- Хантыйский
- Русский
Нымӑӆн кӑсты вєр
Тӑӆ тәрумн нымӑӆн муй па ӆухн веӆпӑс пӑнтӑт хўват ӊхты, нымӑӆн муй па ӆухн вой пӑнтӑт хущты – щит увӑс мирев вєра йис вєрӑт. Мєт оӆӑң ӆухӑӊ ёх хурӑт Карелия мўвн кевӑт әхтыйн вәйтсайт. Щи хурӑт кева шәмӑӆсайт 5-6 щурӑс о тумпийн.
Ӆухн кӑсты па пушкан эвӑӆт єсӑӆты вєр рўщ щирн аӆьщӑы биатлон, щи вєр 1954-мит оӆн Мўв ӆуват олимпийской комитет ёх спорт щира ӆўңӑтты питсӑт. 1960-мит оӆн щи кӑсупсы Олимпийской юнтупсэт хуща мӑнты питӑс, мўв ӆуват мир кӑсты тӑхийн мєт оӆӑӊ пўш мир биатлон щира кӑсты питсӑт, щи кўш сыры щимӑщ кӑсупсы арсыр тӑхетн ищи вәс.
Нымӑӆн кӑсты вєр – щит спорт щира вәӆты биатлон хурасуп кӑсупсы, тәп тӑта кӑссӑт нємӑсыя вой-хўӆ веӆты щира вәӆты ёх. Па и вєр тӑта па хурасуп, кӑсты тӑхет нємӑсыя ӑн ӆэщӑтӆыйт, муй вўрн вой пӑнтӑт хўват веӆпӑс ёх ӊхӆӑт, ищиты тӑта кӑссӑт. Тӑм кӑсупсыйн тӑӆ тәрумн ăплӑк ки вәӆ, ăплӑк тӑхет хўват нымӑӆн хәхӑӆӆӑт, тӑта нємӑсыя ӆэщӑтум пайӆы ӛш ӑнтәм.
Ёмвош район хуща ай кєр тыӆӑщн 18-мит хӑтӆӑн II-мит межмуниципальной кӑсупсы вәс, щит «Остяко-Вогульск» нємуп рўтьщӑты тӑхийн вєрса, щи тӑхи 70-кєм вєрста Ёмвош эвӑӆт вәӆ. Мєт оӆӑӊ нымӑӆн кӑсты тӑхи тӑм район хуща тәняӆ оӆ вәс, ищи ай кєр тыӆӑщн. Тӑм оӆ кӑсупсы Ёмвош район 100 оа вмаӆ пӑта вєрса.
Тӑм пўш нымӑӆн мӑнты хәӆум верста мосӑс – щит лотӑң, рєпӑң мўв хўват. Нымӆӑт – вўӆы муй па кўрӑң вой кєпӆӑт эвӑӆт вєрум утӑт. Тӑм пўш кӑсупсы «Устойчивое развитие коренных малочисленных народов Севера на территории Ханты-Мансийского района» муниципальной программа мухты вєрса. Тӑм кӑсупсы Ёмвош район кәща ёх па «Остяко-Вогульск» увӑс мир рәт община хуятӑт ӆэщӑтсӑт. Тӑм вєр пӑта «Финансовая корпорация Открытие» банк хуща рәпитты кәща ёхн вухн мӑсыйт.
Тӑм оӆ нымӑӆн кӑсты тӑхия 22 ики па 9 айӆат ёх юхӑтсӑт. Айат ёх – щит 14-17 оӆа вум пухӑт. Кӑсты ёх Горноправдинск, Шапша, Луговское ай вошӑт эвӑӆт вәсӑт, щит Ёмвош район хуща вәӆты ай вошӑт. Па Ёмвош эвӑӆт мир вәс, па мойӊа Нефтеюганской район эвӑӆт ёх юхӑтсӑт.
Тӑм кӑсупсы пўншты тӑхийн м вўща ясӑӊ путӑртсӑт Ёмвош район ух хә Кирилл Минулин, Югра Дума депутат щира вәӆты ими Оксана Михеева, Ёмвош район Дума ӆӑңкӑр хә Павел Астраханцев, увӑс мир пӑта вәӆты «Югра ӆыӆӊуптӑты» вєрӑт хуща ух ими Людмила Алфёрова, моньщ-путӑр тӑйты па арӑӊ путӑр хӑншты хӑнты имие Мария Волдина.
Тӑм кӑсты тӑхетн нымӑӆн сора хәхӑӆты мосӆ, щи пӑта вєра каркама вәӆты мос, щи киньща па пневматической винтовка эвӑӆт тәса єсӑӆты мосӆ, щӑӆта па Агафонов нєм тӑйты карты ӆыс сора омсӑӆтӑты, щи пийн па рат хӑр сора вўщӑтты мосӆ.
