- Хантыйский
- Русский
Муй арат хў вепӑсӑты рӑх
Тәнуп тыӑщ 16-митн округ кәщайт мирхота ӑктӑщсӑт. Щи пурайн и поступсы нух вантсы — щит муйкєм арат тӑм о шуши ёха хў вепӑсӑты рӑх.
Округ промышленность вєрӑт тәты тӑхи кәща ӆӑӊкӑр хә Андрей Шиповалов лупӑс: «Тӑмхӑт поступсы вўсўв, муй арат хў шуши мира вепӑсӑты рӑх. Щиты 2018-мит он шуши мир па общинайт эвӑт округ промышленность вєрӑт тәты департамента 1261 вохты нєпек юхтӑс, щи эвӑт:
— 1240 вохты нєпек шуши хуят эвӑт;
— 21 вохты нєпек шуши мир община эвӑт.
2018-мит он Росрыболовство тӑхи эвӑт Югра мўвев ёха 234,4 тонна арат хў вепӑсӑты рӑх, щи эвӑт 59,4 тонна арат шуши мира (щит 25,3 процент арат). 2017-мит о вўш эвӑт мухсӑң па вўнш хў вепӑсӑты пӑты квота ӑн мӑсы, тӑм он па кӑри хў вепӑсӑты ӑн рӑх. Щиты кашӑң шуши хуят щухӑр хў — 1,622 кила вепӑсӑты рӑх. Щи тумпи хӑнты, вухаь па юрн мирӑт кўтн сурӑх — 44,4 тонна арат, сиг — 2,2 тонна арат па мевӑь (сємхў) — 10,8 тонна арат ортсы. Югра мўвев асӑтн, юханӑтн 795 тӑхийн шуши мира хў вепӑсӑты рӑх».
Распределены квоты на добычу рыбы
16 февраля 2018 года состоялось очередное заседание правительства, в ходе которого был рассмотрен вопрос о распределении квот добычи водных биологических ресурсов для организаций рыболовства, а также для коренных малочисленных народов Севера в целях осуществления традиционной хозяйственной деятельности на 2018 год.
Исполняющий обязанности директора Департамента промышленности Андрей Шиповалов отметил: «Сегодня принято плановое решение о предоставлении коренным малочисленным народам Севера квоты на добычу биологических ресурсов. Так, на 2018 год от представителей коренных малочисленных народов Севера и их общин в адрес окружного Департамента промышленности поступило 1261 заявка на осуществление традиционного рыболовства, из них:
— 1240 заявок от семей коренных малочисленных народов Севера;
— 21 заявка от общин коренных малочисленных народов Севера.
На 2018 год Приказом Росрыболовства Югре доведён объём в размере 234,4 тонны, в том числе для традиционного рыболовства – 59,4 тонны (25,3 % от общей квоты). С 2017 года для традиционного рыболовства не выделяется квота на муксуна, нельму, а с этого года ещё и на стерлядь. Согласно доведённого объёма, каждый представитель коренного населения, представивший заявку (в том числе в составе семьи), может выловить: чира – 1,622 кг. Учитывая доведённый объём, по пеляди, сигу и тугуну заявки удовлетворены в полном объёме – пелядь – 44,4 тонн, сиг – 2,2 тонн, тугун – 10,8 тонн. В соответствии с Перечнем рыбопромысловых участков на территории Югры определено 795 рыбопромысловых участков для осуществления традиционного рыболовства».
