- Хантыйский
- Русский
Йис вәӆупсы ӆєрамтты ими
Лыпӑт єнумты тыӆӑщ 6-мит хӑтӆӑн хӑнты мир йис вәӆупсы ӆєрамтты учёной ими Татьяна Александровна Молданова 70 оӆа йис.
Ма ӆўв пиӆаӆа 1993-мит оӆн вәтаӊа йисум. Щи пурайн ӑшкола етшуптумєм пийн нәмӑссум, муйсӑр воша еӆӆы вәнӆтыйӆты мӑнты.
Марья упєм лупӑс:
Ёмвоша мӑна! Щӑта ма Татьяна ӆәйӊєм вәӆ (ӆын ха пединститутн вәнӆтыйӆсӑӊӑн). Ӆўв эвӑӆтаӆа ма уша вєрсєм, щӑта Нижневартовской пединститут филиал пўншӆы.
Упєм Т.А. Молдановая пищма хӑншӑс. Ёмвоша юхӑтмємн ма имухты ӆўв хущеӆа мӑнсум. ма нәмӆєм, ма ӆўв хотӆа юхӑтсум, овӆ сєӊкємӑсум, Татьяна Александровна овӆ пўншсӑӆэ. Ма ӆўвеӆа пищмам мӑсєм, ӆўв ӆўӊтӑсӆэ па амӑтман ястӑс: «Нӑӊ, нєш, ма ӆәйӊим апщи. Ӆуӊа!» Еӆӆы ӆўв Тимофей Алексеевич икеӆ пиӆа мӑнєма нётсӑӊӑн. Интӑм ӆынана вән пәмащипа ясӑң лупӆум.
ма нәмӆєм, хән ӆын хущана вәсум, Илья кәртєм оӆӑӊӑн путӑртсум: «Щӑта щащєм, щатьщащєм вәӆӆӑӊӑн, ӆын рўщ ясӑӊ ӑн тӑйӆӑӊӑн», юхӆы ӆын лупсӑӊӑн: «Щит шєӊк м». 1996-мит оӆн ӆын рәт Илья кәртєма па Асов воша мойӊа юхтыйӆсӑӊӑн. Щащєм, щатьщащєм (ԯўв вәԯупсэԯ мӑр Пўпи якхотӑт ӆэщӑтӑс), вән ёх эвӑӆт йис путрӑт, моньщӑт, арӑт нух хӑншсӑӊӑн.
Татьяна Александровна лыпӑт єнумты тыӆӑщ 1-митн 1951-мит оӆн Сўмӑтвош (ин Нуви сӑӊхум) район Вўтвошн сєма питӑс. Александр Иванович Молданов ащеӆ ӆаӆьн Ленинградской фронтӑн ӆаӆясӑс. Щи пийн Касум вўӆєӊ совхозн вух ӆўӊӑтты хәя рәпитӑс. Надежда Карповна ӑӊкеӆ – рўщ ими, Тәпӑӆ вошн училища етшуптумаӆ пийн Нумто кәртӑн радиостанцияйн рәпитӑс, щӑӆта компартия секретаря вәс.
Таня Касум кәртӑӊ ӑшколайн вәнӆтыйӆмаӆн математика урок мєт мосман тӑйс. 1968-мит оӆн ӑшкола етшуптумаӆ пийн Ленинград вошн А.И. Герцен нємпи государственной педагогической институт хуща физико-математической факультетн вәнӆтыӆӑс.
1974-мит оӆн нєпекӑӊа вмаӆ пийн Татьяна Мурманской область Сафроново кәртӑн няврємӑт вәнӆтӑс. 1978-мит оӆн ӆўв Тюмень воша мӑнӑс, щӑта хәт оӆ «Электрон» нємпи завод хуща инженера-программиста рәпитӑс.
1983-мит оӆн Татьяна рәт Касум кәртӑӆа кєрӆӑс. Щӑта няврємӑт вәнӆтӑс па ипуӆяӊ хӑнты хӑншет, йис путрӑт, моньщӑт, арӑт ӑкӑтты па щи оӆӑӊӑн научной нєпекӑт хӑншты питӑс.
1985-мит оӆн Т.А. Молданова Ёмвоша вәӆты юхтӑс, округ творчества хотн рәпитӑс. Тӑта ӆўв Тимофей Молданов хущи икия мӑнӑс, ӆын ха Томской университет аспирантурайн вәнӆтыйӆсӑӊӑн па диссертация хӑншсӑӊӑн. Татьяна Александровна хӑнты мир хӑншет оӆӑӊӑн вән научной нєпек хӑншӑс, научной кәщая Н.В. Лукина вәс.
