этого опубликованы материалы о жизни и деятельности ярких лидеров движения: Ю.К. Айваседа, И.А. Сопочина, А.С. Сопочиной (Песиковой), А.С. Айпина и других».
Вместо заключения в книге опубликовано воспоминание депутата Думы округа, председателя Ассамблеи представителей коренных малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа – Югры известного писателя Е.Д. Айпина о первых шагах Ассоциации. На первом учредительном Съезде ассоциации Еремей Данилович выступал с докладом «Как выжить народам Югры».
Пётр Молданов