Евдокия Даниловна Каксина работает научным сотрудником Белоярского филиала Обско-угорского института прикладных исследования и разработок Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Родилась Евдокия 28 сентября 1968 года в оленеводческой бригаде в семье древнего хантыйского рода Тарлиных. Отец Евдокии Данил Николаевич Тарлин – знаток фольклора и исполнитель песен репертуара «Медвежьих игрищ». Родители всю жизнь проработали оленеводами в совхозе «Казымский». С детства и до самой школы Евдокия говорила только на родном хантыйском языке. Училась в общеобразовательной средней школе-интернате посёлка Казыма.

В 2008 году окончила заочное отделение филологического факультета Югорского государственного университета по специальности «Учитель родного языка и литературы». Имеются у неё научные публикации в области традиционной обрядности, духовной культуры хантов. Вышел фольклорный сборник «Әхӑт йухан арӑң ими» «Поющая женщина из Эхт Югана». Сфера научных интересов: сбор фольклорного (песни, сказки, легенды) и этнографического материала. С 2001 года на страницах окружной общественно-политической газеты «Ханты ясанг» появляются стихи Евдокии Каксиной на хантыйском языке о красоте родного края, о мире хантыйского человека, его чувствах. Пишет стихи для детей. Также она активно пишет статьи о земляках. В 2016 году в газете «Ханты ясанг» в № 14 от 21 июля Евдокия Даниловна написала статью о старожилах деревни Нумто.