- Хантыйский
- Русский
Кәртӑӊ мир вәӆупсы
Тӑм ванӑн Нуви сӑӊхум район Ваньщавӑт кәрта ӊхсум. Щӑта киникайт ӆўӊӑтты хотн рәпитты нє Нина Васильевна Шабаршина пиӆа вәйтантыйӆсум. Ӆўв 40 оӆ мӑр щи тӑхийн рәпитӆ. Путӑртӑс, муйсӑр мирхотӑт мӑнум ӆўӊ мӑр ӆэщӑтӑс.
Няврємӑт ӆавӑӆты хӑтӆ пурайн ӆўв пушхиет пиӆа ванӆтупсы ӆэщӑтӑс. Щӑта 80-90-мит оӆӑтн па йис пурайн юнтум кәртӑӊ мир юнтутӑт ванӆтӑсӑт. Мєт вуӆаӊа щӑта йис юнтутӑт тӑйсыйт, щит сот оӆ юхӆы Анна Кирилловна Салтыкова шәӊӑт ёнтум акань (тӑм нє 1915-мит оӆн сєма питӑс). Ксения Ивановна Молданова шәӊӑт ӆов пўн эвӑӆт мяч вєрӑс, щи ут ищи ванӆтупсыйн вәс. Щӑӆта ай тўтщӑӊ, ай хоп, онтуп, акань ӆәмӑтсух па па юнтутӑт. Щи тумпи тӑм хӑтӆӑн эвиет па пухиет камн йис юнтупсэтн юнтсӑт. Вантэ, интӑм няврємӑт юӆн омӑсӆӑт, интернетн юнтӆӑт. Щирн щи хӑтӆӑн ӆыв уша павӑтсӑт, хутыса хәнты ӆыв ӑӊкиӆаӆ, ащиӆаӆ па па рәт ёхӆаӆ кашӑӊ хӑтӆ камн ӑктӑщийӆсӑт па юнтсӑт.
Щӑӆта Нина Васильевна путӑртӑс, хутыса мӑнум ӆўӊӑн хўӆ веӆпӑсӆӑты ёх мӑӊхӑтӆ постӑсӑт. Ӆўв няврємӑт пиӆа хўӆ вәӆты хот ӆэщӑтӑс, рўщ щирн аквариум. Няврємӑт арсыр утӑт эвӑӆт хўӆӑт вєрсӑт, еӆӆы оӆн па хўӆӑт вєрты питӆӑт.
Щӑӆта арсыр рәтӑт щи хӑтӆӑн ванӆтупсэт ӆэщӑтсӑт, хутыса ӆыв рәт ёхӆаӆ сыры хўӆ веӆпӑсӆӑсӑт, муйсӑр ишӑк нєпекӑт тӑйсӑт. Галина Герасимовна Молданова рәт ёхӆаӆ пиӆа щӑта пәна ихӑтман арсыр хурӑт па па утӑт ванӆтӑсӑт.
Руфина Прокопьевна Гришкина па Нина Васильевна Шабаршина хоӆупа рәт ёхӆаӆ хўӆ веӆпӑс оӆӑӊӑн хурӑт па па утӑт ихӑтсӑт. Нэля Григорьевна Печёрская нєпек эвӑӆт вән хўӆ вєрӑс па щӑта хўӆ веӆпӑсӆӑты вєрӑӆ ванӆтӑс.
Юлия Петровна Гындышева ӆәп әхтыйн хурӑт па па утӑт ванӆтӑс. Галина Николаевна Гындышева ветерок-8 эвӑӆт бачок ута хурӑт вєрӑс. Щимӑщ ванӆтупсыйн мойӊ мир уша павӑтсӑт, хутыса йис пура вўш эвӑӆт па ин вәнты арсыр рәтӑт хўӆ веӆпӑсӆуман вәӆӆӑт.
