- Хантыйский
- Русский
Ма кәртыем
Ма Тўкъякӑң кәртӑн вәԯԯум. Кәртєм рєпӑң Ас юхӑн хонӑңӑн омӑсԯ. Тӑта Себуровӑт па Гришкинӑт рәт ёх вәԯԯӑт. Гришкинӑт – щит Пор ёх, Себуровӑт – Мощ ёха аԯьщӑԯыйт.
Икет – вой-хўԯ веԯпӑсԯуман вәԯԯӑт, имет – арсыр ԯәмӑтсухӑт па хурамӑт ёнтԯӑт.
Кәртэвн йис емӑңхӑтԯӑт ԯэщӑтԯыйт: Вурңа хӑтԯ, Тыԯӑщ поры, Йиңк вәрт хӑтԯ па Пўпи якхот.
Тўкъякӑң кәртӑн пәԯьница, кўлуп па тўт хәритты хот вәԯ. Ӑшко-ла ӑнтәм, щит пӑты няврємӑт Поԯнавӑт кәртӑн вәнԯтыйԯԯӑт.
Кәртыевн ар йис вєрӑт яма вәты хуятӑт вәԯԯӑт. Щит Надежда Алексеевна Гришкина, Анна Матвеевна Себурова па па ёх. Ԯыв ар-сыр хӑнты мир ԯәмӑтсухӑт ёнтԯӑт, тыйԯӑт па аканят вєрԯӑт.
Кашӑң хӑтԯ мўң кәртэвн хурамӑң, ԯўңӑн – вусты юхӑт, юхан, тӑԯ пурайн – хурамӑң ԯоньщӑң юхӑт вантты рӑхԯ. Вәнтӑн воньщумутӑт, тулхӑт єнумԯӑт. Арсыр вәнт войт па тухԯӑң войт яңхԯӑт: вухсарӑт, шоврӑт, ԯаңкет, нюхсӑт, пойтэкӑт, лўкӑт па па войт.
Тўкъякӑң мир хот войт тӑйԯӑт: мисӑт, ԯовӑт, ампӑт, шоврӑт.
Тӑм ванӑн кәртэв 220 оԯа йис. Тӑм вән емӑңхӑтԯа соткєм мир ӑктӑщӑс. Щит Нуви сӑңхум район эвӑԯт па па вошӑт эвӑԯт юхтум хуятӑт.
Мӑнєма шєңк ям Тўкъякӑңӑн. Тӑта хурамӑң па ԯащкам. Кашӑң ԯўң рўтьщӑты пурайн ма рәт кәртыемн вәԯԯум. Нәмӑсԯум, хәнты пурайн кәртыев вәна йиԯ, ар мир тӑта вәԯты питԯ, йиԯуп хотӑт омӑсты питԯыйт.
Моя деревенька
Тугияны – моя родина. Тугияны – маленькая национальная деревня, которая расположена на горном берегу Оби. Здесь проживает народ ханты из рода Себуровых и Гришкиных. Гришкины относятся к фратрии Пор, а Себуровы к фратрии Мощ.
Основное занятие мужчин – охота и рыболовство, женщин – рукоделие и фольклор.
Также в деревне отмечаются национальные праздники: вороний день, обряд угощения луны, день трясогузки, медвежьи игрища.
В Тугиянах есть пожарная часть, клуб, больница. Так как в деревне нет школы, дети учатся в пришкольном интернате села Полноват.
В деревне очень много мастериц: Надежда Алексеевна Гришкина, Анна Матвеевна Себурова и другие. Они шьют национальную одежду, вяжут, делают куколки акань и многое другое.
Каждый день в нашей деревне прекрасен: летом – зеленые леса, речка, зимой – деревья, покрытые снегом. Всю эту красоту можно увидеть в любое время года. Лес богат ягодами и грибами. Ну и конечно, здесь водятся звери и птицы: соболи, куропатки, лисицы, куницы, глухари и многие другие.
Тугиянцы держат домашних животных: лошадей, коров, собак, кроликов, хомяков.
Недавно нашей деревне исполнилось 220 лет. На праздник собралось около ста человек, это жители Белоярского района и гости из других городов.
Мне очень нравится в Тугиянах. Здесь красиво, уютно. Каждое лето провожу в деревне. Надеюсь, в будущем здесь увеличится количество жителей, построят новые дома.
Анастасия Гришкина
Номер Ханты Ясанг:
№ 11 (3455) 8.06.2016