Тӑм кӑсупсы мӑнты тӑхийн Ёмвош район хуща рўтьщӑты щира вєрты проектӑт па мир ещат ванӆтӑсыйт, щи оӆӑӊӑн кәщайт путӑртсӑт. Щӑӆта па организационно-методической центр хуща рәпитты ёх ванӆтӑсӑт, муй вўрн йис пурмӑс ёнтты па вєрты, щӑӆта па «Моньщ хот» нємуп ансамбль имет арисӑт-яксӑт. Щи киньща па кӑсты ёх муй па мойӊа юхтум ёх нюки хотн увӑс мир ӆєтутн ӆапӑтсайт. Щӑӆта па тӑта вўӆєң хӑр вәс, щи тӑхийн мойң ёх вўӆы пиа хур вўты пищ тӑйсӑт. Щи хӑтӆӑн ӆоньщ хўват ӊхты «Буранӑн» наврӑӆтӑты пищ вәс, щит хуты мӑта хӑннєхә щимӑщ каш ки тӑйс. Щӑӆта па ӛр ванӆтӑты хӑр па тынщаң вал әхтыя вўщкӑты тӑхи вәс.
Кӑсупсыйн мєт нух питсӑт Нефтеюганской район эвӑӆт юхтум ёх (Ю. Шишкин, Н. Постолов, М. Жердев), кимӑт тӑхи ёша павӑтсӑт Шапша вошн вәӆты ёх (С. Спиридонов, И. Ващенко, А. Рещиков), хәӆмит тӑхийн – Ёмвош район хуща вәӆты па ха пиӆтӑщум ёх (И. Слинкин, В. Простоквишин, В. Слинкин). Айӆат ёх кӑсупсыйн карты лыс ӑн омсӑӆтыйӆсӑт. Щӑта нух питсӑт Горноправдинск вошӑӊ ёх (Е. Ронин, П. Коржовский, И. Неколацкий), кимӑт тӑхи ёша павӑтсӑт Луговской вошн вәӆты няврємӑт (И. Вебир, Д. Долгов, В. Самолов, Ю. Ипот), хәӆмит тӑхия питсӑт Горноправдинск па Луговской эвӑӆт ха пиӆтӑщум кӑтӊӑн (А. Милохин, А. Ремир).
Тӑм кӑсупсы оӆӑӊӑн вәна вум хӑннєхә Анатолий Горохов путӑртӑс:
Ма Ёмвош эвӑӆт, пенсияйн вәӆӆум, еша вәӆ 70 оа щи йиӆум. Сыры аяшӑк вәӆмємн иса пўш веӆпӑсӆӑты па хўӆ веӆты ӊхман вәсум. Аршӑк ӊхӆӑн, шәшийӆӆӑн, єӆэн тӑӆаӊа, ма тӑйӆэн. Щи пӑта щи ма тӑм тӑхета юхтыйум, тӑта әмӑщ мир пєа вӑнтты, тӑта пирӑщ вєрен йира хӑтӆ па щи хәя-воя вәӆум вєрӑт нумӑса питӆӑт. Ма кимӑт пўш нымӑӆн кӑсты тӑхийн кӑссум, мєт оӆӑӊ пўш ветмит тӑхия питыйӆсум.
Кӑсупсы етшум артӑн Кирилл Равильевич Минулин па щи м ясӑӊ мир пєӆа путӑртӑс:
Мўӊева вєра мос йис вєрӆўв ӑн юрємӑты, щи вєрӑт ӆыпи нумӑсн па сӑмн тӑйты мосӆ. Муй вєрӑт мўӊева тум тәрума мӑнум йис ёх хӑйсӑт, муй ӆыв мўӊева мойӆӑсӑт, щи вєрӑт еӆӆы тәты мос. Щӑӆта па щи вєрӑт йиӆупа єнумты айӆат ёха кантты мос. Кӑсум ёха ма вән м вўща ясӑң лупӆум, нын каркама, ма кӑссӑты!
Нымӑӆн кӑсум хӑтӆэвн Тәрум ащев ар щира кєрӆăсӑс, хӑтӆӑң хӑтӆа вәс, пӑӆӑң тәрум вәс, тәп ищимурт кӑсум хуятӆўв па щи пєӆа вантум мирев м нумӑсн, м сӑмн юхӆы пєӆа мӑнсӑт.
Путӑр хӑншӑс:
Пётр Айев
Соревнования по охотничьему биатлону
Охота на лыжах с глубокой древности являлась неотъемлемой частью жизни многих северных народов. Самые ранние известные изображения охотников на лыжах высечены на скалах Карелии. Этим наскальным рисункам около 5-6 тысяч лет.