1994-мит оӆн Т.А. Молданова «Орнамент северных ханты» диссертация нєпек хоӆумтӑс.
Щи оӆӑтн ӆўв Ас-угорской научной институт хуща йис путрӑт-моньщӑт ӑкӑтты тӑхи кәщая йис. 1999-мит оӆн «Орнамент хантов Казымского Приобья: семантика, мифология, генезис», 2001-мит оӆн «Архетипы в мире сновидений хантов» нємпи нєпекӊӑн хӑншӑс. Научной нєпекӑт тумпи Т.А. Молданова «В гнёздышке одиноком», «Касание цивилизации» нємпи художественной киникайӊӑн єсԯӑс. Ин хӑнты ясӑӊӑн путӑр хӑншты нумӑс тӑйӆ.
1990-мит оӆӑтн ӆўв «Югра ӆыӆӊуптӑты» шуши мир ассоциация, Ёмвошн «Торум Маа» музей, Русскинской, Касум, Варьёган кәртӑтн катра пурмӑсӑт ӆавӑӆты хотӑт пўншты нётӑс.
Округ шуши мира вән унтас тўвмаӆ пӑта Татьяна Александровна Молданова 2000-мит оӆн «За развитие культуры малочисленных народов Севера» нємпи премия ёша хоӆумтӑс.
2002-мит оӆ вўш эвӑӆт Т.А. Молданова ЮГУ хуща айӆат ёх йис вәӆупсыя вәнӆтӑӆ.
Тимофей па Татьяна Молдановӊӑн Петя пухие єнмӑӆсӑӊӑн, ин ӆўв мўӊ хӑнты газетаевн айкеӆӑт хӑншты хәя рәпитӆ.
Татьяна Александровна, сєма питум хӑтӆэн пиӆа! Нӑӊ щи арат м вєр вєрсӑн хӑнты мирен пӑта, вән пәмащипа ясӑӊ лупӆўв! Еӆӆы хўв йис нәпӑт тумтака вәӆа! Найн-Вәртӑн ӆавӑӆман ат тӑйӆайн!
Путӑр хӑншӑс:
Людмила Гурьева
Хантыйский историк, этнограф Татьяна Молданова отметила 70-летний юбилей
6 июня 2021 года известный педагог, хантыйский историк, этнограф, писатель Татьяна Александровна Молданова отметила 70-летний юбилей.
Впервые я с ней познакомилась летом 1993 года. Окончив школу, думала о поступлении в вуз. Моя тётя Маша сказала: «Поезжай в Ханты-Мансийск! Там живёт моя подруга-однокурсница Татьяна. От неё я узнала, что в Ханты-Мансийске открывается филиал Нижневартовского пединститута». Она написала письмо с просьбой помочь с поступлением, с которым я и поехала в Ханты-Мансийск. По приезду я сразу отправилась по адресу, нашла дом, квартиру, стучу в двери, открывает Татьяна Александровна, я поздоровалась, подаю письмо, которое она бегло прочла и с восторгом говорит: «А, ты – племянница моей подруги! Проходи!» Они с мужем Тимофеем Алексеевичем Молдановым рассказали про пединститут, сказали, куда обратиться, помогли мне во всем. Я успешно сдала экзамены и поступила в Ханты-Мансийский филиал Нижневартовского пединститута, который располагался в здании педучилища. Сегодня я выражаю им огромную благодарность.
Помню, что во время пребывания у них я то и дело рассказывала про свою родовую деревню Илья-горт (Шурышкарский район ЯНАО), они интересовались тем, кто там живёт. Я рассказываю «Там живут бабушка с дедушкой, но, они, к сожалению, не знают русского языка» (по наивности думала, мол, как же они – учёные – будут с ними общаться), на что они вдвоём сказали: «Так это замечательно!» Летом 1996 года они приезжали к нам в гости в деревню Илья-горт и посёлок Азовы. Записали на диктофон и видеокамеру предания, сказки, песни бабушки с дедушкой и старожил села Азовы.
