Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Хантыйский
  • Русский

Сорӑӆтум нюхи

Ӆыӆӑӊ вўӆы муй кўрӑӊ вой нюхи ващ (ӆўй вўтат) пантӑтн кешийн эвӑтты мосӆ, пўлыет 10-20 сантиметра вўтатн, 35-40 сантиметра хўватн ат вәӆӆӑт. Мєт шопӑӊ, щи нюхи пўлыет пайӆыя эвӑтты мосӆ. Вантэ, юврая ки эвӑтты, еӆӆы щи нюхи эпӆӑӊа ӑн питӆ. 

Вяленое мясо

Мясо оленя или лося нарезается по волокнам тонкими (примерно с палец) полосками шириной 10-20 см, длиной 35-40 см. Очень важно, чтобы их поверхность была ровной – без порезов и заусениц. В этом случае влага, задерживающаяся в препятствиях, в лучшем случае испортит вкус мяса, а в худшем сгноит его.

 

  • Хантыйский
  • Русский

«Нумӑс юнт» нємпи оӆӑӊмит кӑсупсы

Ёмвошн ай тӑхет потты тыӆӑщ 8-мит хӑтӆӑн «Нумӑс юнт» нємуп оӆӑӊмит кӑсупсы вәс. Щит увӑс мир няврємӑт йис тєӆн шоӆн юнтты вєр. Кӑсупсы «Хӑтӆ» нємпи Ас-угорской театр ёх хот йит хуща вәс. Тӑм вєр «Центр культурного наследия ханты им. В. Волдина» нємуп тӑхийн рәпитты ёх ӆэщӑтсӑт, тӑмӑщ вєр пӑта ӆыв «Президентский фонд культурных инициатив» тӑхи эвӑӆт мойӆупсы вух ёша павӑтсӑт.

Play / pause
  • Аудиозапись выполнена на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных, внешних связей и молодёжной политики Югры
0:00
0:00
volume
menu

I Региональные соревнования «Нумас юнт» («Умные игры»)

В Ханты-Мансийске 8 октября состоялись I Региональные соревнования по традиционной напольной игре народов Севера «Нумас юнт» («Умная игра»). Игра в палочки под названием ‘щоӆ/туслы’ проходила в театре обско-угорских народов «Солнце». Турнир проведён Центром культурного наследия ханты им. В.С. Волдина в рамках проекта, поддержанного Президентским фондом культурных инициатив.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Россия ӆуват сыр-сыр мир ӑктупсы

Ёмвошн васы мӑнты тыӆӑщн 4-6-мит хӑтӆӑтн Россия ӆуват сыр-сыр мир III-мит вәйтантупсы вәс. Тыв Россия мўв 40 сўӊӑт эвӑӆт 600 хӑннєхә юхтыйӆсӑт. Щит нумӑс тӑйты па вєрӑт вәты ёх, мир пиӆа рәпитты ёх. Тӑм форум Россия ӆуват мир кўтєӆн ӆәхсӑӊа вәӆты пӑта вєрса. 

Play / pause
  • Аудиозапись выполнена на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных, внешних связей и молодёжной политики Югры
0:00
0:00
volume
menu

Всероссийский форум национального единства

С 4 по 6 октября в г. Ханты-Мансийске прошёл Всероссийский форум национального единства. Он собрал более 600 участников из 40 субъектов Российской Федерации ‒ экспертов, лидеров национально-культурных объединений.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўвевн рўтьщӑты вєр оӆӑӊӑн

Югра мўвева рўтьщӑты ӊхты мєт әмӑщ, тӑта шєӊк хурамӑӊ тәрум, ӆӑщкам мўвӑт-автӑт, вўтӑӊ юханӑт. Хурамӑӊ йис тӑхет тӑта ӆавӑӆман тӑйӆыйт. Тӑм ванӑн мўӊ мўвев Москва хон вошн вәӆты мира ванӆтӑсы. 

Play / pause
  • Аудиозапись выполнена на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных, внешних связей и молодёжной политики Югры
0:00
0:00
volume
menu

О туризме в Югре

Югра – интересный регион для путешествий, здесь есть уголки нетронутой природы, безлюдные пространства, множество природных достопримечательностей, парков и музеев. Недавно, в конце сентября, наш регион был представлен представителям туристического сообщества Москвы.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Пўпи якты хот йиӆпа ӆэщӑтум вєр

Пўпи якты хот – щит пўпия пойкщӑты вєр. Йисн щимӑщ вєр арсыр  вәнтӑӊ мўвӑтн вәс, мӑта тӑхийн пўпиет вәсӑт, щит Евразия па Увӑс Америка мўвӑтн. Хӑнтэт па вухаӆь ёх пўпи якты хот – щит ар хӑтӆ мӑр мӑнты пўпия пойкщӑты вєр. Йис щирн, хән пўпиен хот хӑннєхәйн вәйтӆа, щи хӑтӆ эвӑӆт сыр-сыр пойкщӑты вєрӑт нумӑсн тӑйты мосӆ па йис щира, ушӑӊ щира щи вой вухӑӆтӑты мосӆ.

Советской власть вәӆ­ман тӑмӑщ йис вєрӑт вєрты ӑн рӑхӑс. Нәмӑӆта ӆәӊха-каӆта пойкщӑты ӑн рӑхӑс.

Play / pause
  • Аудиозапись выполнена на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных, внешних связей и молодёжной политики Югры
0:00
0:00
volume
menu

Возрождение Медвежьих игрищ

Медвежий праздник – существенная часть более широкого понятия «культ медведя», который в древности имел распространение у многих народов таёжной зоны Евразии и Северной Америки. 

