- Хантыйский
- Русский
Нуви сӑӊхум районӑн вўт кәртӑт эвӑӆт няврємӑт ӑшколая тәсыйт
Щиты няврємӑт тухӆӑӊ хопӑтн Паштӑр, Тўкъякӑӊ па Ваньщавӑт кәртӑт эвӑӆт Поӆнавӑт кәрта, Вўтвош па Тәрум ӆор кәртӊӑн эвӑӆт Касума тәсыйт.
Тӑм оӆ Югра мўвевн сўс рўтьщӑты пура васы мӑнты тыӆӑщ 26-мит хӑтӆ вўш эвӑӆт Ас потты тыӆӑщ 8-мит хӑтӆ вәнты ӆэщӑтман вәс.
Ас потты тыӆӑщ 9-мит хӑтӆӑн няврємӑт ӑшколая кєрӆӑсӑт, – лупӑс Поӆнавӑт кәртӑӊ ӑшкола кәща хә Алексей Лузянин. – Мўӊ вәнӆтыйӆты няврємӆўв спецрейсӑн юхи па юхӆы тәтьӆяӆыйт. Щи пӑта мўӊ Нуви сӑӊхум район кәщая Сергея Маненкова пищма хӑншӆўв.
Юхи мӑнты еӆпийн па юхӆы кєрӆӑты пурайн няврємӑт эвӑӆт COVID-19 тест вўсы. Ас потты тыӆӑщ 12-митн уша йис, хуты хуӆыева няврємӑт тӑԯаңӑт, щирн имухты вәнӆтыйӆты питсўв. Щи еӆпийн дистанционной щирн вәнӆтыйӆсӑт. Щит округ кәща нє поступсы хўват вєрсўв.
Ин Поӆнавӑт кәртӑӊ ӑшколайн эвет-пухӑт очной щирн вәнӆтыйӆӆӑт.
Поӆнавӑт кәртӑӊ ӑшкола кәща хә А.Г. Лузянин лупӑс:
Ин арсыр мирхотӑт, ванӆтупсэт, мӑӊхӑтӆӑт ӆэщӑтты ӑн рӑхӆ, тәп онлайн щирн ӆэщӑтӆўв. Линейка ӑшкола радива хўват вєрӆўв, ин щи вєр «Радиолинейкая» аӆьщӑӆўв. Сўс рўтьщӑты пурайн онлайн-рўтьщӑты хӑр ӆэщӑтсўв. м, хуты ин Паштӑр, Тўкъякӑӊ па Ваньщавӑт кәртӑтн интернет вәӆ.
Мўӊ очной щирн вәнӆтыйӆты щєӊк ӆӑӊхаӆўв, тәп ин ӆавӑрт пура, ӑн па вәӆўв, муйсӑр нўшайт еӆӆы щи коронавирус мәш тәӆ. Няврємӑт ӑн питӆӑт ки мәшитты, еӆӆы щиты щи очной щирн рәпитты питӆўв.
Мўӊ товийн кӑт ӆапӑт мӑр дистанционной щирн рәпитсўв. Вән кєр тыӆӑщ 18-мит хӑтӆ вўш эвӑӆт ӆўӊ рўтьщӑты пура вәнты очной щирн рәпитсўв.
А. Лузянин лупӑс, хуты ӑшколайн па ӑшкола хот пўӊӑӆн иса муй вєрӆы, ӆәӆн вән хуятӑт па няврємӑт аӆ мәшитсӑт.
Нємасыя поступсы щирн, хӑтӆ мӑр кӑт пўш вән ёх па няврємӑт вантӆыйт, єԯ сухԯаԯ каврумӑт муй ӑнтә. Ай тохтур нє ӑшколайн па интернатн няврємӑт мсыева вантман тӑйӆӑӆэ. Вән хуятӑт вєнш щӑшкан сух тӑйӆӑт.
Мосӆ лупты, хуты Поӆнавӑт кәртӑн 169 няврєм вәнӆтыйӆ. Интернат хуща Ваньщавӑт, Тўкъякӑӊ па Паштӑр кәртӑт эвӑӆт 15 эви-пух вәӆӆӑт.