Нина Васильевна няврємӑт пӑта арсыр мирхотӑт вєрӆ, щи тумпи ар оӆ мӑр «Юный краевед» нємпи кружок тәӆ. Щӑта няврємӑт арсыр әмӑщ хурӑт, йис пура оӆӑӊӑн путрӑт хӑншӆӑт. «Сыры няврємӑт машӑк хӑншсӑт, ӑӊкет-ащет ӆывеӆа нётсӑт. Тӑм йис няврємӑт пасыра йисӑт, хӑншты ӑн ӆӑӊхаӆӑт», – тыштуман лупӑс Нина Шабаршина. Ин кәртӑн сыры пура киньщи шимӑӆшӑк хуят вәӆ, щирн шимӑӆшӑк няврєм. Щит пӑта Нина Васильевна тәп полставки щирнрәпатайн мӑӆы. Ӆўв кәртӑӊ мир пиӆа еӆӆы рәпитӆ, арсыр ущхуӆь мирхотӑт вєрӆ.
Интересная жизнь в деревне
Недавно в селе Ванзевате Белоярского района я встретилась с внештатным корреспондентом нашей газеты, с заведующей сельской библиотекой с 40-летним стажем Ниной Васильевной Шабаришиной. Она рассказала, какие мероприятия были организованы ею прошедшим летом.
Традиционно каждый год на день защиты детей она проводит мероприятия с детьми, причём каждый год разные. «В этом году мы, взрослые, вместе с детьми вспомнили забытые игры нашего детства. Играли с детьми в ручеёк, третий лишний, из круга вышибала и другие игры. Дети узнали, в какие игры играли их родители, бабушки, дедушки. В библиотеке оформили выставку «Игрушки наших родителей». На ней представлены игрушки 1980-1990-х годов, а именно, деревянная детская мебель, деревянные кубики, машинки тех лет, свистульки из тальниковой палочки, хантыйская кукла «акань» в меховой шубе «сах». Ей около 100 лет, шила Анна Кирилловна Салтыкова (1915 года рождения). Мячик из лошадиной шерсти изготовила Ксения Ивановна Молданова, которой тоже уже нет в живых», – говорит Нина Васильевна.
Также она рассказала, как в этом году отпраздновали день рыбака. Дети из разных материалов изготавливали рыбки, получился аквариум. На следующий год Нина Васильевна планирует продолжить эту работу, пополнить аквариум новыми рыбками.
Также на день рыбака уже традиционно жители села представляют свой род. На этот раз были оформлены стенды, используя рыболовную атрибутику. Семья Галины Герасимовны Молдановой за основу взяли рыболовную снасть «пон» морду, на ней расположили фотографии.
Семья Нины Васильевны Шабаршиной свою выставку оформили на сети для ловли рыбы, развесили фотографии, грамоты. Руфина Прокопьевна Гришкина с родственниками также выставку расположили на сети. Нэля Григорьевна Печерская изготовила большой макет рыбы, разместив на ней фотографии, показали, как их род издревле занимается рыбалкой.
Юлия Петровна Гындышева на весле расположила фотографии. Галина Николаевна Гындышева – на бачке из под ветерка-8. Вот такую интересную выставку представили жители села на день рыбака.
Кроме различных мероприятий в течение года, Нина Васильевна на протяжении многих лет проводит для детей кружок «Юный краевед». «Продолжаем работать, но детей стало мало. Отмечу, что и дети, и родители стали пассивнее. Раньше писали сочинения, рисовали очень интересные рисунки. А сейчас многое делают, используя интернет, получается уже не то», – отметила Нина Шабаршина.
Надо сказать, что население села уменьшилось, поэтому и посетителей стало меньше. Нина Васильевна говорит: «Читающее поколение ушло уже, у кого-то зрение ухудшилось, а молодёжь плохо читает. Но книгами снабжают хорошо, через прайс-листы заказываю, учитывая спрос населения. Журналы заказываю по возрастам, от самых маленьких до взрослых». Житель села Светлана Полякова поделилась своим мнением: «Читаю журналы регулярно, много полезных советов узнаю оттуда, например, для огородников, по кулинарии и т.д.». В связи с небольшой численностью населения Нина Васильевна работает на полставки. Она, как и раньше, проводит мероприятия ко всем знаменательным датам. В этом году ко дню родного языка с детьми сшили мешочек «Я люблю хантыйский язык». В нём лежат призы для читателей. К примеру, дети учат наизусть прибаутки на хантыйском языке из книги хантыйской поэтессы М.К. Волдиной, за это получают приз из мешочка. Таким образом, Нина Шабаршина находит различные способы привлечь читателей, у них появляется интерес к изучению родного языка.