 

  • Хантыйский
  • Русский

«Увӑс мўв тәрум тўт» нємпи мăӊхăтӆ

Хәӆмит пўш Нуви сӑӊхум вошн шуши мирӑт ариты-якты ёх «Увӑс мўв тәрум тўт» нємпи фестивальн ӑктӑщсӑт. Щит Нуви сӑӊхум район 34 оӆа вум пурайн ӆэщӑтман вәс. Мўӊ увӑс вошиева Россия арсыр мўвӑт эвӑӆт ариты-якты ёх ӑктӑщсӑт, хуйтат рәт миреӆ йис вәӆупсы еӆӆы тәӆӑт.

Нуви сӑӊхум мўв пиӆа сєма питум хӑтӆэӆ постӑсўв

Play / pause
  • Аудиозапись выполнена на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных, внешних связей и молодёжной политики Югры
0:00
0:00
volume
menu

Фестиваль «Сияние Севера»

Вот уже в третий раз собрал коренных народов мира в северном городе Белоярском фестиваль «Сияние Севера». Он состоялся в рамках празднования Дня Белоярского района. В северный городок съехались участники со всей России, занимающиеся пропагандой культуры коренных народов России, Белоруссии, Грузии, Армении, Мексики и Доминиканской Республики.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Щолн юнтты хәӆмит вєр

Тӑмхӑтӆ мўӊ хәӆмит юнтты вєр хӑншсўв. Оӆӑӊмит па кимит юнтты вєр 16-17 номерӊӑн хущи вантаты.

1. Юхи хӑщум няврєм похла уӆты хӑт ёша вўӆӆэ па нух ёвӑӆмӑӆӆэ.

2. Иӆ питум хӑт әхтыйн вўӆы хот хәӆум х эвӑӆт омӑсӆы.

Третий этап игры «Щол»

Когда круг заканчивается, начинается третий этап игры «Щол».

 

 

1. Последний игрок из числа прошедших второй этап берёт всю кучу палочек и бросает её вверх.

 

  • Хантыйский
  • Русский

«ыӑң союм» 15 оӆа йис

Ветхущъяӊ оӆ юхӆы, щит лыпӑт хойты тыӑщ оӆӑӊмит хӑтӑн Ёмвошн ай няврємӑт увӑс мир культурая, рәт ясңӑта вәнтӑты щира нємасыя «ыӑң союм» (ин ДЭКОЦ тӑхия аӆьщаӆы) нємпи тӑхи пўншсы. 

Тӑм мосты вәнӆтӑты тӑхи мўӊева вєра мосӑс. Вантэ, «Ӆыӆӑӊ союмн» вет оӆ ӆуват вўш эвӑӆт пушхӑт 18 оӆ вәнты айӆат эвет-пухӑт шуши мир арӑта, якӑта, ущхўӆь утӑта, увӑс нарӑсты юхӑтн юнтты вєра, арсыр хура­мӑт вєрты щирӑта, оӆюпн хўрӑт хӑншты вєрӑта па иса Ас-угорской культурая вәнӆтӑӆы. 

Play / pause
  • Аудиозапись выполнена на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных, внешних связей и молодёжной политики Югры
0:00
0:00
volume
menu

«Лыланг союм» отметил 15-летний юбилей

15 лет назад в целях сохранения, развития и популяризации родных языков, традиционной культуры, обычаев и традиций народов, издревле населяющих Югру – ханты, манси и лесных ненцев в окружной столице был открыт «Детский этнокультурно-образовательный центр «Лыланг союм».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Якты-ариты мир йиӆуп оӆ пўншса

Ёмвошн лыпӑт хой­ты тыӆӑщн 17-мит хӑт­ӆӑн округ мир творчества хотн як­ты-ариты мир пӑта йиӆуп арӑӊ-моньщӑӊ оӆ пўншса. 

Мєт оӆӑӊ м вўща ясӑӊ Югра мўв куль­тура Департамент хуща рәпитты ӆӑӊкӑр хә В. Фри­зен вўс. Ӆўв ар м ясӑӊ юх­тум ёх пєӆа, якты-ари­ты мир пєӆа путӑртӑс: 

Открытие творческого сезона

17 сентября в Ханты-Мансийске в Окружном Доме народного творчества состоялось открытие очередного творческого сезона.

 

  • Хантыйский
  • Русский

«Торум Маа» хуща ӑктӑщийӆсӑт

Ёмвошн вәӆты «Торум Маа» нємуп музей тӑм оӆ 35 оӆа йиӆ. Тӑм мӑӊхӑтӆ еӆпийн, лыпӑт хойты тыӆӑщн 16-мит хӑтӆӑн музей хуща «несубботник» нємуп хӑтӆ вєрӑнтса. 

Тӑм хӑтӆ вохсайт ка­шӑӊ кашащты хӑн­нєхәйт па мєт ӆавӑӆсайт щи ёх, мӑта хуятӑт лупты пӑкӆӑт: «Ма «Торум Маа» музей вєрӑнтсум». 
Музей сайтӑн хӑншман вәӆ: «Щимӑщ ясӑӊ араӆ пєлӑк ёх лупты пӑкӆӑт, арсыр вошн вәӆты ёх. Тӑм тӑхи вєра ар мир ӛрн музея йис!»

Play / pause
  • Аудиозапись выполнена на средства гранта, предоставленного Департаментом общественных, внешних связей и молодёжной политики Югры
0:00
0:00
volume
menu

«Несубботник» в музее «Торум Маа»

Окружному музею «Торум Маа» в этом году исполняется 35 лет. В преддверии этой даты 16 сентября на территории музея был организован, так называемый «несубботник», на который были приглашены все желающие и, прежде всего, те, кто имеет право сказать: «Я строил «Торум Маа». И как повествует сайт данного музея: «А на это право имеют многие, и не только жители столицы Югры.

 

Страницы

Loading...