- Хантыйский
- Русский
Сырыя шәшты увӑс мирев айӆат ёх: Екатерина Кантерова
Екатерина Кантерова тӑмхӑтӆ Ёмвошн технолого-педагогической колледж хуща вәнӆтыйӆ, щив Ляминской ăшкола етшумаӆ пийн юхтӑс. Тӑм оӆ Катя 18 оӆа йис, ӆўв вєра каркам эви, сыр-сыр вєрӑта сӑмӑӆн таӆӆа: хӑнты якӑт якӑӆ, йис пурмӑсӑт ёнтӑӆ, арсыр кӑсупсэта ӊхӑӆ, рәт ясӊӑӆн арӑӊ путрӑт хӑншӑӆ, мосты тӑхетн ёха нётӆ. «Культурное наследие глазами молодых: новые туристические магниты России» кӑсупсыйн Екатерина нух питман вәс.
Катяен рәт мўв – щит Нижнесортымской вош хонӑӊӑн вәӆты вәнт кәрт, щит Сәрханӆ район хуща. Ӆўв ӑӊкеӆн Марина Ивановна Кантеровайн па ӑӊщащеӆн Иван Григорьевич Кантеровӑн єнмӑӆсы. Катя ясӑӊӑн, ӑӊщащеӆ – щит ӆўв мєт вана тӑюм рәтнайӆ, щи хуятӑӆ ӛрн па нумӑсн ӆўв рәт ясӊӑӆ, рәт мўвӆ сӑмӑӊа тӑйӆӑӆэ па йис вєрӑт ма вәӆӆэ.
- Ая вәӆум нәптєм эвӑӆт мєт вана нумӑсн тӑйӆӑӆам ӑӊщащєм путрӑт. Ван кўтн ӆўв путӑртум путӑрӆаӆ, ӆўв ариюм арӆаӆ нумӑса питӆӑт. Ӆўв пиӆӑӆа ма иса пўш вана вәсум. Ӑӊкєм ван кўтн ӑӊщащєм пиӆа мӑнты хӑйӆӑӆсӑӆэ, ма иса пўш ӆўв пиӆӑӆа вой-хўӆ веӆты ӊхийӆсум. Щӑта шәшты тӑхет вєра хўват, ӆўв вән хуят – сора шәшӆ, ма па хуты ай эвие – айӆта хăтыйӆӆум. Тәх щос па ма сырыя питӆум, сора хәхӑӆӆум па ӆувты ӆавӑӆӆум, – путӑртӑӆ ая вәӆмаӆ оӆӑӊӑн Катя. Тӑм айӆат эви пӑта 2024-мит оӆ – вєра шәкӑӊ оӆ, ӑӊщащеӆ ӑнтәма йис.
Па Екатерина путӑртӑс, муй пӑта ӆўв еӆӆы вәнӆтыйӆты пӑта Ёмвош пирийс:
- Ма сыры хән Ёмвоша юхтыйӆсум, мӑнєма тӑта вєра м вәс, хурамӑӊ вош. Щӑӆта па тӑта ай няврємӑт пиӆа рәпитты ёх вәнӆтӑӆайт. Ма нумсємн, еӆӆы вәӆупсєм – щит ай няврємӑт пиӆа рәпитты вєрєм. Щимӑщ рәпата ма нємӑсыя пирисум, щит хуты ая вәӆум вєрӑт нумӑсн тăйтєм пӑта, щит хән ма оӆӑӊ пўш ӑшколая юхӑтсум. Ма ай няврємӑт тӑйты хотӑта ӑн ӊхсум, щит пӑта мӑнєма ӑшколая юхӑтмємн вєра ӆавӑрт вәс па щира вәӆупсыя имухты вәнӆты. Ма щимӑщ нумӑс тӑйӆум, тӑмхӑтӆ вәнт кәртӑтн муй па ай вошӑтн Увас мирев няврємӑт ищи садика ат вўӆыйт, щирн ӑшколая юхӑттэӆн ӆывеӆа кєншӑк питӆ пасыр вәӆупсыя питты. Ма па ая вәӆум шәк вєрӑт нәмман ӆывеӆа ӑшкола вәӆупсыя вәнӆты нётты питӆум.

