- Хантыйский
- Русский
Рәт ясӑң па культура авӑты вәнтаыйт
Общество «Финляндия-Россия» сообщает о начале второго обучающегося года Финляндско-Российского проекта «Роль общественных организаций в сохранении финно-угорских языков и культур»
Цель проекта в 2014 году – привлечение и обучение активных общественных деятелей финно-угорского движения. Проект направлен на модернизацию и популяризацию имиджа финно-угорского сотрудничества, а также на содействие возникновению новых для финно-угорских народов форм культурного самовыражения и сфер использования языков, в том числе в городской среде. В рамках годовой учебной программы участники будут разрабатывать в группах межрегиональные, инновационные проекты по различной тематике. Настоящий проект является содержательным продолжением финляндско-российских проектов, осуществленных в сотрудничестве Общества «Финляндия-Россия» и российских партнеров. План проекта разработан на 2013–2016 годы. С материалами в 2013 году можете ознакомиться на сайте http://fuproekt.org/ Ежегодно будет отобрано и обучено порядка 30 участников из Российской Федерации и Финляндии. В календарном году пройдут две выездные сессии. В 2014 году – в Республике Мордовия в мае и в Удмуртской Республике в сентябре, где в учебных программах будут разные темы. Также в рамках проекта обучающиеся получат знания и смогут отработать навыки по следующим направлениям: международное и российское законодательство в области прав коренных малочисленных народов, особенности законодательства в работе общественных организаций, связи c общественностью (PR), развитие личных компетенций (риторика, навыки конструктивного диалога), а также формы взаимодействия между общественными организациями, СМИ и органами власти и управления. В реализации проекта предпочтение будет отдаваться интерактивным формам обучения. Здесь важную роль будет играть направленность и тематика проектирования (проектная идея или реализуемый проект). Участники со схожей тематикой на первой сессии сформируют группы (от 7 до 10 человек), в которых они вместе спланируют, разработают и в дальнейшем реализуют свой межрегиональный проект. Для каждой группы будет назначен тьютор (куратор), специалист по данной тематике. Лучшие проекты могут быть частично финансово поддержаны из средств данного проекта. Открывается конкурс заявок на участие в проекте в 2014 году. Срок подачи – с 1 по 28 февраля 2014 года. Подать анкету-заявку в проект может любой совершеннолетний, независимо от возраста, пола и национальности. Главными предпосылками к участию являются высокий уровень мотивации и интереса к финно-угорской и общественной деятельности. Дополнительными критериями при подборе являются 1) личные интересы и навыки участника, опыт в проектной и общественной деятельности и 2) рекомендации от имени организаций или активных представителей финно-угорского движения. В приоритете являются те заявители, кто раньше не участвовали в финляндско-российских проектах. Претендент на участие в проекте должен заполнить и направить личную анкету. Окончательный подбор участников осуществит Руководящая группа проекта в течение марта 2014 года. Кроме вышеупомянутых факторов, ежегодно будет определяться тематика для групп межрегиональных проектов. Приоритетная тематика групп в 2014 году: 1. Языки (в том числе: сохранение финно-угорских языков как в городской и сельской среде, так и среди детей и молодежи; методика обучения языкам; инновационные формы сохранения языка; языки в интернете) 2. Менеджмент (в том числе: брендинг финно-угорских народов; экономические и социальные проекты; этнотуризм; международные отношения; права коренных народов) 3. СМИ (в том числе: инновационные формы финно-угорской культуры; ПР и журналистика; творчество) При заполнении анкеты отмечайте группу, в которой вы в первую очередь захотели бы поучаствовать. Окончательно группы будут определены в начале первой сессии. Электронную анкету-заявку можно заполнить в период с 1 по 28 февраля 2014 года на интернет-сайте проекта: http://fuproekt.org . Приложения с рекомендациями высылайте на электронную почту riku.savonen@venajaseura.com Участники, отобранные в проект, получат личное подтверждение о подборе в течение марта 2014. Контактное лицо: Рику Савонен, руководитель проекта: riku.savonen@venajaseura.com Перевод на хантыйский язык Ирины Самсоновой |