- Хантыйский
- Русский
Хўӆ веӆпӑсӆӑты ёх кӑсупсы вәс
Мўӊ кўш вән вошӑтн вәӆӆўв, тәп вошн вәӆты м па әмӑщ! Вантэ, вошэвн кашӑӊ пурайн муӆты әмӑщ вєр ӆэщӑтӆы, кўш мӑӊхӑтӆӑт, кўш кӑсупсэт па ӆўӊтупсэт, кўш якты па юнтты хӑрӑт.
Щиты лыпӑт хойты тыӆӑщ кўтупн Ёмвошэвн хўӆ веӆпӑсӆӑты вєр сӑмӑӊа тӑйты ёх хәӆмит пўш хўӆ веӆты кӑсупсыя ӑктӑщийӆсӑт. Тӑм әмӑщ кӑсупсы рўщ щирн «Клёвый берег» нємн пунсы.
Кӑсты рўтьщӑты хӑтӆӑн сырыя тәрум хошма па хӑтӆӑӊа вәс. Щӑӆта роман ртӑӊа йис. Хўв мӑр рт мӑнӑс. Щи пийн па щи хӑтӆ єтӑс. Тәп хўӆ веӆпӑсӆӑты ёха тәрум пєӆа вєр ӑнтәм, ӆыв ищиты апрӑӊа ай сортӑт ншсӑт.
Кашӑӊ оӆ тӑм кӑсупсыя аршӑк хуятӑт хӑншаньщӆӑт. Щиты 2024-мит оӆн 144 арсыр ӆуват хӑннєхә кӑсупсыя юхтӑс.
Вантэ, 2024-мит оӆ Россия мўв ӆуваттыйн «Хоттєӆ ёх оӆа» аӆьщӑсы, щи пӑта хўӆ веӆпӑсӆӑты кӑсупсыйн 25 вошӑӊ хоттєӆ ёх кӑсӑс. Щи тумпийн ӆыв саттєӆа хуятӑт кӑсты ищи вєритсӑт.
Хўӆ веӆпӑсӆӑты вєр пийн Ӆаӊаӆ ас хонӑӊӑн йиӆпа омӑсты «Арт-резиденция» нємпи рўтьщӑты хӑрн ищи әмӑщ кӑсупсэт, юнтӑӊ па якӑӊ хӑрӑт ӆэщӑтсыйт. Щӑӆта кӑсты ёх веӆпӑсӆум хўӆ эвӑӆт хошум йиӊк кавӑртты питсы. Тәп мєт сырыя уша вєрсы, муй кєм арат кила кашӑӊ хуятн муй хоттєӆ ёхн катӑӆсы, ӆәӆн нух питум ёх вухӑӊ мойӆупсыйн катӆуптӑты.
Ма щирємн, вухӑӊ мойӆупсы шєӊк м вәс, оӆӑӊмит тӑхия питум хуята 30 000 шойт, кимит – 20 000 шойт па хәӆмит тӑхи пӑта 10 000 шойт арат вухн катӆуптӑсыйт.
Ӛхӑт уша йис, оӆӑӊмит тӑхи Ахметовӑт хоттєӆ ёх вўсӑт. Кимит тӑхия Старцевӑт хоттєӆ ёх питсӑт. Хәӆмит тӑхи Шаповал хоттєӆ ёх вўсӑт.
Атэӆт кӑсты ёх кўтн Никита Старостин нух питӑс. Ӆўв пеӆн Сергей Хрущёв. Хәӆмит тӑхи Илья Мирошниченко вўс.
Щӑӆта нємасыя мойӆупсыйн Александр Скрипник мойӆӑсы. Вантэ, тӑм пўхие – мєт ай хўӆ веӆпӑсӆӑты хуят. Александр Захаров – мєт вәнӆата вум хўӆ веӆпӑсӆӑты ики. Ӆўв ищиты мойӆупсыйн катӆуптӑсы.