Колледж пийн Катя Сургутской госуниверситета еӆӆы вәнӆтыйӆты мӑнты нумӑс тӑйӆ, щит етшуптумаӆ пийн хӑнты ясӑӊа вәнӆтӑты нєӊа йиӆ:
- Ма ма рәт ясӊєм вәӆєм, щит Пим мўв ёх ясӑӊ. Щӑӆта па ма иса пўш арсыр вєрӑт вєрӆум рәт ясӑӊ еӆӆы ӆыӆӑӊа хӑщуптӑты пӑта. Ма ван кўт щи оӆӑӊӑн нәмӑсӆум, тӑмхӑтӆ няврємӑт рәт ясӑӊӑн ӑн путӑртӆӑт. Лямин вошн интернатн єнуммємн, щӑта няврємӑт кўтӆӑӆн тәп рўщ ясӑӊӑн путӑртсӑт. Хән ӆывты хӑнты ясӑӊа хущты питӆӑӆам, ӆыв иса ясӑӊ ӑн тӑйӆӑт, ӆывеӆа тулмащтӑты мосӆ. Щит пӑта ма нәмӑсӆум, интернатӑтн щимӑщ вәнӆтӑты ёх ат вәӆӆӑт, мӑта хуятӑт хӑнты ясӑӊ тӑйӆӑт, щирн ӆыв няврємӑт пиӆа хӑнты ясӑӊӑн путӑртты питӆӑт.
Екатерина иса пўш арсыр вєрӑт вєрты каш тӑйӆ. Ӆўв сыр-сыр кӑсупсэтн вәӆ, Лямин вошн айӆат ёх центр хуща эвет хӑнты мир ӆәмӑтсух ёнтты вәнӆтыӆӑс. Щи вєр ма вәтаӆ пӑта ӆўв «Культурное наследие глазами молодых: новые туристические магниты России» кӑсупсыйн нух щи питӑс, щӑта ӆўв йис щирн хӑнты рнас ёнтӑс. Увас мирев ӑктупсыйн «Музыкальные достижения» вєр щирн Екатерина 3-мит тӑхи ёша павтӑс, ӆўв «Няврєм тёйӊӑӆтӑты ар» арийс. 2024-мит оӆн Катя «Многозвучие финно-угорского мира» кина хурасуп вєрум киникайт хуща ӆўв хӑншум хәӆум арӑӊ путрӑт ӆўӊтӑс, щит пимской мирев хӑнты ясӑӊӑн. Ӆўв «Вўща вәӆа, Сургутский район!» ӆыӆаӊ хурӑт кӑсупсыйн ищи кӑсӑс.
Мўӊ иньщӑссэв Екатерина, муйсӑр вєрӑт ӆўв мєт сӑмӑӊа па вана тӑйӆӑӆэ, па еӆӆы вәӆты муйсӑр нумсӑт тӑйӆ. Ӆўв лупӑс:
- Ма юхи юхтыйӆтємн хӑнты мирєм йис вәӆупсыйн вәӆӆум, щит пӑта вәнт мўвєма ван кўт ӊхийӆӆум. Щирн ма хӑнты нумӑсӆам па хӑнты вєрӆам нух хўвӆӑӆӑт, щирн йис ёх вєрӆам йиӆпа єнумты айӆат ёха еӆӆы катӆуптӑӆӆам.
Мўӊ Екатериная м ясӑӊ китӆўв, ӆўв нумсӑӆн тӑйты вєрӑт еӆӆы ма ат тывӆӑт, па еӆӆы и тамиты нумсӑӊа па каркама ат вәӆ.
