- Хантыйский
- Русский
Тәса вєрӑнтты хә пурмасӑӊ ванӆтупсы
Тӑта мосванӑн лыпӑт хойты тыӆӑщ 30-мит хӑтӑӆн Ёмвошн «Торум Маа» йис пурмӑсӑт шавиты хот йитн тәса вєрӑнтты хӑнты хә Яков Никифорович Тарлин ёшӊӑӆаӆн ӆэщӑтум пурмӑсӑӊ ванӆтупсы вәс. Щи вәйтантупсы вєрум пурайн ӆўв рәт ёхӆаӆ па вошн шушия вәӆты хӑннєхуятӑт иха юхтыйӆсӑт.
Мосӆ лупты, хуты тӑм тәс хӑнты хә 1967-мит оӆн Касум вошн Нуви сӑӊхум районӑн Никифор Георгиевич па Екатерина Николаевна Тарлинӊӑн хоттєӆ хӑннєхәйт хуща сєма питӑс па айтєӆн єнмӑс.
Ӑӊкеӆ-ащеӆ вәӆупсэӆ хўватн Касум вош вўӆы тӑйты совхосн вәсӊӑн па рәпитсӑӊӑн. Ащеӆ экономист хә щира рәпата тӑйс, ӑӊкеӆ па пәӆьница хотн санитарка нєӊа вәс. Касум вошн ӆўв ма хӑннєхуятӑтн вәйтсы, вантэ, шєӊк тәса ёнтӑсты муй вєрӑнтты нєӊа ӆўӊтӑсӑс. Щи тумпийн «Народной мастер России» нєм тӑйс па эвет муй нєӊӑт арсыр ёшӑӊ рәпата вєрӑта вәӆты-хоӆты щирӑӆн тўӊщирӑӊа па мсыева вәнӆтӑс.
Тӑмхӑтӆ мўӊ ин питӆўв лупты тәп ӆўв Яков нємуп пухӑӆ оӆӑӊӑн, мӑта хәев Касум вошӑӊ кўтуп ӑшкола етшуптумаӆ пийн кӑт оӆ мӑр мўвӆ ӆавӑӆты армияя ӊхӑс. Служитты вєрӆ сухнуптумаӆ кємн ищиты юхи юхтӑс па Касум вош вўӆы тӑйты совхосн еӆӆы рәпитты питӑс. Имуӆты пурайн 1993-мит оӆн Касум культурно-антропологической ӑшколайн няврємӑт пиӆа рәпитты вўянтӑс. Щи йис оӆӑтн ай пухӑт пиӆа сыр-сыр пурмӑсыет вєрӑс, нюхрантӑс, оӆюпн хурӑт нєрӑс па итәх щосн юнтӑс.
Няврємӑт вәнӆтӑты хәя Яков Никифорович ищипа ӑн йис, кўш м ар оӆ тәп ӆыв пиӆэӆа вулкємӑс. Ӛхӑт ӑшкола няврємӑт ӆўӊ мӑр рўтьщӑты «Нумсӑӊ ёх» нємуп тӑхийн ищиты айӆат ёх хурасӑӊ йис ӆуӊӑӆтуп якты щирӑта па тумранӑн юнтты ӆўв м ар оӆ мӑр вәнӆтӑс.
Тӑм юхи хӑщум оӆӑтн Яков Никифорович Тарлин хӑнты мир пурмӑсӑт тәса вєрӑнтты хәя вәӆ. Ӆўв 2006-мит оӆн «Народный мастер России» вуӆаӊ нєм хоӆумтӑс па нарӑсӆӑты хӑннєхәя тӑмхӑтӆ ин хӑнтэт кўтн ӆўӊтӑсӆ.
Тӑм хә кашӑӊ пўш округев мир творчества хот пиӆа сыр-сыр вєрӑт ӆэщӑтман вәӆ. Итәх пураитн нарӑс хӑт щи тӑхийн вєрӆ па ар айӆат ёх нарӑсӆӑты вәнӆтӑӆ. Щӑӆта хӑнты мирев тумран йиӆпатӑс па щитӑӆн ищиты хӑннєхуятӑт тӑмхӑтӆ юнтӆӑт. Мосӆ лупты, хуты Яков Никифорович нємăӆты тӑхийн щимӑщ шуши мирев арсыр вєрӑта ӑн вәнӆтӑсы. Ӆўв, вантэ, айтєӆн мсыева па тәса вәна вум хуятӆаӆ эвӑӆт х, ӆўв, тунты пиӆа рәпитты вєрӑт артаӆӑс, вантӑс па ӛхӑт атэӆт щирн тўӊщирӑӊа, хурасӑӊа кашӑӊ ай муй вәншӑк пурмӑс вєрты вєр вәнӆтӑс.