Татьяна Александровна родилась 6 июня 1951 года в хантыйской деревне Юильске Берёзовского (ныне Белоярского) района. Отец Александр Иванович Молданов – ханты, фронтовик, воевал на Ленинградском фронте. После войны работал бухгалтером в Казымском оленеводческом совхозе. Мать Надежда Карповна – русская по национальности, родом из Тобольска, после окончания фабрично-заводского училища (ФЗУ) попала в деревню Нумто, где работала на радиостанции, а затем и секретарём компартии. В 1957 году во время укрупнения населённых пунктов семья Молдановых переехала в село Казым. Здесь Таня пошла в школу, из школьных предметов больше всего любила математические, поэтому было не удивительно, а предсказуемо, что в 1968 году по окончании школы Татьяна выбрала физико-математический факультет Ленинградского государственного педагогического института им. А.И. Герцена. Дипломированным учителем она начала работать в посёлке Сафроново Мурманской области. В 1978 году Татьяна Александровна переезжает в город Тюмень, где работает инженером-программистом на крупном заводе «Электрон», она занималась программированием станков с числовым управлением. Здесь ей предложили взяться за написание кандидатской диссертации, но Татьяна принимает решение вернуться в родной посёлок Казым. Так, в 1982 году она начинает преподавать математику и физику в родной школе. Одновременно с этим со своими учениками начинает собирать и изучать предания, сказки, песни, семейные родословные, хантыйские орнаменты.
В 1985 году Т.А. Молданова переехала в окружную столицу – город Ханты-Мансийск, продолжила начатую работу, став методистом, а затем и руководителем фольклорного отдела Ханты-Мансийского окружного научно-методического центра народного творчества и культпросветработы. Здесь она вышла замуж за Тимофея Алексеевича Молданова. Оба – носители традиционной культуры, вдумчивые исследователи, аспиранты Томского государственного университета, пишут диссертации. Татьяна настолько увлеклась исследованием национальных орнаментов, что темой своей диссертационной работы выбрала «Орнамент северных ханты». Её научным руководителем стал доктор исторических наук, профессор Томского государственного университета Надежда Васильевна Лукина. В 1994 году состоялась успешная защита диссертации.
Вскоре Т.А. Молданова возглавила окружной фольклорный архив научно-исследовательского института возрождения обско-угорских народов. В 1999 году в свет вышла её первая научная монография «Орнамент хантов Казымского Приобья: семантика, мифология, генезис», позже, в 2001 году, была издана вторая монография «Архетипы в мире сновидений хантов», ею также был подготовлен том в серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока».
Помимо этого, Татьяна Молданова пишет и художественные произведения, из-под её пера вышли две повести: «В гнёздышке одиноком» и «Касание цивилизации». В первой книге рассказывается о трагедии женщины (её бабушки Екатерины Максимовны Вандымовой), пережившей репрессии, последовавшие за подавлением Казымского восстания 1933-1934 годов. Во второй повести описывается судьбу своих сверсниц, современных женщин-ханты – следующего поколения хантыйских женщин. Сейчас Татьяна Александровна задумалась над написанием книги на родном хантыйском языке.
Т.А. Молданова стояла у истоков создания региональной общественной организации коренных малочисленных народов Севера автономного округа «Спасение Югры», при её участии создавались: этнографический музей под открытым небом «Торум Маа», Казымский и Варьёганский этнографические музеи, Центр национальной культуры и этнографический лагерь для детей в деревне Русскинская Сургутского района. Её деятельность по сохранению традиционной культуры была высоко отмечена правительством региона – в 2000 году она стала лауреатом премии Ханты-Мансийского автономного округа «За развитие культуры коренных малочисленных народов Севера».
С 2002 года кандидат исторических наук, доцент Т.А. Молданова преподаёт всеобщую историю, историю Югры, историю религии на кафедре истории, философии и права Юридического института Югорского государственного университета.
В настоящее время она работает над докторской диссертацией по теме «Женская сфера в духовной культуре хантов».
С супругом вырастили сына Петра, который сегодня работает корреспондентом в нашей газете «Ханты ясанг».
Татьяна Молданова – давний друг, внештатный корреспондент объединённой редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос».
Уважаемая Татьяна Александровна, от всей души поздравляем Вас с 70-летним юбилеем! Выражаем Вам огромную благодарность за всё, что Вы сделали для своего родного народа. Желаем Вам крепкого сибирского здоровья, долголетия, пусть духи-покровители Казымской земли оберегают Вас, дальнейших успехов в вашей многогранной деятельности!
Людмила Гурьева