Скрипник хоттєӆ ёх мєт әмӑщ хўӆ веӆпӑсӆӑты пурмӑсӑт тӑйсӑт, щи вєр пӑта ӆыв ищи ишӑкты нєпек па мойӆупсы мущатсӑт.
Веӆпӑсӆум хўӆ эвӑӆт хўӆ хошум йиӊк кавӑртсы, щи ёх эвӑӆт Николай Цыбин оӆӑӊмит тӑхия питӑс.
Әмӑщ, хуты хўӆ веӆпӑсӆӑты кӑсупсыйн ӑнтә тәп Ёмвошӑӊ ёх кӑссӑт, па вошӑт эвӑӆт апрӑӊ па хўӆ веӆты вєр сӑмӑӊа тӑйты ёх юхтыйӆсӑт.
Путӑр ӆэщӑтӑс: Ирина Самсонова
Состоялся третий чемпионат «Клёвый берег»
Городская среда сегодня позволяет горожанам окунуться в традиционный уклад жизни коренных жителей югорской земли. В окружной столице – городе Ханты-Мансийске – проводится немало мероприятий, направленных на возрождение, поддержание и сохранение исконных обычаев и традиций коренных югорчан. А потому кому интерес быт и уклад жизни ханты, манси и лесных ненцев, всегда могут почувствовать и испытать это на себе.
Так, в одну из субботних выходных сентября в Ханты-Мансийске на затоне «Северречфлот, расположенного напротив Археопарка, состоялся третий чемпионат любительской рыбалки «Клевый берег».
В этом году темой «Клевого берега» стали сказки и всё, что связано с этим жанром.
Ясный день субботнего утра и согревающее солнышко приятно удивили участников соревнований, а внезапно начавшийся проливной дождь никак не помешал добывать рыбу. Несмотря на переменчивую погоду, «Клёвый берег» состоялся!
Следует сказать, что чемпионат набирает обороты, и количество участников растёт – в 2024 году на участие в чемпионате заявилось аж 144 человека!
И в новой «Семейной» категории, приуроченной к Году семьи в России, участвовало целых 25 команд!
После соревнований рыбаки с берега направились в Арт-резиденцию, что находится на набережной реки Иртыша.
Здесь, взвесив улов каждой семейной команды и отдельного рыбака-участника, определились победители «Клевого берега».
Наряду с этим из пойманной рыбы готовилась уха, а победителей ждало награждение и торжественное вручение денежных сертификатов. За первое место был предусмотрен денежный приз в размере 30 тысяч рублей, второе – 20 тысяч рублей, третье – 10 тысяч рублей.
К слову, помимо призовых мест, были предусмотрены и дополнительные номинации с подарками от партнёров мероприятия.
Кроме того, была организована обширная культурно-развлекательная программа с награждением, фотозонами, творческими и игровыми площадками, ярмаркой мастеров, танцами, песнями, вкусной едой, и конечно же, дегустацией ухи из свежевыловленной рыбы.
И, наконец, имена победителей чемпионата. В «Семейном зачёте» победили: 1 место – семья Ахметовых, 2 место – семья Старцевых; 3 место – семья Шаповал. Победителями дополнительных номинаций в этой категории стали: самый юный рыбак – Александр Скрипник, ветеран рыбалки – Александр Захаров. Самая оригинальная рыболовная форма – семья Скрипник.
В личном зачёте призовые места заняли: 1 место – Никита Старостин; 2 место – Сергей Хрущёв; 3 место – Илья Мирошниченко. Победителями дополнительных номинаций в личном зачёте стали: самый юный рыбак – Александр Бурлаков; ветеран рыбалки – Алексей Саватеев; удачливая рыбачка – Александра Серёгина.
Победитель в конкурсе приготовления ухи: Николай Цыбин.
Организаторы соревнований искренне благодарят участников и говорят им «спасибо» за то, что и в солнце, и в дождь, они всегда рядом!
Материал подготовила: Ирина Самсонова