- Хантыйский
- Русский
Ай хопӑң кӑсупсы оӑңӑн
Вәщ тыӑщ оӑңмит хӑтӑн Ёмвошн Югра мўв правительства хот йитн Физической культура па спорт департамент кәща юкана вәты хә Игорь Губкин, АУ «ЮграМегаСпорт» кәща хә Валерий Радченко па «Югра ыңуптӑты» кәща Александр Новьюхов округев телевиденияйн, радивайн па газетаитн рәпитты хӑннєхуятӑт пиа Мўвтє мирӑт ай хопӑң кӑсупсы оӑңӑн мирхот вєрсӑт.
Сырыя ияха ӑктӑщум ёх епийн И. Губкин айке тәс па лупӑс:
– Тӑм Мўвтє мир ай хопӑң кӑсупсы округев Губернатор мойупсы пӑта вәщ тыӑщ оӑңмит хӑт вўш эвӑт па иса нямит хӑт вўш вәнта Нефтеюганской районӑн «Моньщ» нємуп рўтьщӑты тӑхийн мӑнты пит. Ма вәєм, хуты тӑм щосн араттєн 16 тӑхи эвӑт ай хопӑтн кӑсты хӑннєхуятӑт щив юхӑтӑт. Югра мўв эвӑт Нижневартовской, Сәрхан, Сўмӑтвош, Нуви сӑңхум, Кондинской, Ёмвош районӑт па атэт щирн Венгрия хон пєлӑк ёх па кӑсты питӑт. 150 хӑннєхә тӑм пўш ай хопӑтн Губернатор мойупсы пӑта кӑсты вўянтӑт.
ўв ясӑңа юпийн В. Радченко путӑртӑс, муй щирн мєт оӑң хӑтӑн Йиңк хон икия вәнат ёх поры эщӑтӑт, ән кашӑң кӑсты вєр тўңщирӑңа па тәса ат вәс. Етна пєлка тӑм вуаң шуши мирӑт емӑңхӑтӑн округев эвӑт юхтум хӑннєхуятӑт арсыр якты-ариты хотӑт вантӑты питӑт.
А. Новьюхов путӑртӑс, хуты тӑм ай хопӑң кӑсупсэт кашӑң он яма мӑнты питсӑт. Тӑм емӑңхӑтӑн мӑтты ки округев уватн вәты вўы авӑты ёх «Мўвтє мир вўєң хуятӑт» тӑхи кәща хә М. Пагодаев пиа вәйтантыйӑт па еы вәупсы щира оӑңӑн пўтӑртты питӑт.
О соревнованиях по гребле на обласах
1 июля в Ханты-Мансийске в здании правительства прошла пресс-конференция, посвящённая Международным соревнованиям на кубок губернатора Югры по гребле на обласах. Её участниками были исполняющий обязанности директора Департамента физической культуры и спорта Игорь Губкин, директор АУ «ЮграМегаСпорт» Валерий Радченко и президент общественной организации «Спасение Югры» Александр Новьюхов.
В своей беседе с сотрудниками окружных СМИ исполняющий обязанности директора Департамента физической культуры и спорта Югры Игорь Губкин рассказал, что «на эти Международные соревнования по гребле на обласах поступило 16 заявок. Все 15 команд собраны из Нижневартовского, Сургутского, Берёзовского, Белоярского, Кондинского и Ханты-Мансийского районов. Кроме того, одна команда прибыла из Венгрии. Всего на этих Международных соревнованиях на кубок губернатора автономного округа примет участие 150 спортсменов».
Директор АУ «ЮграМегаСпорт» Валерий Радченко в своём выступлении отметил, что «открытие соревнований пройдёт 2 июля. Сразу после этого старейшины из числа коренных народов Севера проведут традиционный обряд задабривания водного духа Вит хона, чтобы он дал людям хорошую погоду и не чинил никаких препятствий для проведения этих спортивных состязаний. Только затем начнутся соревнования. Кроме того, руководители предусмотрели культурную программу: в вечернее время будут проходить выступления национальных творческих коллективов и борьба на поясах».
Президент общественной организации «Спасение Югры» Александр Новьюхов отметил, что «многие коренные жители Югры считают эти соревнования очень важным праздником, так как здесь они не только состязаются в силе и ловкости, но и встречаются друг с другом для простого человеческого общения».
Владимир Енов