Форма поиска

Для слабовидящих

Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы

Ими-Хиы

Атэт кат юх авӑтн, атэт әңх юх авӑтн имєңӑн-икєңӑн вәӑңӑн, ай хиые тӑйӑңӑн. Ин хиыен кашӑң хӑт аӑңа йи па, нух ки па, камн щи ай войлэңки нёхӑман ңхӑ. ўве вантты, щиты апа әмӑщ кәрт хӑрыйн шәшийты. И мӑтты хӑт юхи юхӑт па аке пєа лупий:
– Акєм-ики, мӑнєма ӛхӑ-нё ки вєрӑн?
– Па муй атум?
Аке-икийн ӛхӑн-нён вєрса. Ӛхӑт хӑта йис, аке-ики лупий:
– Хиые, нӑң тәп хот шӑнш пєа нэн а єсэ! А єсэ, – лупий ин вән икев.

Ай моньщ нєңие

Атэт кат юх аватн, атэт вәнт юх аватн Ай моньщ нєңие вә. Щиты вәта-хота кўтн ин нє пухие тӑйс. Онтупа-сәна вәтасэ. Тӑйты, єнматы питсӑэ. Оңан мостуман, эвамуман тӑйсӑэ. Тови оаңа йис, ин пухие ўвеа ӑн мосты питӑс. ўң-тови юхтум артан, юхан хуща еңкат увн тәты питсайт. Ай моньщ нєңие пухие онтпа муйан вўсэ па еңк шәп әхтыя омсӑсӑэ. Па онтпаң няврєм увн щи тәты питсы. Ай моньщ нє пуха еңк пул әхтыя омӑсма юпийн еша вәс па пуха ўвеа шаля йис. Па нәмасӑ, ин па хән ыӑң няврєм вўєм па әпӑт аканя вєрєм пухєм.

  • Хантыйский
  • Русский

Ма семьяем

Ма семьяемн ӑңкєм, ащєм па Слава вән яюм вәӑт. Мўң хуыева х ӑ н т ы я с ң е в я м а тӑйэв. Рўщ ясӑңӑн ищи путӑртўв.

Мўң кәртэв мухалая вәнт па нёрум, ай хўӑң юхан увӑ. Ащев вyт кәртэвн хурамӑң хот вєрӑс, ўвеа вән яюм нётӑс. Ӑңкєм єпӑң нянь вєр, єтут кавӑртӑ, вейт, сӑх, ернас ёнтӑ. Мўң вўы па тӑйўв. Яюм ащєм пиа вепӑсӑты, пән вантты яңхӑ.

Моя семья

Рассказ ученика Ляминской средней школы Владимира Лемпина о своей семье.

«Моя семья – это мама, папа, брат Слава и я. Все мы любим свой родной язык, но также свободно говорим на русском языке. Нашу деревню со всех сторон окружают  леса и болота. Папа построил красивый дом, в этом ему помогал мой старший брат. Моя мама – отличная домохозяйка, очень вкусно готовит, прекрасно шьет хантыйскую одежду.

Страницы