Касум кәртӑӊ ӑшкола кәща нє Мария Чаренцова лупӑс:
Мўӊ интернатэв хущи Вўтвош па Тәрум ӆор кәртӊӑн эвӑӆт 51 няврєм вәӆ. Ӆыв ищи рўтьщӑсӑт, ин вәнӆтыйӆты юхӑтсӑт, тухӆӑӊ хопн тәсыйт. Юхи мӑнты еӆпийн па юхӆы кєрӆӑты пурайн няврємӑт йиӆуп коронавирус мәш тест мӑсӑт. Ин хуӆыева очной щирн вәнӆтыйӆӆӑт.
Людмила Теткина хӑншум айкеԯ
Хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс:
Людмила Шульгина
Дети из малых поселений Белоярского района вернулись в школы после осенних каникул
Школьников на вертолётах доставили к месту учёбы. Такие спецрейсы были организованы в село Полноват Белоярского района, куда с каникул вернулись дети, проживающие в деревнях Пашторы, Тугияны и Ванзевата, а также в село Казым, где обучаются дети со стойбищ и из деревень Нумто и Юильска.
Осенние школьные каникулы в Югре в этом году были организованны с 26 октября и продлились на неделю дольше – до 8 ноября.
– Дети с каникул вернулись в понедельник 9 ноября, – рассказал директор Полноватской средней общеобразовательной школы Алексей Григорьевич Лузянин. – Наших школьников на каникулы и с каникул привозят спецрейсом, это всё стало возможным благодаря главе Белоярского района Сергею Петровичу Маненкову. Мы пишем ему официальное письмо, где просим организовать такой рейс для наших ребят.
Перед отъездом домой и сразу по приезду в школу-интернат с каникул у детей брали тесты на COVID-19. 12 ноября мы получили отрицательные результаты, после этого учащиеся приступили к учёбе. До этого они учились дистанционно. Такие меры были предприняты, согласно Распоряжению губернатора Югры, для того, чтобы дети не распространяли инфекцию по стойбищам и деревням и, соответственно, не привезли в образовательные учреждения.
В настоящее время в школе села Полновата организовано очное обучение.
– У нас пока все нормально, занимаемся очно, – рассказывает директор школы А.Г. Лузянин. – Но сейчас нет кабинетной системы, т.е. это когда классы закреплены за определенными кабинетами. Массовые мероприятия также запрещены, те же линейки проводим по школьному радио. Теперь они у нас называются «Радиолинейки». Все мероприятия проводим в онлайн-формате. Во время осенних каникул был организован онлайн-лагерь, в том числе и для детей, которые были на осенних каникулах в Пашторах, Тугиянах и Ванзевате. Теперь в этих поселениях есть интернет.
Конечно, мы и в дальнейшем хотели бы учиться очно, но от нас это не зависит. Ситуация сейчас становится все напряжённей. Если больных не будет, то продолжим работать в очном режиме. Мы и в прошлом году занимались очно, весной только на две недели уходили на дистанционное обучение. С 18 апреля вышли и до конца учебного года проработали в очном режиме.
Алексей Григорьевич Лузянин также рассказал, что в школе и пришкольном интернате соблюдаются все меры предосторожности:
– В связи с пандемией были введены дополнительные меры. Согласно документам, сейчас два раза в день проводим термометрию, медицинский осмотр, утренний фильтр. Теперь медицинский работник ещё тщательней следит за здоровьем детей, особенно за воспитанниками, проживающими в интернате. Проводим все необходимые мероприятия, включающие в себя дезинфекцию каждые два часа, применения антисептиков и т.д. Сотрудники, педагоги обязаны носить маски, дети по желанию.
Стоит добавить, в образовательном учреждении села Полновата обучается 169 детей. В пришкольном интернате проживет 15 детей из поселений Ванзевата, Тугияны и Пашторы.
Директор Казымской средней общеобразовательной школы Мария Викторовна Чаренцева рассказала:
– В нашем пришкольном интернате проживает 51 ребенок со стойбищ, а также из деревень Юильска и Нумто. Наши дети тоже вернулись с каникул. В село Казым школьники были доставлены вертолётами. Они также перед отъездом и по приезду домой сдавали анализы на коронавирус. В данный момент все дети учатся очно.
Людмила Теткина
Перевод на хантыйский язык Людмилы Гурьевой