Комбинации лыжных гонок и стрельбы из винтовки, т.е. биатлон, в 1954 году Международным олимпийским комитетом впервые признаётся как вид спорта. В 1960 году это зимнее двоеборье было включено в Олимпийские игры, хотя официальные соревнования проводились и ранее.
Охотничий биатлон как разновидность спортивного биатлона в настоящее время является одним из популярных прикладных видов соревнований, он, как правило, проводится между охотниками-любителями. Условия проведения охотничьего биатлона, по возможности, приближены к реальной охоте в лесу в зимний период.
В Ханты-Мансийском районе II межмуниципальные соревнования по этому виду соревнований были проведены 18 марта на территории базы отдыха «Остяко-Вогульск», расположенной в 70 километрах от Ханты-Мансийска. Напомним, что первые соревнования по охотничьему биатлону прошли в марте прошлого года. В этом году турнир был посвящён 100-летнему юбилею Ханты-Мансийского района.
Общая протяжённость пролегающей по пересечённой местности трассы составила три километра, участники соревновались на охотничьих лыжах-подволоках, обтянутых шкурой лося или оленя. Турнир прошёл в рамках реализации муниципальной программы «Устойчивое развитие коренных малочисленных народов Севера на территории Ханты-Мансийского района». Организаторы – администрация Ханты-Мансийского района, национальная родовая община «Остяко-Вогульск». Спонсорскую помощь в проведении соревнований оказал ПАО Банк «Финансовая корпорация «Открытие».
В этом году на старт охотничьего биатлона вышли 22 взрослых участника и 9 участников в возрастной категории от 14 до 17 лет. Были представлены с.п. Горноправдинск, Шапша, Луговское, г. Ханты-Мансийск и Нефтеюганский район.
На торжественном открытии соревнований с приветственными словами выступили глава Ханты-Мансийского района Кирилл Минулин, депутат Думы Югры Оксана Михеева, заместитель председателя Думы Ханты-Мансийского района Павел Астраханцев, председатель общественной организации «Спасение Югры» Людмила Алфёрова, хантыйская сказительница и поэтесса Мария Волдина.
Помимо скорости и выносливости, спортсмены продемонстрировали меткость в стрельбе из пневматической винтовки, охотничью сноровку в установке капкана Агафонова и разведении костра.
В период соревнований состоялась презентация туристических проектов Ханты-Мансийского района, сотрудники организационно-методического центра провели мастер-классы по традиционным ремёслам и рукоделию, состоялось выступление ансамбля «Моньщ хот» («Сказочный дом») из Шапши. Гости и участники соревнований могли отведать блюда национальной кухни, работала фотозона с северным оленем. В этот день желающие смогли прокатиться на снегоходе, помериться силами в бою с мешками, в метании тынзяна на хорей.
По итогам соревнований в командном зачёте победителем стала команда гостей из Нефтеюганского района (Ю. Шишкин, Н. Постолов, М. Жердев), на втором месте команда из с.п. Шапши (С. Спиридонов, И. Ващенко, А. Рещиков), на третьем – сборная Ханты-Мансийского района (И. Слинкин, В. Простоквишин, В. Слинкин). В молодёжном соревновании, здесь они прошли без установки капкана, первое место заняла команда с.п. Горноправдинска (Е. Ронин, П. Коржовский, И. Неколацкий), второе – с.п. Луговского (И. Вебир, Д. Долгов, В. Самолов, Ю. Ипот), третье – сборная команда с.п. Горноправдинска и с.п. Луговского (А. Милохин, А. Ремир).
Своими впечатлениями о соревнованиях поделился старейшина Анатолий Горохов: «Я из Ханты-Мансийска, пенсионер, скоро мне будет 70 лет. Раньше занимался охотой и рыбалкой, как говорится, в здоровом теле – здоровый дух, вот поэтому и душа зовёт сюда, где ярче, веселее, где можно тряхнуть стариной и вспомнить о молодости. Я уже второй раз участвую в таком соревновании, в первый раз участвовал здесь на открытии охотничьего биатлона, тогда занял 5 место».
В заключение охотничьего биатлона глава Ханты-Мансийского района Кирилл Минулин поблагодарил участников соревнований: «Мы обязаны сохранить всё самое лучшее, доброе, настоящее, должны сохранить человеческое отношение ко всему тому, чем мы обладаем, к тому, что нам даровано и к тому, что нам нужно развивать в молодых ребятах. Всем вам огромное спасибо, это была настоящая честная борьба!»
Несмотря на то, что погода была переменчивой, участники и зрители соревнований получили массу положительных эмоций.
Пётр Молданов