Иса 2007-мит оӆ вўш эвӑӆт тӑм тәса вєрӑнтты хӑнты хә Ёмвош «Торум Маа» хуща ӆэщӑтты научно-практической мирхотăта ӊхӑӆ па арсыр хӑнты мир пурмӑсӑт щӑта вєрӆ. Щиты семинарӑт пурайн ӆўв ай хоп, нарӑс хӑт, тумранӑт, хўв анӑт, нӆэт муйт па хә ăнтуп кеӆӑт, сотпӑӊ кєшет ищиты хурамӑӊа па тәса ӆэщӑтӑс. Тӑмхӑтӆ музей хотн араттєӆн ӆўв ёшӊӑӆаӆн вєрум 33 пурмăсӑт па тӑйӆыйт, хӑннєхуятӑта кашӑӊ ванӆтупсы вєрты пураитн аӆьӆыйт. Щи тумпийн тӑм вєрӑнтты хәев пурмӑсӑт Нуви сӑӊхум вошӑӊ Этнокультурной центр тӑхи хуща па «Касум ёх» историко-культурной хотн па вәӆӆӑт.
Мосӆ лупты, хуты Яков Никифорович Тарлин – щит ушӑӊ-сащӑӊ муй ёшӑӊ-кўрӑӊ хӑнты хә. Ӆўв шєӊк сӑмӑӊа, мосман ӆўв рәт мирӆ воӆты-хоӆты щирӆ тӑйӆ. Ар оӆ мӑр айӆат хӑнты няврємӑт катӆасыйӆты муй арсыр шуши мирӑт кӑсты хурасӑта вәнӆтӑс. Щи оӆӑтн ӆўв па увӑс мир арсыр ӛрӑщты щирн «кандидат в мастера спорта» вуӆаӊ нєм хоӆумтӑс.
Мўӊ, «Хӑнты ясӑӊ» газетайн айкеӆӑт хӑншты ёх, ищиты тӑм хӑнты хә 55 оӆа вмаӆ па арсыр тәса ӆэщӑтты йис пурмӑсӑт пӑта м вўща ясӑӊ китӆўв па щиты ин ӆӑӊхаӆўв ӆўвеӆа лупты: «Тӑӆаӊ ёш па тӑӆаӊ кўр нӑӊена еӆӆы вәӆты-хоӆты щиренӑн, Яков Никифорович!»
Путӑр хӑншӑс:
Владимир Енов
Человек и его дело
30 сентября в музее «Торум Маа» города Ханты-Мансийска прошла выставка традиционных предметов и изделий известного самобытного Народного мастера России Якова Никифоровича Тарлина.
Он родился в 1967 году в селе Казым Белоярского района в семье Никифора Георгиевича и Екатерины Николаевны Тарлиных. Его родители всю жизнь работали в совхозе «Казымский», отец – экономистом, а мама – санитаркой в участковой больнице. Кроме того, все односельчане знали её как искусную мастерицу казымских ханты, имеющую звание Народного мастера России.
Окончив среднюю школу и отслужив два года в армии, Яков возвратился домой и стал работать в том же оленеводческом совхозе «Казымский» своего родного села. Начиная с 1993 года, начал нарабатывать педагогический опыт в Казымской культурно-антропологической школе. В то время он вместе со своими учениками мастерил, строгал, рисовал и играл на традиционных музыкальных инструментах. Но педагогическая работа для него не стала основной, хотя постоянно занимался ею на протяжении многих лет и учил своих подопечных игре на тумране и танцам в детском этническом стойбище «Нумсанг ёх» («Мыслящие люди»).
В настоящее время Яков Никифорович Тарлин – Народный мастер России и музыкант. Он активно и постоянно сотрудничает с окружным Домом народного творчества, участвуя в школе мастеров по изготовлению и обучению игре на музыкальных инструментах обско-угорских народов. Сам изменил и усовершенствовал конструкцию язычкового инструмента тумрана, сделав его использование наиболее удобным. Владея разными технологиями обработки дерева, кости, бересты, своими руками может изготовить любую вещь, необходимую для традиционного промысла или хозяйствования, хотя специально для этого он нигде не обучался. Проживая и воспитываясь только в традиционной среде, нынешний мастер с детства наблюдал, как старшие люди изготавливают различные предметы быта, а он только впитывал в себя всё это и хорошо запоминал.
Начиная с 2007 года, Яков Никифорович является постоянным участником научно-практических семинаров этнографического музея «Торум Маа» и соформирователем музейной коллекции. На семинарах он строил и мастерил составную лодку, изготавливал многие музыкальные инструменты, а также различную кухонную утварь, металлические и костяные накладки на пояс оленевода, рыбака-охотника, которые используются в быту у казымских хантов. В фондовых собраниях музея сегодня хранится 33 предмета из его авторских работ. Изделия самобытного мастера имеются в Этнокультурном центре города Белоярского, Историко-культурном центре «Касум ёх» села Казым, окружного Дома народного творчества и входят в некоторые частные коллекции. В 2020 году он построил кожемялку на территории «Летнего стойбища» экспозиции под открытым небом музея «Торум Маа».
Яков Никифорович Тарлин – человек, живущий культурой, знаток традиций и обрядового фольклора казымских хантов. Ему часто приходится выступать в качестве ведущего исполнителя танцев во время проведения «Медвежьих игрищ», консультировать и строить объекты при реконструкции музейного комплекса сельского поселения Казым Белоярского района.
Владимир Енов