Путӑр хӑншӑс:
Пётр Молданов
Молодые лидеры народов Севера: Екатерина Кантерова
Екатерина Кантерова сегодня является студенткой Ханты-Мансийского технолого-педагогического колледжа, куда поступила после окончания Ляминской средней образовательной школы. Сейчас ей 18 лет. Она – активный общественный деятель: занимается традиционными танцами, рукоделием, регулярно участвует в конкурсах, посвящённых культурному наследию, пишет стихи на родном хантыйском языке, является участницей волонтёрских движений. Екатерина – призёр Всероссийского конкурса «Культурное наследие глазами молодых: новые туристические магниты России».
Родина Екатерины – стойбище возле посёлка Нижнесортымского Сургутского района. Её воспитали мама Марина Ивановна Кантерова и дед – Иван Григорьевич Кантеров. По мнению Кати, дед был самым значимым человеком в её жизни – именно благодаря ему она прониклась любовью к родному языку, родной земле и культуре. «Самые яркие воспоминания из детства – это рассказы деда. Я часто вспоминаю все его рассказы и песни. Именно с ним я проводила больше всего времени. Мама обычно оставляла меня с ним, и я всегда ходила с дедом на охоту, на рыбалку – а там расстояния бывали очень большие. Он быстро ходит, а я-то маленькая – медленно. А иногда бывало и так: я просто убегаю вперёд и жду, пока он дойдёт до меня», – вспоминает своё детство Екатерина. Смерть деда в 2024 году стала большим горем для девушки.
Своё поступление в Ханты-Мансийский колледж Екатерина объясняет двумя причинами: «Я как-то раз приезжала в Ханты-Мансийск, и мне понравился этот город. Ну и здесь есть направление – преподавание в начальных классах. Свою дальнейшую жизнь хочу связать с детьми. Я выбрала это направление, потому что помню, как в своё время переступала порог школы. Я не посещала детский сад, и мне очень тяжело было адаптироваться. Хочу, чтобы наши дети коренных малочисленных народов Севера тоже начали посещать детские сады, чтобы потом им было проще и легче привыкать к школе, чтобы они не боялись новых условий. А я могла бы с ними найти общий язык и помочь им адаптироваться».

После окончания колледжа Катя планирует поступить в Сургутский государственный университет на специальность «Преподавание хантыйского языка и литературы»: «Я хорошо знаю родной язык – пимской говор сургутского диалекта – и постоянно стремлюсь внести вклад в его сохранение и развитие. О сохранении языка я задумываюсь очень часто, потому что сейчас у нас дети не разговаривают на родном языке. Вот, в интернатах, где я росла – в деревне Лямина – дети общаются между собой на русском языке. И когда начинаешь с ними разговаривать на родном, они не понимают – им нужно переводить. Вот я и думаю, что в интернатах нужны такие воспитатели, которые знают свой язык и говорили бы с детьми».
Екатерина Кантерова постоянно стремится развивать свои способности. Она регулярно участвовала в различных конкурсах, а в деревне Лямина при молодёжном центре обучала детей навыкам традиционного шитья одежды. Именно по этому направлению своей деятельности она стала победительницей конкурса «Культурное наследие глазами молодых: новые туристические магниты России», представив проект «Традиционное хантыйское платье». На фестивале коренных малочисленных народов Севера, в номинации «Музыкальные достижения» Екатерина заняла 3-е место, исполнив песню «Колыбельная». В 2024 году Катя участвовала в серии видео-книг «Многозвучие финно-угорского мира», ею были прочтены и записаны три стихотворения, на её родном, пимском диалекте. Она также участница конкурса видеороликов «Вуща вола, Сургутский район!».
На вопрос о планах и увлечениях Екатерина ответила: «Веду традиционный для нашего народа образ жизни – регулярно выезжаю в лес, рыбачу, собираю ягоды, заготавливаю кедровый орех. Это помогает мне оставаться частью культурного наследия и передавать эти знания следующим поколениям».
Мы желаем Екатерине исполнения всех её планов и дальнейшей активной деятельности в деле сохранения своего родного языка и культуры.
Пётр Молданов



